Глава 2 "Прошлое и будущее" (1/2)
Париж, Франция- До сих пор не могу в это поверить! – Маиза слегка наклонила голову и сощурила миндалевидные глаза, - видишь ли, мне только вчера вечером сообщили о новом назначении, я срочно вылетела в Париж, а с утра эти безумные пробки.- Маиза, ты потрясающе выглядишь. Будто и не было этих десяти лет, - Саид смотрел на Маизу, и это доставляло ему удовольствие. Она была все так же красива, умна и приятна в общении.- Как хорошо снова говорить по-португальски. Я два-три раза в неделю общаюсь с Мел, и уже иногда с трудом понимаю ее словечки.- У меня в голове тоже бывает путаница. Мои сыновья говорят, в основном, по-арабски, так что мне в прямом смысле этого слова трудно найти с ними общий язык.- Твои сыновья… Боже, кажется, совсем недавно… - Маиза поняла, что ступает на опасную территорию, и поспешила сменить тему, - где мы с тобой ужинаем сегодня?- Но мы только закончили обедать, - усмехнулся Саид.
Прямолинейность западных женщин чаще облегчала ему жизнь, но иногда ставила в тупик. Из-за обеда с Маизой он уже упустил возможность повидаться с Зулейкой.- Отсюда я направляюсь прямиком в аэропорт. Лечу в Фес. У моей старшей дочери помолвка, - отчего-то Саиду стало тесно в груди, и он глотнул воды с лимоном.Брови Маизы поползли вверх, и воздух между ними разрезали немые образы прошлого. Как ни крути, а своим знакомством они были обязаны тому многонаселенному браку, в котором оба потерпели фиаско.
- Тогда я провожу тебя до такси, - она легко поднялась с обитого белоснежным бархатом кресла и перекинула на руку элегантное пальто.Саид оценил деликатность Маизы, и был благодарен ей за отсутствие лишних вопросов. Он пропустил ее вперед, ?шуршащим? рукопожатием простился с метродотелем, и в следующий миг их с Маизой поглотил круговорот стеклянных дверей.***Фес, Марокко Керим открыл глаза и несколько минут ушло на то, чтобы понять, в какой точке мира он находится. Последние две недели его жизни промчались незаметно, и события меняли друг друга, как картинки в калейдоскопе. Неожиданный приезд того человека, у которого до сих пор поворачивался язык называть себя его отцом, вихрем взметнул мысли и привычный уклад жизни Керима. Вернувшись ночью домой на чужом джипе, он побросал в сумку белье, джинсы и схватил паспорт, в котором лежала карта с его скудными сбережениями. Затем выскочил из дома, вырвавшись из рук тети Мерьем, даже не взглянув на того, кто сидел в гостиной, в безволии опустив руки, и умчался в Стамбул первым автобусом.
Зайдя в интернет-кафе, он связался с Кристин в Лондоне и сообщил, что готов принять ее предложение о работе. Девушка очень обрадовалась, но объяснила, что несколько дней назад подписала контракт на реставрацию старинной мечети Феса в Марокко.
Таким образом, первые две недели ушли на бумажную волокиту, оформление заграничного паспорта и визы. Собравшись покупать билет, Керим понял, что ему едва хватит денег на самый неудобный и дешевый рейс через Лондон.
Когда стюардесса в головном уборе, имитирующем мусульманский платок, склонилась над, казавшимся спящим, пассажиром и обратилась к нему по-арабски, молодой человек понял, что его путешествию пришел конец. Выходя из самолета, он поискал глазами ?Хадижу Рашид?, чью сумочку ему удалось отстоять в аэропорту, но все женщины того рейса были в хиджабах. Видимо, она переоделась в самолете и слилась с толпой марокканок.
- Керим Илгаз? – к нему подошел мужчина, одетый во что-то длинно-полосатое и проводил к стоянке такси, где его уже ждала машина, отправленная за ним фирмой Кристин.***- Самира, признайся, ты специально сообщила дяде другое время нашего рейса? - задыхаясь от жары и тяжести волочившегося по пятам чемодана, Хадижа выстрелила в сестру взглядом.- Если бы я этого не сделала, в аэропорт непременно примчался бы дядя Абдул, и папу моего захватил бы. А так мы спокойно пройдем через рынок, не останавливаясь на каждом шагу, чтобы лицезреть ?харамы? дяди, и бесконечные платки и украшения, которые, по мнению моего папы, должны немедленно сподвигнуть меня к замужеству.
- В замужестве нет ничего страшного, - усмехнулась Хадижа, отклонившись от огромного блюда с горячими лепешками, проплывшего мимо нее и чуть не наступив ногой на раскинутую прямо на земле доску с нардами.- Расскажешь мне через пару месяцев, когда будешь хоть что-то в этом понимать - парировала Самира, - la yasih, la yasih! - прикрикнула Самира на возмутившихся торговцев и потащила Хадижу прочь, от греха подальше. Девушки остановились на очередном перекрестке, чтобы отдышаться, и огляделись вокруг. Ни в какой другой точке земного шара время не умело останавливаться так, как на их родной, с детства знакомой, Медине. Ее жителям было неведомо чувство моды и времени, они все так же курили кальян на ступенях своих магазинчиков, угощали друг друга чаем и финиками или зазывали покупателей громкими голосами, разноцветными камнями и терпкими ароматами благовоний, от которых голова шла кругом. Девушки переглянулись и, рассмеявшись, одновременно сказали:- Наконец-то, мы дома! - они схватились за ручки своих громадных чемоданов и преодолели последний поворот, отделявший их от прохладного риада дяди Али.
По правде сказать, в первую очередь, девушкам полагалось нанести визит старшему члену своего рода – Абдулу Рашиду. Дядя Али был родственником их матерям, а, те, выйдя замуж за братьев Рашид, навсегда связали свою судьбу с их родом, домом и семьей.
Латифа, мама Самиры, ежедневно, рука об руку с Мохаммедом, шествовала по лабиринтам жизни, запутанным не менее хитро, чем улочки Медины. А Жади, мать Хадижи, вырвалась из тесных прутьев золотой клетки, в которую, как ей казалось, Саид заточил ее когда-то. В конце концов, нашли свое счастье обе. Одна – в теплом гнезде домашнего очага. Вторая – в самостоятельностии независимости. Пока Латифа целыми днями хлопотала на кухне, Жади открыла собственную школу, и, наконец, смогла зарабатывать на жизнь, обучая юных девушек искусству соблазнительных телодвижений под восточные ритмы. Она бы несказанно удивилась, если бы узнала, что дом, который она снимает в Леблоне, на самом деле, принадлежит Саиду, а обильный и нескончаемый поток клиентов был обеспечен мощнейшей рекламой, развернутой бывшим мужем на просторах интернета. Разумеется, анонимно.- Мне так повезло, Зораиде, который год мой арендодатель не повышает плату, - уютно устроившись на кухне со стаканчиком мятного чая, Жади давала подробный отчет о своей жизни кузине Латифе и Зораиде – женщине, заменившей им мать.- Это и вправду большая удача! Если бы Мохаммед не выкупил в свое время, наш магазин, мы бы разорились на одной аренде. Нынче цены в Сан-Криштобане взлетели до небес. Мохаммед предпочитает брать кредит и выкупать здания, нежели снимать их. Уже сейчас мы можем спокойно переехать в Фес, три магазина в Рио позволят безбедно жить здесь, - щебетала Латифа.
В кругу семьи она могла открыто поделиться своим финансовым благополучием, зная, что не вызовет зависти.- Если бы Мохаммед знал, что ты начнешь разбираться в бизнесе и финансовых вопросах, он бы ни за что на тебе не женился, - заметила Жади.- Ты же не скажешь ему? - глаза Латифы расширились от ужаса, вызвав лукавую улыбку на лице кузины.
Жади любила сестру именно за эту наивность и чистоту, которую той удалось сохранить в своем сердце.- Лара Зораиде! Лара Латифа! Лара Жади! - кухня взорвалась заполошными криками Каримы, - приехали, они приехали! Женщины похватали разноцветные платки и бросились вон из кухни, поспешно накидывая их на свои пышные волосы.***Илдыр, Турция- Брат, не волнуйся! Я же обещал: все организуем в лучшем виде! – Хакан хлопнул Мустафу по плечу и провел их с Фатмагуль во внутренний дворик гостиницы, - Смотри, невестка*, здесь поставим столы, здесь будут сидеть музыканты, а здесь остается место для танцев. Какие у тебя любимые цветы?- Розы, - ответил Мустафа за невесту и с улыбкой взглянул на ее смущение.- Мустафа, - прошептала Фатмагуль, когда хозяин отвлекся, чтобы дать указания официантам, - не слишком ли это дорого?- Не волнуйся, любимая, это же наша свадьба. У брата Хакана отличная кухня, гости останутся довольны. Никто потом не сможет сказать, что Мустафа пожалел денег на свою свадьбу.