Глава пятая (2/2)

— Насколько? — продолжаю допытываться я.

— Может, около шести футов.

— Сможете назвать рост в сравнении с моим напарником?

Я толкаю Ноа в бок, призывая подняться. Сандра тоже встала и подошла к нему.

— Где-то вот так, — ответила Мэлон, приложив ребро ладони к виску Ноа.

— Что ещё запомнили? — поманив Себастьяна пальцем и не сводя глаз с женщины, вздохнула я.

— Голос у него был странный: низкий, очень хриплый, будто перенёс операцию на связках. Мой покойный отец тоже имел дело с хирургическим вмешательством на голосовом аппарате, поэтому знаю как он звучит. Одет был в чёрную одежду и маску — рот был замазан чёрным. Пожалуй, это всё, что я могу вам рассказать.

— Уверены? — недоверчиво покосилась я.

— Да, детектив. Мне действительно больше нечего сказать, — поджав губы, ответила Сандра.

— Вы хорошо постарались. Если что-то ещё вспомните, то обязательно дайте знать нашим коллегам, — выдала я дежурную фразу и кивнула ей в сторону выхода.

— До свидания.

Мэлон буквально пулей вылетела из допросной, оставив нас с Ноа вдвоём.

— Мне определённо есть чему у тебя поучиться, — усмехнулся Дэвис.

— Со временем наберёшься опыта. Как только переведёшься ко мне в Бостон, я за тебя крепко возьмусь, — я подмигнула и, встав со стула, поманила напарника на выход.

***

По возвращении в отель, я скинула с себя пальто и тут же ринулась к ноутбуку, чтобы проверить почту на наличие ответа от суда.

Интересно, что Себастьян такого написал в прошении, что ответ пришёл так быстро? Впрочем, это неважно, ведь такая оперативность нам только на руку. Открыв письмо, я пробежалась по нему глазами. Секретарь судьи пояснила, что запрашиваемые данные не могут быть предоставлены по причине их отсутствия в архиве.

— Сногсшибательно, — я расплылась в нервной улыбке. — Наш говнюк явно не промах — и тут подчистил концы.

Ноа пристроился рядом и тоже взглянул на ответ суда.

— Вот теперь я готова поставить штуку баксов, что он точно связан с полицией. Чтобы заполучить данные из программы защиты, нужно иметь хорошие связи и занимать крутую должность.

— Или быть хорошим хакером, чтобы взломать базу и устранить любое напоминание о себе, — задумчиво выдал Ноа.

Отсутствие информации о Нейтане только укрепляло подозрения в его сторону. И тут меня осенило…

— Нейтан учился вместе с Брэдли Алленом, так? — уточнила я у напарника.

— Всё правильно, — кивнул парень.

— Помнится, что Мёрдок говорила про любовь Аллена к компьютерным технологиям. Более того, он связал свою жизнь с этой сферой. Полагаю… нет, я уверена, что Брэдли помог Нейтану по старой дружбе. Надо брать засранца, — воодушевлённо огласила я.

— Эш, у нас на него ничего нет, только догадки. Мы даже повода не имеем, чтобы вызвать его на допрос.

— Ещё как имеем, — ухмыльнулась я. — Скажем, что Нейтан подозревается в убийстве, посмотрим на реакцию Аллена. Может, и расскажет чего интересного.

— Что же ты сразу с козырей-то? — усмехнулся Ноа. — Для начала скажем, что расследуем убийство Эдварда Джонса и послушаем, что он расскажет.

— Да, ты прав. Что-то я поторопилась в душевном порыве, — покривив губы, согласилась я. — Звони Карлссону и сообщи, что планы изменились.

— Не хочешь сама с ним пообщаться? — по тону Ноа я поняла, что он не очень-то рад моей просьбе.

— Наговорилась уже, — я широко улыбнулась. — Ноа, не заставляй меня отдавать тебе приказ. Пока ты будешь вести задушевные беседы с начальством, я накатаю отчёт для Его Величества шефа.

— Годится, — кивнул Себастьян. — Но это первый и последний раз.

— Дэвис, не беси меня, — угрожающим тоном отозвалась я.

— Ладно-ладно, — фыркнул офицер.

Пока я готовила отчётность, Ноа расхаживал из стороны в сторону, слушая гудки. Я старалась не вникать в их диалог, будучи полностью погружённой в документацию. В этом деле важна внимательность, иначе я получу по шапке не только от самодура-Карлссона, но и от Кристофера, ведь зарекомендовала я себя, как дотошного педанта. Будет странно, если отчёт, написанный от моего имени, не будет изложен со всеми подробностями, за исключением рассказа Сандры — это вообще нигде не должно фигурировать. Если попадусь, то наплету, что сама догадалась об этом.

Сосредоточиться под ор шефа было сложно. Краем глаза я увидела, как Ноа убрал телефон от уха и закатил глаза.

— … вы бездумно тратите бюджет департамента… — слышалось из динамика.

— Истеричка, — тихо высказалась я.

— Что?! — раздался громогласный вопль.

Можно было бы «сдать назад», но это было не в моих правилах. Я прекрасно понимала, что мой, так называемый, иммунитет может рухнуть в одну секунду, но и терпеть его визг мне надоело.

Себастьян вернулся на место рядом со мной и включил громкую связь.

— Истеричка! — громко повторила я под опешивший взгляд напарника.

— Хадсон, ты совсем страх потеряла?!

Мне показалось, что трубка Дэвиса вот-вот лопнет от децибелов Карлссона.

— Правда глаза колет? — насмешливо поинтересовалась я.

— Мне кажется, ты забылась, Хадсон! — не скрывая угрозы в голосе, рявкнул шеф.

— А мой вопрос всё ещё остаётся открытым, — тем же тоном продолжила я.

— Хадсон, если ты сейчас же не прикусишь свой язык…

— И что будет? Уволишь? Отстранишь от дела? Как страшно, аж поджилки трясутся, — саркастично усмехнулась я. — Без меня вы это дело не раскроете, как бы не бились. Уволить ты меня не сможешь, ведь я не в твоём подчинении.

— Зато твой шеф сможет. Будь уверена, я тебе такую характеристику дам, что до конца своей жизни никуда не устроишься.

— Тогда действуй!

Я разошлась не на шутку, и Ноа уже начал толкать меня коленом, чтобы я остановилась, но было поздно.

— Значит так, стерва, слушай меня…

— Нет, это ты слушай, мудила! — я окончательно взорвалась. — Мне насрать, какую ты мне там характеристику нарисуешь. Она не будет иметь веса в сравнении с тем, какие факты о тебе и твоей работе озвучу я. Половина твоего отдела только и делает, что лясы точит, домогается до сотрудниц и сотрудников, а ваша раскрываемость валяется на уровне плинтуса. Я вообще сомневаюсь в твоей компетенции и в том, заслуженно ли ты получил своё кресло. На твоём месте я бы заткнулась и выполнила нашу просьбу, потому что раскрытие этого преступления хоть как-то поднимет департамент с колен.

— Оба отстранены от дела! — закипел Карлссон. — Я немедленно доложу о твоих «успехах» Кристоферу.

Звонок был сброшен, оставив последнее слово за этим говнюком. Мы с Ноа молчали около нескольких секунд, после чего напарник первым нарушил тишину.

— Ты точно бессмертная, Эш, — посмеялся он. — Но, чёрт подери, у меня чуть не встал, когда ты обломала ему рога.

— Подожди, это только первый акт представления. Сейчас он нажалуется Крису, и вот тогда-то и начнётся самое интересное. Наши диалоги с шефом — это русская рулетка — никогда не знаю, встанет он на мою сторону или нет. В первом случае мы продолжим работу, а во втором я вылечу со службы, как пробка от шампанского. Поначалу я гавкалась и с Крисом, но со временем нашли друг к другу подход. Это уже не первый инцидент, когда я не соблюдаю субординацию, а потому велика вероятность, что слова Карлссона сбудутся.

— Не думаю. Уверен, что твой начальник отстоит твою честь и достоинство, выслушав доводы.

— Надеюсь, — вздохнула я.

Решив вернуться к составлению отчёта, я предложила Ноа взглянуть, как это делается правильно, а не так, как ему объясняли в отделе. Если я собралась брать над опеку в Бостоне, то лучше приступить к обучению уже сейчас.

Крис объявился примерно через тридцать минут, когда я уже остыла от разговора. Было немного боязно отвечать на звонок, но ничего не поделаешь: если не отвечу — он ввалит мне таких тумаков, которые даже и не снились в страшном сне.

— Хадсон, — твёрдым голосом отозвалась я.

— Самосохранение — это базовый инстинкт, присущий всем живым существам, как ты умудрилась его выключить, Эшли? — прозвучал мертвецки холодный тон начальника.

Ясно, надо дать ему проораться, а потом уже отвечать.

— Ты, конечно, ценный сотрудник, и я безмерно тобой дорожу, но… ты вообще в ладах со своей башкой?! Карлссон — осёл каких свет не видывал, но он шеф полиции, чёрт подери! Пока ты расследуешь это дело на базе его департамента, он является твоим непосредственным начальником! У меня чуть уши в трубочку не свернулись, пока я слушал то дерьмо, которое он вещал про тебя! Твой рот вообще имеет свойство закрываться, Хадсон?! Карлссон на дерьмо изойдётся, но добьётся твоего увольнения, и тут я уже никак не смогу тебе помочь!

— Всё? — спокойным тоном поинтересовалась я.

— Всё, — выдохнул Крис. — Теперь излагай свою версию.

— Если по существу, то он только мешает расследованию. Вот скажи мне, попроси я тебя о командировке в другой штат, ты бы закатил истерику на предмет бессмысленной растраты бюджета? — я лукаво ухмыльнулась.

— Зная тебя, вообще не стал бы задавать вопросов. Если ты просишь, то, значит, это нужно для дела.

— Во-о-от, а этот поносил меня на чём свет стоит, как пубертатная школьница. Поездка нужна для того, чтобы допросить подозреваемого, а Карлссон думает только о финансовой составляющей.

— Ты сказала ему об этом?

— Не я, а мой напарник, причём сразу же.

— Тогда я вообще ни черта не понимаю. Это же для дела нужно.

— Сдаётся мне, что не просто так Карлссон печётся о бюджете департамента… — как бы намекая, я закинула Крису пищу для размышлений.

— Думаешь, махинации проворачивает?

— Всё возможно, но вернёмся к главной теме. По существу я свой вердикт огласила, а вот про немаловажные подпункты тебе стоит послушать. В отделе творится настоящий бардак: раскрываемость не дотягивает даже до десяти процентов, работники только и делают, что гоняют чаи и бездельничают, и, вдобавок ко всему, некоторые офицеры имеют наглость домогаться, как до меня, так и до моего напарника. Как тебе такой расклад, шеф?

— Скажем так: если будет служебное разбирательство, то ты определённо его выиграешь. Конечно, при наличии свидетелей, — с толикой недоверия ответил Крис.

— О, таковые имеются, уверяю тебя. Кстати, я бы хотела обсудить с тобой ещё один момент…

— Интим не предлагать, даже за деньги, — усмехнулся шеф.

— Как жаль, а ведь так хотелось, — наигранно расстроилась я. — Ладно, если серьёзно, то хочу прибрать к рукам парочку сотрудников отсюда. Один, правда, рогами упёрся, но и не таких ломали, собственно. Он хороший профайлер, но та ещё стерва.

— Что, твоя мужская испостась? — расхохотался Крис.

— Именно, — блаженно улыбнулась я.

— Интересно, — протянул он, — кто второй?

— Мой напарник собственной персоной. Очень мозговитый парень, инициативный и ответственный — всё как ты любишь. Что скажешь? Возьмём птенчиков под крылышко? — милым голоском спросила я.

— Ты ведь с меня живого не слезешь, если я не выполню твою просьбу, — обречённо выдохнул Крис.

— И на том свете достану, — заверила я.

— Хрен с тобой, найду места, но ты должна пообещать мне, что больше не будешь создавать проблем с Карлссоном.

Не думала же ты, Хадсон, что получишь желаемое за красивые глазки, правда? Придётся немного поумерить свой пыл и засунуть свою гордость себе в задницу.

— Ладно, — сквозь зубы ответила я.

— Вот и умница. Заканчивай это чёртово расследование и возвращайся домой вместе со своей свитой. На твоём столе уже пылится кипа нераскрытых дел, Фолио совсем зашивается.

— Ему полезно, — усмехнулась я. — Не всю же работу должна делать я.

— Всё, заканчиваем обсуждение. Давай за дело и не волнуйся о Карлссоне, я надавлю на нужные рычажки и будет тебе командировка.

— Я, чёрт возьми, тебе памятник при жизни поставлю. Ты святой, Крис, — радостно воскликнула я.

— Об этом в курсе. Ещё какие-нибудь очевидные факты, или ты, наконец, перестанешь чесать языком и примешься за работу? — в голосе уже послышалось недовольство.

— Есть, шеф, — я стала серьёзной в один миг.

Отложив телефон, я воодушевлённо продолжила строчить отчёт. Ноа сверлил меня взглядом, но молчал.

— Что, неужели влюбился в будущего начальника? — посмеялась я, не отрываясь от работы.

— Жду не дождусь, когда переведусь в Бостон. Ты права — его к лику святых причислить нужно.

— Это ты ещё другую сторону медали не видел. В гневе он страшнее самого Сатаны, но, к счастью, мою персону он чихвостит любя, как сейчас. Если хочешь с ним сработаться, то тебе нужно показать себя во всей красе, — с некой гордостью за начальника пояснила я.

— С таким руководителем самому захочется показывать хорошие результаты, он очень мотивирует.

В тоне Ноа я уловила искреннее уважение к Крису, а ведь он ещё даже с ним не виделся и никак не взаимодействовал. Как бы молиться на него не начал, когда переедет в Бостон, потому что возводить целый алтарь в честь шефа — это исключительно моя прерогатива.

Допечатав отчёт, я прикрепила его к письму и отправила на почту Карлссона. В ответ мне пришли маршрутные квитанции в Ричмонд. Рейс был через три часа, а наши места, судя по схеме самолёта, которую я незамедлительно открыла в поиске, располагались в хвосте около уборной. Что ж, хочется думать, что это были последние места, которые удалось урвать, а не выкуплены намеренно, чтобы насолить нам прекрасными ароматами санузла.

Захлопнув лэптоп, я приступила к сбору вещей вместе с напарником.