Глава 7 Природа (2/2)
— Тебе нужно чётко сказать своим людям: больше никаких утечек деталей дела Лю Чэню.
Янь Цзюньсюнь был в простой футболке, внутренняя сторона запястья руки, сжимавшей палочки, была очень светлой. Он весь казался цветущим, свежим, сочным растением, поставленным у жирного, пропитанного маслом стола. Он подвинул к себе новый стакан пива, полностью игнорируя запах сигаретного дыма от Ши Шаньяна.
— Ты даже не представляешь, насколько широко распространяются его новостные пуш-уведомления: даже уборщицы — его преданные фанатки; сегодня одна опять спрашивала, есть ли прогресс по делу. — Цзян Лянь отложил еду, аппетит пропал. Он нахмурился от беспокойства. — Правила чётко прописаны, а всё равно находятся желающие тайком заработать на информации. Пока Лю Чэнь не перестанет играть роль подстрекателя, ничего не изменится. Как думаешь, его репортажи могут влиять на убийцу?
— Убийца читал материалы Лю Чэня, — Янь Цзюньсюнь поднял новый стакан пива, — и вполне возможно, именно из них выбирал жертв.
— От таких слов мне становится совсем не по себе, — Цзян Лянь почувствовал, что даже съеденное мясо теперь кажется невкусным. — Я могу поговорить с Лю Чэнем, но подписчиков на его пуш слишком много, мы даже не можем их фильтровать. Цзюньсюнь, дай мне ещё хоть какую-то информацию. То, что ты считаешь важным и что может указывать на убийцу.
Психологический профиль, это тоже форма психологического портрета, наряду с психологическим вскрытием и географическим профилированием он относится к инструментам криминального анализа, но сам по себе не может служить доказательством. Обычно профайлеру требуется не только выдающийся личный талант, но и высшее образование в области поведенческих наук.
Янь Цзюньсюнь и раньше многократно помогал Цзян Ляню в делах о серийных убийствах, но он не был всемогущим, ему требовалось больше собранных данных.
— Тебе самому тоже придётся постараться. Завтра я сначала заеду в дом Хо Цинцзюня, — Янь Цзюньсюнь одним глотком осушил пиво, — хотя убийца вряд ли туда вернётся.
— Почему же он так привязан именно к дому Ли Цзяньхуа?
— Потому что он мечтает о таком доме, как у Ли Цзяньхуа: просторном, светлом, уютном, безопасном. — Янь Цзюньсюнь поставил стакан и на мгновение уткнулся лицом в ладони, выдохнул, потом поднял голову и посмотрел на Цзян Ляня. — В выбранных им жертвах наверняка есть ещё какая-то общая черта, просто я её пока не вижу. Это не месть, но в своём «наказании» он всё равно выбрал расчленение. Он сбрасывал их в дренажные канавы, как пельмени в кипяток, это его отношение к ним. Он их чрезвычайно, — Янь Цзюньсюнь выделил слово, — чрезвычайно ненавидит.
Цзян Лянь ухватился за главное:
— Ненавидит именно их, а не сам акт насилия?
— Нельзя так категорично утверждать… — Янь Цзюньсюнь краем глаза взглянул на Ши Шаньяна, будто опровергая его предыдущие слова: — Он избегает элементов, связанных с насилием в комнатах, потому что боится самого процесса. Не говоря уже об оргазме, в сексуальном насилии нет оргазма, в нём только насилие.
***
Перевод команды Golden Chrysanthemum