Часть 12 (1/2)

Москва, охваченная предновогодней лихорадкой, напоминала пылающий костер. Огни гирлянд отражались в витринах, толпы людей с пакетами спешили по переходам, а Дэйви, затерянный в этом безумии, в сотый раз поправлял шарф на шее. В руках он сжимал пакет с тем самым подарком от одногруппниц — мягкая пижама казалась насмешкой после их заигрывающих взглядов. «Мы знаем, как англичане мерзнут», — хихикали они, вручая сверток. Только термокружка с изображением Биг-Бена вызвала искреннюю улыбку.

Телефон вибрировал — новое сообщение от Артёма: «Ты с нами 31-го? Мирону нужна помощь с продуктами. И... э... ты же готовить умеешь?»

Дэйви закусил губу. Всего неделю назад он бы отказался, но сейчас... Мысли путались. Влад. Всегда Влад. Его издевки, тот дурацкий момент на кресле, после которого щеки до сих пор горели при воспоминании. Но были и другие моменты — когда он молча протягивал зарядку для телефона, пока Дэйви искал свою. Или как вчера — резко придержал дверь лифта, хотя обычно демонстративно не замечал.

— Черт, — прошептал он, заходя в магазин. На полке красовались диски с видеоиграми. Одна — с логотипом любимой игры Влада. Дэйви потянулся к ней, затем резко одернул руку.

«Он назвал тебя шлюхой. Подаришь этому уроду подарок?»

Разум протестовал, но что-то глубже — упрямое и нелогичное — заставляло взять диск для плейстейшен. У кассы он добавил подарочную карту в книжный для Мирона.

— С наступающим, — устало улыбнулся кассиру, чувствуя, как в груди разливается странное тепло. Даже если Влад швырнет подарок в мусорку — он хотя бы попытался.

Последние лучи зимнего солнца пробивались сквозь запотевшее окно, когда Дэйви выжимал тряпку в ведро. Вода окрасилась в серый цвет — пыль с подоконников смешалась с уличной грязью. Он уже собирался перейти к кухне, как вдруг резкий звук домофона заставил вздрогнуть.

«Странно...» — мелькнула мысль. Влад никогда не забывал ключи, да и возвращаться в четыре часа — не в его привычках.

Дверь открылась, впуская порцию холодного воздуха и... улыбающегося Мирона.

— Привет! — бодро бросил тот, протискиваясь в прихожую и оставляя на паркете мокрые следы от снега.

Дэйви машинально спрятал мокрую тряпку за спину:

— В чём дело? — спросил он, пытаясь скрыть раздражение от внезапного визита.

— Какой у тебя сегодня взъерошенный вид, — Мирон игриво щёлкнул пальцами перед его носом, — неужто забыл? Новый год на носу, пора затариваться!

Он произнёс это так, будто они договаривались об этом неделю назад, а не пару часов назад по телефону.

— Ты хотя бы мог предупредить заранее, — проворчал Дэйви, но уже направился в комнату, — ладно, жди.

Пока он метался между ванной и своей комнатой, Мирон устроился на кухне. Звонок Диме занял всего секунду:

— Жди, братан. Десять минут, не больше.

Ответ был предсказуемо спокойным — Дима никогда не торопил. Когда Дэйви, наконец, был готов, они спустились к чёрной «Шкоде». Садясь на заднее сиденье, Дэйви заметил, как Мирон демонстративно уткнулся в телефон, избегая его взгляда.

— Надеюсь, у тебя есть список? — спросил Дэйви, пристёгиваясь. — А то я не уверен, что запомнил все твои кулинарные запросы с прошлого раза.

Мирон лишь заухмылялся, показывая экран с заметками:

— Расслабься, англичанин. Всё под контролем.

Сорок минут пути пролетели незаметно. Дэйви прижался лбом к холодному стеклу, наблюдая, как знакомые московские пейзажи сменяются незнакомыми кварталами. Огни рекламных вывескок мелькали, как кадры чужого кино — он всё ещё плохо ориентировался в этом городе, зная лишь маршрут от дома до университета. Мысль исследовать Москву однажды вызывала интерес, но страх заблудиться в чужом мегаполисе перевешивал.

Гипермаркет встретил их разноголосицей новогодних хитов и гулом толпы. Мирон ловко поймал тележку, которая ехала с наклонной дорожки, и протянул Дэйви список:

— Вот, изучай. Дима ждёт в машине, так что у нас полно времени.

Они медленно двигались между стеллажами, а Мирон, перекрикивая музыку, делился планами:

— После курантов поедем на Воробьёвы — там салют лучше видно. О, и Артём обещал привезти...

Дэйви лишь кивал, раскладывая продукты по тележке. Его внимание привлекло резкое движение Мирона у овощного отдела — тот швырнул пакет с помидорами с таким видом, будто хотел их раздавить.

— Чёртова Ксюша придёт, — прошипел Мирон. — Бывшая Влада. Теперь как хвостик за мной ходит.

Дэйви машинально поправил шарф:

— Ты же не один будешь... Можешь просто её игнорировать.

— Легко сказать, — Мирон злобно ткнул пальцем в упаковку огурцов. — Она та самая, кстати, что переводила твой... э... дневник.

Тело Дэйви напряглось, словно от удара током.

— Она знала, чей это дневник? — спросил он, стараясь, чтобы голос не дрогнул.

Мирон пожал плечами:

— Спроси у Влада. Хотя... — он бросил оценивающий взгляд на Дэйви, — вы сейчас не в лучших отношениях, да?

— Можно сказать, — сухо ответил Дэйви, сжимая ручку тележки.

В голове всплыл тот момент: Влад, нависший над ним, горячее дыхание почти на губах...

— Он снова гнёт свою пластинку про твою ориентацию? — Мирон достал телефон, делая вид, что проверяет список.

Дэйви глубоко вдохнул:

— Он так часто это повторяет, что я... — голос сорвался, — я уже сам не уверен. Может, он прав?

Мирон резко повернулся, изучая его лицо. На секунду в глазах мелькнуло что-то странное — не насмешка, а скорее... понимание?

— Ну, — он медленно провёл языком по губам, — есть способы это проверить.

Пакеты громко зашуршали, когда Дэйви молча последовал за Мироном к кассам. Тележка, перегруженная продуктами, скрипела на поворотах, будто жалуясь на тяжесть. Он не стал развивать странную реплику Мирона — слова застряли где-то в горле. Вместо этого сосредоточился на том, чтобы не задеть полку с новогодними сладостями.

На парковке Дима лениво курил у открытого багажника. Увидев их, швырнул окурок в сугроб и молча принялся укладывать пакеты, аккуратно распределяя тяжелое и хрупкое.

— Завезёшь нас к Артёму? — Мирон хлопнул Диму по плечу, даже не дожидаясь ответа. — Он рядом с тобой живёт.