Часть 2 (1/1)
Сегодня ему не снились сны.Джон пошевелился и закашлялся. Всё тело затекло от сна в неудобной позе, в суставы будто налили свинца, а горло словно выложили наждачной бумагой. Он открыл глаза и облизал пересохшие губы. Голова была тяжёлая, от виска к виску будто перекатывался алюминиевый шарик. Прошедшая ночь вспоминалась частями, будто кто-то рассыпал по гравию разноцветные стёклышки.Кружащийся в бледном лондонском тумане снег...Спёртый, выпитый до капли воздух паба...Шерлок, кажущийся тонкой серебряной линией на мутном запылённом стекле...Отблеск луны на длинных клыках.Джон моргнул. Ему это приснилось? Он, поморщившись, коснулся шеи. На ней не было никаких ран, только ощущалось лёгкое жжение где-то под кожей. Он встал и огляделся. Та же комната. Тот череп скалится с каминной полки. На обоях глумливо ухмыляется нарисованная жёлтой краской рожица. Окна плотно занавешены, только несколько тоненьких лучиков рассекают полумрак. В них кружатся пылинки.
Попить всё же стоило бы.По дороге Джон поймал взглядом своё отражение в зеркале. Лицо бледное, с прожилками вен, как мрамор. Губы растрескались, из уголка одной стекает кровь. Он заметил ещё одну странность: веки его подёргивались, словно хотели скрыть что-то, прячущееся в глубине глаз. Джон тихо выругался и пошёл на кухню. Жажда было такой сильной, что хотелось просто приникнуть к крану.Он налил себе стакан воды и осушил его в два глотка. Потрогал нёбо языком. Стало только чуть полегче.За спиной раздались шаги. Джон обернулся и машинально слизнул с губы кровь. Как ни странно, сухое жжение во рту сразу утихло.
Шерлок учтиво сказал:- Доброе утро, Джон, - выглядел он гораздо лучше, чем вчера, пропали синяки под глазами, лицо посвежело.- Д-доброе, - запинаясь, ответил Джон. Утро безжалостно смыло резким и грубым светом ночное таинственное очарование Шерлока. Только плясали в опалового цвета глазах вчерашние тёмно-красные искорки.- Как себя чувствуешь?- Нормально, - буркнул Джон, удивляясь, почему он должен чувствовать себя как-то иначе. Он ещё раз потёр шею, и решил открыть занавески, на кухне также глухо зашторенные, как и в других комнатах. Но только он протянул к ним руку, как Шерлок быстро схватил его за запястье. Пыльцы обожгли холодом, словно были выточены изо льда неизвестным умельцем.
- Что это ты делаешь? Ум потерял?- Почему это? - оскорбился Джон. Его глаза уже устали от полумрака квартиры.- Там солнце, - сказал Шерлок, глядя на него со слегка прищуренными глазами, словно предупреждал о какой-то опасности.- Я знаю. Сейчас утро, - терпеливо ответил Джон, не желая обижать приютившего его на ночь хозяина. - Мне надо идти... к себе, - язык у него не повернулся произнести «домой».- Когда на улице солнце? - весело произнёс Шерлок и тихонько рассмеялся.- А что? - невольно защищаясь, поинтересовался Джон. Ему было непонятно, что же в его фразе так развеселило хозяина квартиры.- Ты что, не помнишь? - Шерлок перестал смеяться и внимательно посмотрел на своего собеседника.Джон снова поморщился и потёр ладонями виски. Город, туманом ложащийся под ноги, паб, его новый знакомый... дальше всё будто затянуто сигаретным дымом из паба, тем самым туманом ранней осени, автомобильными выхлопными газами.«Значит, никто не будет тебя искать».«Клыки, о боги, у него клыки. Он...»- Кто ты? - тихо спросил Джон.- А ты ещё не догадался? - явно забавляясь, спросил Шерлок. Джон оглянулся на задёрнутые шторы, словно надеялся найти там ответ. Не дождавшись его, Шерлок поставил на плиту чайник и абсолютно спокойно произнёс:- Я вампир, Джон. Разве это не очевидно?Джон открыл было рот, но снова яростно потёр шею. Как же жжётся...
...как было больно тогда...- И ты тоже теперь, - закончил Шерлок, так любознательно оглядывая чашку в руках, будто видел её впервые.- Я? - задохнулся Джон. - Я — вампир? Ты... ты что... дурацкая шутка! У вас... у тебя... отвратительное чувство юмора! - он невольно оскалился.- Шутка? - переспросил Шерлок. Улыбка дрожала в уголках бледных губ и в морщинках у глаз. - Посмотри на себя! - с этими словами он развернул Джона к запылённому зеркалу. Джон увидел в нём своё... уже почти чужое лицо: зрачки вытянулись в вертикальные щёлки, и в них словно плясали искры от безумного чёрного костра, а между губ проглядывали тонкие, длинные, слегка загибающиеся к низу клыки. Потрясение было так велико, что он невольно сжал челюсти и сразу пожалел об этом: клыки втянулись с мучительной болью, словно кто-то вворачивал в дёсны шурупы.- Добро пожаловать, - с шутливой торжественностью сказал Шерлок. - Будешь традиционный английский завтрак? Апельсиновый сок, кофе, яичница, бекон...- А тост? - тупо спросил Джон, всё ещё глядя в зеркало. Провёл рукой по лицу, будто стремясь повернуть время назад.- Твоё здоровье, Джон, - усмехнулся Шерлок.Завтракали в полном молчании. У Джона было слишком много вопросов, чтобы задавать их по очереди, они были как струи бурного водопада. Разве можно из них выбрать одну? Он с горечью подумал, что превращение в вампира вполне вписывается в его судьбу. Неудачник. Без работы, без денег, без жилья... А теперь и без жизни.- Не хочешь что-нибудь спросить? - любезно поинтересовался Шерлок, деликатно откусывая краешек тоста.- Зачем? - выпалил Джон, не успев обдумать вопрос.- Мне было жаль убивать тебя, - пожал плечами его собеседник, как бы над само собою разумеющимся.- Так я не мёртв?- М-м-м... нет. В классическом смысле этого слова. Ты... изменился.
- И больше не могу выходить на солнце? - почему-то больше всего Джона волновало именно это. Перед ним распахнулось нечто настолько большое, что он едва справлялся с этим. - И ты не можешь? Почему?- Оно... тяжёлое, - Шерлок поморщился. - Давит. Ты поймёшь потом.Джон не нашёлся, что ответить. Пощупал языком пересохшее, будто растрескавшееся нёбо. Пить хотелось ещё сильнее, чем раньше.- Жажда мучает? - участливо поинтересовался Шерлок. - Подожди до темноты.- Спасибо за завтрак, - механически сказал Джон, отодвигая от себя так и не тронутую пищу. Слова глухо прокатились по поверхности тишины.До вечера Джон сидел на том самом диване, тупо глядя в книгу. Шерлок деловито прохаживался по квартире. Джон слышал его шаги то у самой двери, то в отдалении. С книжной полки он почему-то выхватил поэтический сборник Эдгара По и несколько часов пытался прочесть одно-единственное стихотворение. Голова болела сильнее, в мозгу словно пульсировал каждый сосуд. Nevermore... Никогда больше не жить обычной жизнью. Nevermore... никакой работы, никакой семьи, никаких друзей. Nevermore, o nevermore!Почему всё всегда случается именно с ним? Война, ранение, неприветливая родина... а теперь ещё и это. Почему вампир выбрал именно его? Почему не убил, обрекая на это антисуществование вне солнечного света и человеческой жизни?Закат кровавыми струйками втекал в комнату. Джон сидел на том же месте, вяло думая, что скоро стемнеет, и тогда... что тогда?
- Ну что, готов? - Шерлок, странно оживлённый, стоял в угасающих солнечных лучах. Джон исподлобья взглянул на него:- К чему?- Увидишь, - загадочно произнёс он.- Никуда я не пойду! - заупрямился Джон. - Я не хотел... я не просил... - он запнулся и умолк.Шерлок взглянул на него вроде бы даже сочувственно:- Тебе сейчас должно быть нехорошо. Чувствуешь это?- Что?- Жажда. Голод. Мы идём утолить его.Джон насупился, но приходилось признать, что Шерлок прав. Глотку жгло так сильно, словно вместо воды он пил расплавленный свинец.Последние лучи света таяли за облаками. Тьма обволакивала город как щупальца гигантского осьминога, вползая в каждый дом. Джон глубоко вдохнул начавший холодеть воздух. После застывшего воздуха квартиры он ощущался как душ из прохладной воды, пахнущей фиалковым цветом.Шерлок оглядывался по сторонам.- Куда пойдём? В паб?- Зачем? - поинтересовался Джон, думая, что в тот самый паб он точно никогда больше не пойдёт. Шерлок нетерпеливо вздохнул:- На охоту.
- Что? - Джон был совершенно оглушён. - Охота? На... на людей?- А на кого же ещё? - неозмутимо отозвался Шерлок.- Ты сошёл с ума? Я не буду.- Ты сейчас на первой ступени трансформации. Твой организм начинает преобразовываться, - втолковывал ему Шерлок. - Тебе нужна свежая кровь.- Нет, - твёрдо сказал Джон. - Убийцей я точно не стану. Здесь можно поблизости купить донорской крови?Через полчаса, вернувшись домой, Джон накрепко заперся в ванной. Задумчиво посмотрел на тугой пакетик в руке, в котором мерно переливалась тёмно-алая жидкость. Провёл языком по губам, отрезал уголок пакетика и, преодолевая брезгливость, отпил. Кровь имела солёно-металлический привкус и щипала язык. Джон быстро допил пакетик и некоторое время сидел, бестолково комкая его в руке. Его слегка тошнило, зато жажда унялась совсем.Джон взглянул в зеркало над раковиной. Рот и зубы были перепачканы выпитой кровью, которая в полумраке казалась почти чёрной.