Часть 9 (2/2)

- Ну, а пока не обзаведешься новым телефоном, пользуйся моим. Тебе придется делать снимки. Убийства. Не члена, я имею в виду, если только ты не…

С той же широкой улыбкой, Сомерс уклонился от удара.

Забрав телефон, Хазард перевернул его и нажал на кнопку «домой». Экран засветился и отобразил блокировку устройства.

- Мне нужен пароль.

- Мой день рождения.

Хазард повернул экран к Сомерсу.

- Я не знаю, когда у тебя день рождения.

На лице Сомерса отобразилось искреннее удивление.

- Да ладно, дурака-то не валяй.

-  Я не знаю.

- Ты точно знаешь дату.

- Не знаю.

Потрясение все еще пряталось в уголках глаз Сомерса.

- Ри, ты врешь, - смущенно сказал он. – Мы росли вместе. Моя мама присылала в школу кексы ежегодно в мой день рождения. В старшей школе ты знал обо мне все. Мою футбольную статистику, мою…

- Не напоминай. И, может, все-таки скажешь уже?

- 24 апреля 1984 года.

- Это мой день рождения, - сквозь зубы процедил Хазард.

- Знаю. Доказываю, что знаю день твоего рождения. А ты знаешь мой, так что признавайся уже.

- Я не знаю, - по слогам произнес Хазард.

- Отлично, - сказал Сомерс, в его голосе прозвучали нотки гнева. Забрав у Хазарда телефон, он ввел последовательность цифр и передал обратно. – Видимо, тебе придется все время просить его разблокировать. Если ты, конечно, не вспомнишь все-таки.

- Это глупо. Я не собираюсь бегать к тебе каждый раз, как мне понадобится телефон.

- Ну, если вспомнишь дату моего дня рождения, что все будет хорошо. А если нет, то придется все время работать. Пока будешь им пользоваться, автоблокировка не сработает. – Больше ничего не сказав, Сомерс прошел мимо Хазарда.

Хазард посмотрел вслед напарнику, силясь понять, что только что произошло. Затем сунул телефон в карман и пошел за Сомерсом, чтобы заставить всех пошевеливаться.

Однако, пытаясь согнать гостей в столовую, они зашли в тупик.

- Вы не имеете права, - громче всех протестовал Бенни. На нем была мятая футболка, рекламирующая красоты курортов Галф-Шорз и боксеры с леопардовым рисунком, сползающие с дряблых бедер, волосы у на макушке стояли дыбом. Несмотря на наряд, он не казался обеспокоенным перспективой противостоять детективам. – У нас есть права. Habeas corpus, слышали о таком? Мы не позволим, чтобы с нами обращались, как с заключенными, когда мы не сделали ничего плохого.

- Один из вас сделал кое-что плохое, - указал на очевидное Хазард.

Напарник бросил на него взгляд, выражающий желание, чтобы Хазард заткнулся ко всем чертям. Ровным голосом Сомерс сказал:

- Мистер Прок, я понимаю, что вы расстроены. Все расстроены. Однако реальность такова: кто-то убил мистера Стронга, и этот человек все еще может находиться в доме. Первым делом мы обязаны позаботиться о вашей безопасности. Кроме того, все здание считается местом преступления. Пока мы не сможем гарантировать, что все улики задокументированы и, что важнее, не убедимся, что вы в безопасности, будем настаивать на том, чтобы вы все находились в одном месте. По этой же причине один из нас постоянно будет присутствовать рядом с вами.

Рот Бенни скривился от злости.

- И, полагаю, каждый раз, когда мне понадобится посетить туалет, мы будем ходить туда всей группой? У меня есть медицинские показания. Вы это понимаете?

- Спасибо, что сообщили, - сказал Сомерс тем же невероятно дружелюбным тоном, которому почти позавидовал Хазард. – Мы со всем разберемся, обещаю. А пока не хотите выпить кофе и перекусить? Мы все спустимся в столовую. Это вас устроит?

Бенни поморщился и кивнул.

- А знаете, - сказала Леза, натягивая на плечи шелковый халат и при этом обнажая свою внушительную грудь. В какой-то момент Хазард отметил, что она все-таки нашла время, чтобы сменить наряд горничной. – Может, убийца как раз и хочет, чтобы нас держали всех вместе. Не думаю, что это умный план.

- Леза, прекрати, - раздраженно одернула ее Мерил. – С нами будет один из детективов. Убийца не сможет ничего сделать.

- Возможно, - Леза пожала плечами, отчего легкий халатик соскользнул, еще сильнее заголяя грудь и плечи. Хазард подумал, что выглядела она достаточно голодной, чтобы сожрать Сомерса в два укуса. – Если, конечно, убийца не один из детективов.

- Это нелепо, - сказала Мерил, но все же бросила на мужчин обеспокоенный взгляд.

- Они предъявили жетоны, - напомнила Адалин. Маленькая женщина с лицом простушки, которая, напомнил себе Хазард, являлась их главным подозреваемым, до сих пор умудрялась не привлекать к себе внимания. Ее темные волосы свисали неаккуратной завесой, и она непрестанно откидывала их с глаз. – Но жетон может быть у любого, особенно если это хорошая подделка.

- Так, так, так, - Леза расплылась в зубастой улыбке. – Она верно подметила, детективы. Если вы, конечно, вообще детективы.

- Не будь я детективом, - сказал Хазард окончательно разозлившись и нарушив свое молчание, – а убийцей, как вы думаете, что бы я сделал, решив, что вы меня подозреваете?

- Убили бы нас, - пронзительно захихикал Рэн. – Убили бы прямо сейчас.

- Господи, Хазард, - пробурчал Сомерс и уже громко сказал: - Если хотите, можете позвонить в участок, сообщить номера жетонов и убедиться, что мы те, за кого себя выдаем. Это вас устроит?

Стоявшая позади группы Коламбия надулась. Длинные волнистые волосы рассыпались по плечам, а на лице появилось знакомое насмешливое выражение.

- Я рассчитываю, - сказала она своим хрипловатым голосом, - по меньшей мере, на обыск с раздеванием.

Бенни покачал головой, и Хазард заметил мелькнувшее на его лице отвращение.

- Это просто смешно, а теперь еще и Кол… Коламбия начинает, так что с меня хватит. Давайте поедим. Леза, ты же чертова горничная, приготовь нам что-нибудь. Адалин, если тебя это так волнует, позвони насчет жетонов.

- Ты нам не начальник, Бенни, - отрезала Леза. – Ты жирный, лысый…

Тихо выругавшись, Бенни протиснулся мимо Сомерса и направился к лестнице.

- Ключ есть? – спросил Хазард. – Нам надо, как только возможно, обезопасить кабинет.

Оставшиеся гости по очереди покачали головами.

- Ой, подождите, - воскликнула Мерил. – Есть ключ. Этот… Ну, не знаю, как он называется. Смотритель, завхоз, парень, ответственный за мероприятие, у него были ключи, он показывал Бенни. Кажется, сказал, что оставит их в прачечной на случай, если они нам понадобятся.

- Ладно, - сказал Хазард. – Я поищу.

- А пока, - сказал Сомерс, и в его голосе зазвучали уверенные командирские нотки, каким-то невероятным образом сочетавшиеся с привычной непринужденностью, - давайте-ка спустимся и составим компанию Бенни. Прямо сейчас.

К удивлению Хазарда, остальные гости прошли мимо них и направились в холл. Коламбия на мгновение задержалась и, в упор глядя на детективов, облизнула верхнюю губу, а затем неторопливо присоединилась к процессии.

Сомерс вздохнул.

- Может, лучше будет, если их охраной займешься ты?

- Нет, если хочешь, чтобы кто-нибудь из них дожил до допроса, - угрюмо ответил Хазард. – Пойду, займусь осмотром.

- Ну пожалуйста, - заканючил Сомерс, глядя на него умоляющим взглядом.

Хазард промолчал и почти бегом направился к лестнице.

- Ты мне должен, - вслед крикнул Сомерс.

Ключи нашлись там, где говорила Мерил. Хазард забрал их и на обратной дороге ко входной двери остановился. Что-то было не так, но он никак не мог понять, что именно. Он сделал шаг ко входу. Солнце стояло почти в зените, и через высокие окна в холл лился солнечный свет. Он падал на площадку перед вдохом, подсвечивая комки снега на полу.

Вот оно, дошло до Хазарда. Следы пересекали холл, заканчиваясь у лестницы. Хазард на мгновение задумался, а потом подошел, чтобы рассмотреть поближе. Снежные отпечатки обуви уже начали таять. Еще пара минут, и снег окончательно превратится в воду.

По позвоночнику пробежала дрожь. Из всех временных обитателей особняка только он и Сомерс побывали на улице. И последним выходил Хазард минут пять-десять назад – слишком давно, чтобы снег не растаял. А эти комки все еще были полутвердыми. Снег принесли совсем недавно, пока напарники сопровождали других гостей в столовую. Хазарду потребовалась всего секунда, чтобы понять: в Виндзоре находился кто-то еще, кто-то, с кем они пока не познакомились.