Часть 1 Семинар по нетрадиционным методам убеждения (2/2)
Ещё одна долгая пауза. Беллатрикс поднесла длинные, бледные пальцы к вискам.
– Я… я пытаю тебя. Я должна выяснить, где Поттер. Я должна услышать твои крики, твои мольбы. Я должна увидеть страх в твоих грязнокровных глазах! А ты… ты ведёшь со мной дискуссию об эффективности методов дознания и хвалишь мою косметику!
В её голосе прозвучала настоящая, почти детская обида. Гермиона вдруг поняла, что Беллатрикс Блэк, садистка, фанатичка и правая рука Волан-де-Морта, была… консерватором. Она верила в старые, проверенные, кровавые методы. А Гермиона, со своей наукой, статистикой и логикой, была ужасным, неудобным, современным нововведением. Как компьютер в отделе свитков.
– Страх – ненадёжный мотиватор, – мягко сказала Гермиона, словно объясняла что-то первокурснику. – Он парализует высшие мозговые функции. Человек под страхом может соврать, лишь бы боль прекратилась, или впасть в ступор. Вам нужна правда? Нужно, чтобы субъект захотел говорить. Или чтобы его разум был достаточно ясен, чтобы его можно было прочесть, но это уже область легилименции, а я, к сожалению, в ней не сильна. Хотя читала несколько работ…
– Хватит! – крикнула Беллатрикс, но уже без прежней мощи. Это был крик отчаяния. – Просто… просто скажи, где Поттер!
Гермиона вздохнула. Боль в руке пульсировала, но странный разговор дал ей передышку, возможность собраться.
– Не скажу. Вы знаете, что не скажу. Так зачем продолжать этот… этот архаичный фарс? У вас же, наверное, дел полно. Отчёты, совещания, мировое господство. Я не хочу вас задерживать.
Беллатрикс замотала головой. Потом, неожиданно, хрипло рассмеялась. Это был не тот её безумный смех, а что-то другое – усталое, почти человеческое.
– О, грязнокровка. Ты… да ты невыносима. Ты хуже, чем все авроры, вместе взятые. Хуже, чем Альбус Дамблдор со своими конфетами и загадками. Ты… ты бюрократ от пыток. Ты заполняешь мысленные формы в трех экземплярах, пока я пытаюсь вырвать тебе душу!
Она махнула рукой, и путы с Гермионы исчезли. Та повалилась на холодный каменный пол, не веря своему счастью. Нет, не счастью. Своему… успешному применению теории.
– Встань, – брезгливо сказала Беллатрикс. – Ты мне нужна.
– Для… для продолжения? – спросила Гермиона, с трудом поднимаясь. Её тело ныло.
– Нет. Боги, нет. Если я ещё раз услышу от тебя про «долгосрочную перспективу» или «эффективность», я отправлю тебя к Дементорам без единого заклинания, просто чтобы замолчала. Ты… ты будешь моим… консультантом.
Гермиона замерла, упираясь руками в колени.
– Простите?
– Консультантом! – Беллатрикс заломила руки в театральном жесте. – По… по модернизации методов! Если эта… эта наука так всемогуща, докажи. Помоги разработать… – она с отвращением выдохнула слово, – протокол. Протокол допроса, который работает. А потом мы опробуем его на тебе. Или нет. Посмотрим.
В голове у Гермионы пронеслась целая вереница мыслей. Это была ловушка. Это было сумасшествие вдвойне. Это противоречило всем её принципам. Но это также была возможность выиграть время. Узнать что-то. Возможно, даже саботировать процесс изнутри. И, черт возьми, это был уникальный академический вызов.
– Условия? – спросила она, выпрямляясь.
– Ты остаёшься жива, пока полезна. И… – Беллатрикс скривила губы, – можешь пользоваться моей ванной. Но только маслом с лавандой. Бордовое – моё.
Гермиона почти улыбнулась. Почти.
– Согласна. Но мне нужны будут материалы. Пергамент, чернила. Доступ к библиотеке, если она у вас есть. И… – она посмотрела на свою окровавленную руку, – аптечка.
Беллатрикс фыркнула, но ещё раз взмахнула палочкой. На руке Гермионы появилась аккуратная повязка, а боль притупилась.
– Библиотека есть. Пергамент будет. А теперь идём. Тёмный Лорд хочет доклада о проделанной работе, а я не могу прийти к нему и сказать, что мою лучшую пленницу спасла… теория менеджмента!
Она резко развернулась и засеменила к выходу, её чёрные одежды развевались. Гермиона, шатаясь, поплелась за ней.
«Консультант по пыткам у Беллатрикс Лестрейндж, – думала она, с трудом переставляя ноги по ступеням. – Этого нет ни в одном «Руководстве по карьере для волшебников». Рон точно лопнет. А профессор МакГонагалл… профессор МакГонагалл просто поднимет одну бровь».
И, странное дело, мысль об этой поднятой брови придала Гермионе Грейнджер больше мужества, чем все заклинания защиты в мире. Она последовала за своим новым боссом, твёрдо решив провести самую деструктивную, саботирующую и научно обоснованную «консультацию» в истории Тёмных Искусств.
А Беллатрикс, шагая впереди, думала о том, что, возможно, она наконец-то нашла того, кто понимает истинную природу боли: не как хаоса, а как… системы. И это было одновременно отвратительно и чертовски интересно.
«Как далеко нас может завести собственное любопытство?»