Глава 5. Просто сделай это (1/2)
— Какой ещё жених? — выкрикнула Хазан, почти не контролируя себя.
Хаджер бросила на неё настороженный взгляд.
— Не уверена, что должна была заводить об этом разговор...
— Прости, — Хазан постаралась взять себя в руки. — Прости, сама не знаю, почему так бурно среагировала.
— Да мне толком ничего не известно, только ходили слухи, что Эдже встречается с каким-то парнем. Поначалу ходила очень счастливая, а потом пошло всё по накатанной, как обычно бывает в таком возрасте: ссоры, примирения, опять ссоры… У них нередко возникали разногласия, ведь она из простой семьи, а он — человек небедный. Но потом Чичек намекнула, что он сделал ей предложение…
— Тогда полиция должна была найти его!
— Так они искали. Искали. Жаль, безуспешно. А, вообще, в глубине души я уверена, что сейчас они вместе, может, поженились, уехали куда-нибудь подальше отсюда и живут счастливо.
Хазан почувствовала гнетущую, прибивающую к земле тяжесть в груди.
Вдруг она совершила чудовищную ошибку? Вдруг, в очередной раз доверившись матери, выпустила из виду то, что Эдже давно уже не ребёнок? Что сестра из подростка превратилась в красивую молодую женщину, живущую собственной жизнью?
С тех пор, как много лет назад Хазан уехала из дома, все новости о сестрёнке поступали к ней из редких телефонных разговоров с матерью. Когда Эдже исполнилось двенадцать, девочка сама захотела наладить контакт с Хазан, которая в то время уже училась в Эгейском университете в Измире. Учёба отнимала у неё всё время и все жизненные силы. Лишь однажды, на каникулах, Хазан посетила дом матери в Стамбуле и смогла встретиться с младшей сестрой. Эдже тогда была типичным подростком: избалованным, эгоистичным, слегка нарциссичным. За много лет жизни в разных городах она отвыкла, что у неё есть старшая сестра, видя в Хазан лишь дальнюю, давно забытую родственницу.
Хазан понимала, что сама выбрала свой путь. После смерти отца она не могла да и не желала жить с матерью, и нашла пристанище в Измире у папиной сестры. Госпожу Фазилет не слишком опечалила сепарация первой дочери — характер у той был не сахар, и это в детские-то годы.
— Хочешь — езжай, я держать не стану.
И Хазан уехала. Тогда ей тоже было двенадцать...
— О чём задумалась? — раздался голос Хаджер.
— О том, что жизнь — странная штука.
— Это верно, девочка, это верно.
Странная — это ещё мягко сказано. Как ещё можно было объяснить то, что повариха, от которой Хазан ожидала интриг и коварства, отнеслась к ней дружелюбно и чуть ли не с материнской теплотой?
— А Чичек… Она вернётся?
— Да, — махнула рукой Хаджер. — Не переживай, это не первый наш такой разговор, регулярно ссоримся из-за её поведения и работы. Мой муж дежурит на выезде, он здесь охранник, так что не пропустит, если Чичек попытается сбежать. Посидит немного где-нибудь в саду и вернётся. Пойду отнесу остальным работникам ужин. А это вам с Атийе.
Хаджер указала на два контейнера, стоявшие на столешнице, затем выгребла из кастрюли в миску остатки тушёной фасоли, сложила в пакет ложки, салфетки и вышла через садовую дверь.
И где же был этот охранник, когда сбежала Эдже?!
Хазан поймала себя на ужасающей мысли, что поверила в эту историю, поверила, что Эдже ушла из особняка своими ногами, наплевала на их семью, на слабое сердце матери и сбежала с каким-то богатеем. Нет. Нет!
Хазан потрясла головой, отгоняя наваждение. Нет, нет и ещё раз нет. Это всё проделки Эгеменов. Вот кому выгодно свалить всё на какого-то абстрактного чужака, чтобы обелить своё имя. А её сестра не такая. Она бы никогда так не поступила. И Хазан никогда не поверит, что это возможно. Никогда.
Вошла Атийе, уставшая, с поникшим лицом, и Хазан стало её по-человечески жаль.
— Хаджер оставила нам фасоль на ужин, — она постаралась ободрительно улыбнуться.
— Спасибо.
Хазан помолчала, глядя, как Атийе проходит и тяжело опускается на диван.
— Непростой денёк, верно? Ничего, я очень быстро вникну, и тебе станет полегче.
— Дело не в работе.
— А в чём же?
Атийе посмотрела на Хазан долгим, полным невысказанного беспокойства взглядом:
— Ты, наверное, осуждаешь меня?
— За что я должна тебя осуждать?
— Меня все осуждают! — взорвалась Атийе внезапно громким полушёпотом. — Госпожа Севинч, Салиха, даже Хаджер! А я ведь ничего плохого не делаю! Господин Гекхан, он… Он не такой.
— Тише-тише, успокойся, — Хазан присела рядом с ней на диван, приобняла и стала поглаживать плечи, глядя, как на глаза Атийе наворачиваются слёзы. — Не плачь.
— Между нами ничего нет, Хазан. Ты мне веришь?
— Конечно, верю. Я заметила, что сыновья господина Хазыма не отличаются галантным поведением.
— Нет-нет, — испуганно зашептала Атийе. — Всё совсем не так! Господин Гекхан очень хороший человек, он всегда так по-доброму ко мне относился, не позволял своей жене цепляться по пустякам, а ведь, знаешь, — она очень любит цепляться!
Бедняжка Атийе, подумала Хазан. Вот так, купившись на человеческое обращение, она сама не заметила, как увлеклась Гекханом Эгеменом. Возможно, она даже не отдаёт себе отчёт в том, что влюбилась в женатого сына хозяина, а просто считает, что воздаёт тому добром за добро.
— Я понимаю, — кивнула Хазан, — но люди очень любят распускать сплетни.
— Именно! Это всё негодный господин Синан!.. — воскликнула Атийе и тут же испуганно прервалась, округлив глаза. — Я опять болтаю лишнее.
— Не продолжай, — мрачно произнесла Хазан. — Я уже успела убедиться в порядочности господина Синана.
— Он… что-то сделал?
— Пусть только попробует, сразу же пожалеет, что связался со мной!
— Ох, Хазан, у меня сердце не на месте. Должно быть ты действительно очень нуждаешься в этой работе!
Хазан внимательно посмотрела на Атийе.
— Почему ты так говоришь?
— В последнее время атмосфера в доме заметно накалилась, — горничная перешла на зловещий шёпот. — И этому поспособствовало возвращение господина Ягыза.
— Вот как? — подняла бровь Хазан.
— Угу. Братья друг друга недолюбливают. Господину Гекхану средний брат мешает единолично претендовать на холдинг отца, а господину Синану он не даёт развлекаться в полную силу так, как тот привык. Уже неделю между ними происходят стычки, а страдаем мы — слуги.
— Не переживай, — Хазан ещё раз провела ладонью по плечу Атийе. — Если будем помогать друг другу, всё постепенно наладится. Я действительно очень нуждаюсь в том, чтобы здесь остаться, — она почти не покривила душой, произнося это. — Остаться в этом доме во что бы то ни стало.
— Ну что ж, тогда поужинаем и спать, завтра подъём в шесть утра.
Спала Хазан очень беспокойно, каждый час просыпаясь, чтобы посмотреть на часы. Вечером она долго укладывалась, надела и застегнула на все пуговицы пижаму, положила под подушку перцовый баллончик, а на тумбочку рядом с кроватью — телефон. Дверь в комнату подпёрла стулом.