Часть 7 (2/2)

- Мораес? – уточнил Хазард.

- Моя мама. Бразильянка. Приехала учиться в университете, да так и осталась. Мое имя - Жоао, но большинство друзей зовут Джонни. – Он протянул руку, и Хазард ее пожал.

- Вызов поступил вам?

Мораес улыбнулся.

- Не-а, мы сами его обнаружили.

- Народ в Смитфилде даже не помочится друг на друга, чтобы потушить пожар, - объяснил Сомерс. – Не говоря уже о том, чтобы звонить. – В отсветах огня он выглядел почти зеленым. – Пойду посмотрю, вдруг у врача скорой найдется сумка, в которую можно наблевать.

- С ним все в порядке, - сказал Мораес, когда Сомерс поспешил к машине скорой помощи. – С ним много всякого дерьма случилось в последнее время, но он хороший парень.

Хазард пожал плечами.

- То есть это ты обнаружил пожар?

- Я в паре с Патриком Фоули, вон тем здоровым ирландским болваном. -  Мораес жестом показал на заграждение, где стоял крупный рыжеволосый мужчина, скрестивший руки на груди. – У нас вторая смена, и в нашу зону входит Смитфилд, поэтому мы патрулировали и увидели это. К тому времени, как мы позвонили, все уже было в разгаре, так что оставалось только сидеть и наблюдать.

- Внутри никого?

Мораес пожал плечами.

- Трудно сказать.

- Ты когда-нибудь слышал о «ИнновэйтМидвест»?

- Это тоже их? Они, похоже, владеют половиной города, но ничего не происходит.

- Мэр в этом участвует?

- В чем? Они же ничего не делают. Скупают куски недвижимости, как правило, те, которые никому больше не нужны, и занимаются только защитой зданий от разрушения. Я говорю буквально. В первый год их присутствия в Варедуа старый кирпичный дом, принадлежавший им, рухнул. Никто не пострадал, но, поверь, людей это разбудило.

- И все? Просто скупают недвижимость и ничего с ней не делают?

- Ничего. Пару лет назад по всему городу развесили рекламные щиты. «ИнновэйтМидвест», будущее наступает. Что-то вроде этого. А потом, - он резко щелкнул пальцами, - они пропали. – Мораес смерил Хазарда взглядом. – Сомерс говорил, ты вырос здесь. И вы были приятелями.

- Типа того. Не возражаешь, если я спрошу кое о чем?

Мораес пожал плечами.

- Тебе нравится жить здесь?

Мораес с усмешкой ответил:

- Из-за того, что я черный? Похоже, тебе известно о Волонтерах Озарка.

- Деревенщина, у которых слишком много оружия. Если не заняты тем, что брюхатят своих сестер и курят кристаллический мет, то могут доставить неприятности.

- Может, так и было лет десять назад. Черт, да всего пару лет назад.

- О чем ты?

- Объявился какой-то выскочка и принялся их подначивать. Они устраивают мирные шествия, если можно назвать мирным разжигание ненависти и нагнетание страха. Они маршируют по городу. Имея все разрешения, само собой. А в выходные сваливают в холмы  и тренируют построения, стреляют по манекенам, одетым в полицейскую форму, и делают все, чтобы развязать гражданскую войну.

- И все? Маршируют и стреляют по мишеням?

- В этом году у меня во дворе сожгли два креста. Два, а ведь год еще не закончился. Не думаю, что они прибегнут к физическому насилию – особенно в отношении копа, - но у меня дети, мужик. Это страшно. Дети не проснулись ни в первый, ни во второй раз, но жена точно не спала. А потом слышишь о том, что сейчас происходит, все это дерьмо с геями, и становится еще хуже.

- Это как?

- Не знаю. Хуже и все. Очень скоро это станет чем-то, что нельзя будет выдать за ограбление или мерзкий розыгрыш.  Превратится во что-то мрачное, вроде плавания в реке из дерьма, вот такое мрачное.  И то, что происходит публично, тоже не повод для смеха. А эта Бруер самая отвратительная. Из этих, выживальщиков, что не мешает ей торчать на открытых форумах и поднимать вонь до небес по любому поводу – от питьевой воды до цвета дорожных знаков. Знаешь, что она заявила? Что знаки должны быть белыми, а не зелеными. Белый символизирует чистоту. И только не спрашивай про питьевую воду.

Хазард ухмыльнулся.

- Ты с ней сталкивался?

- Нет, лично нет. Но тебе лучше молиться, чтобы в этом трейлере не оказалось белых людей..

Хазард понимающе кивнул.

- Волонтеры Озарка тогда поднимут бурю дерьма. Порядочные граждане не могут чувствовать себя в безопасности в собственных домах, и прочая чушь. Они превратят все это в политику.

- Порядочные белые граждане, - поправил Моралес. – Поверь, шериф и шеф заскачут очень резво, если это дерьмо начнет разлетаться.

- Все катится под откос, - сказал Хазард.

- Хазард, - окликнул его Сомерс и махнул рукой, приглашая присоединиться к детективам и Крейвенс.

- Спасибо, - сказал Хазард.

- Не принимай близко к сердцу, - ответил Моралес.

Хазард рысцой подбежал к Сомерсу и с удивлением увидел, что приехал Апчёрч.

- А он что здесь делает? Я думал, он уволился.

- Маленький город, - ответил Сомерс. Он выглядел уже получше – рубашка застегнута, лицо слегка порозовело. – Кроме того, трудно переключиться. Он работал детективом долгие годы. – Крейвенс разговаривала с тучным мужчиной с редкими светлыми волосами, и Сомерс кивнул в их сторону: - Это начальник пожарной охраны, МакКлинки.

Крейвенс, потемнев лицом, осмотрела улицу и жестом подозвала Хазарда и Сомерса.

- Мальчики, - сказала она, - дело ваше.

Хазард кивнул, но, к его удивлению, Сомерс зло скривился и заявил:

- Это Смитфилд. Наверняка, нарколаборатория, а дела о наркотиках ведут Суинни и Лендер.

- Ого, - Суинни вклинилась в разговор. – Шеф, мы не можем взять это дело. Мы и так крутимся, как сумасшедшие. Две лаборатории взорвались на прошлой неделе, не говоря о том дерьме, которое уже в разработке. А это поджог, просто и ясно. Дело Хазарда и Сомерса.

- У нас уже есть пиар-бомба, которую мы пытаемся обезвредить, - возразил Сомерс. – В первую очередь нам надо заниматься этим, а не беспокоиться о каком-то заброшенном трейлере.

Крейвенс перевела взгляд со Суинни на Сомерса и покачала головой.

- Дело ваше, - сказала она Сомерсу. – Ты без конца твердишь, что мы наняли лучшего детектива со времен Пинкертона. Давайте же посмотрим, что он умеет.

- Это наверняка несчастный случай, - сказал Сомерс. – Дрянная проводка, что-то вроде того. Я хочу сказать, сами посмотрите, эта штуковина просто хлам.

- Лендер сказал, что эти трейлеры забиты мусором, - добавил Хазард. – Такие места легко загораются, верно?

- Верно, - сказала Крейвенс. – Рон?

Начальник пожарных заговорил впервые с момента, как Хазард подошел.

- Мы ничего не узнаем, пока не погасим огонь, и все не остынет, но на первый взгляд не похоже на случайность. – Он кивнул на людей, работавших со шлангом и пожарной машиной – вода непрерывным потоком обрушивалась на горящий трейлер, но особо эффекта заметно не было. – Использован какой-то катализатор, это без сомнений. Из-за него огонь слишком жаркий, и мы будем ждать пока он не выгорит сам по себе, более или менее.

- И, - подтолкнула Крейвенс. – Скажи им остальное.

МакКлинки бросил на нее раздраженный взгляд.

- По меньшей мере, - заключила Крейвенс. – Дальше.

- Ничего определенного, и мы пока ничего не можем рассмотреть. – Крейвенс сложила руки, ожидая продолжения, и через секунду МакКлинки вздохнул. – Чувствуете запах? – Он демонстративно понюхал воздух. – Моя догадка – растворитель для краски. И, судя по всему, очень много. Какой-то коричневый оттенок у дыма, и все это, на мой взгляд, подозрительно.

- И, - снова вздохнув, сказал МакКлинки, - судя по запаху, внутри кто-то есть. Это не официально, но я занимаюсь этим очень давно, и этот запах забыть невозможно.

У Хазарда екнуло в животе. Казалось, что вонючий дым проник повсюду, пропитал одежду, кожу и волосы. Он видел смерть и раньше. И сгоревшие тела тоже. Но запах, запах горелого мяса…

- Если Рон выяснит, что это была нарколаборатория, - сказала Крейвенс, - тогда, может, передадим дело Суинни и Лендеру. В противном случае, у вас двоих на руках может оказаться убийство.