Деньги мира (1/1)
От авторки
Кому-то покажется, что Инир меркантильный. Да, так и есть. Но не надо нагружать это понятие негативной оценкой. Меркантильность это не хорошо и не плохо. Это просто фундаментальный принцип рациональности.
Я перевела их деньги в наши для наглядности, вот так получилось. Но я в российской ментальности, где средняя з/п 1000 $.
В странах, где другой уровень цен, доходы героев в долларах могут показаться смешными: и вот за это жизнью рисковать? Если кому-то кажутся смешными, скажите, я пересчитаю, мне сложно посчитать отсюда, чтоб по мировым меркам выглядело актуально.
В России 10к $ в месяц даже на семью из десяти человек это почти верхний средний класс. По 10 детей одновременно мало кто из миряков или арданцев содержит. Пока младшие родятся, старшие начинают зарабатывать. Например, в семье Сольхэм максимум одновременно было 7 несовершеннолетних, и то недолго.
про образ жизни Сайрена во второй части будет
1 солдо = 200 ₽ = 2 $ (считаю 100 ₽ за 1 $)
150 солдо = 30.000 ₽ = 300 $ — стоят одни туфли Инира
135 солдо = 27.000 ₽ = 270 $ — з/п Лема на заводе после налогов, на руки
30.000 солдо = 6 млн ₽. = 60000 $ — отступные Лема
1500 солдо = 300.000 ₽ = 3000 $ — средняя месячная зарплата альфы миряка
700 солдо = 140000 ₽ = 1400 $ пособие арданского вдовца, пока не выйдет замуж (молодой обычно максимум полгода, и велкам в новый брак)
700 солдо = 140000 ₽ = 1400 $ пособие сироты, который живёт с неработающим папой-омегой вдовцом, без финансовой поддержки альф
У Инира с Хави пособие было на двоих 1400 солдо.
600-800 солдо = 120-160к ₽ = 1,2-1,6к $ средний месячный заработок арданского беты
1200-1300 солдо = 240к-260к ₽ = 2,4-2,6к $ — за одно задание арданца в среднем
4800-5200 солдо = 960к-1млн ₽ = 9600-10000 $ — средние гонорары арданца в месяц
15000 солдо = 3 млн ₽ = 30к $ — стоил ”Шеро” купе, который подарил Иниру Мэтс, 3 его месячных гонорара
25000 солдо = 5 млн ₽ = 50к $ — компенсация Ромету за травму