Глава 47: Перемены (2/2)

— Привет, Клэр.

— Где мама? — спросил Роджер.

— В городе, — спустившись вниз, Клэр остановилась перед братом со смесью волнения и беспомощности на лице. Заметив это, Роджер бросил сумку у лестницы и положил руку Клэр на плечо.

— Что происходит? Все в порядке?

— Не знаю, — Клэр выглядела так, словно не понимала, плакать ей или смеяться. — Папа ушел.

— И? — растерянно нахмурился Роджер.

— Нет, я имею в виду… — Клэр провела рукой по волосам, которые свободно ниспадали на плечи. — Мы можем присесть? Все это было… Я должна рассказать тебе с самого начала… Прости… — пробормотала она в сторону Фредди, словно спохватившись.

Фредди слегка покачал головой.

— Не беспокойся.

— Что случилось? — настаивал Роджер, крепче сжимая ее руку.

— Я же говорю, — вырвавшись из его объятий, она направилась в гостиную, — он ушел.

— Да, но что с того, черт возьми?

Когда брат и сестра исчезли в гостиной, Фредди бросил свою сумку рядом с сумкой Роджера и последовал за ними, немного неловко задержавшись в дверях, пока они садились на диван. Он чувствовал, что не должен подслушивать их разговор, но, с другой стороны, он действительно хотел знать, что происходит. Решив скрыться из виду, но не за пределами слышимости, Фредди махнул рукой в сторону кухни.

— Я… просто пойду выпью воды.

— Да, — Роджер мельком взглянул на него, но тут же переключил внимание на сестру, которая теребила прядь волос, не сводя глаз с вазы на маленьком кофейном столике овальной формы перед телевизором. — Ты расскажешь мне, что происходит, или…

— Итак, вчера вечером, — начала Клэр, когда Фредди пересек комнату и вошел в кухню, — мама и папа очень сильно поссорились.

Не в силах сдержаться, Фредди оглянулся через плечо. Выражение лица Роджера было изможденным от чувства вины и бессильного гнева, и это заставило его сердце упасть.

— С мамой все в порядке? — тихо спросил Роджер.

Клэр кивнула, но тут же покачала головой, и на ее губах появилась легкая недоверчивая улыбка.

— Она собрала чемодан.

Фредди, заставив себя отойти от двери, медленно и тихо направился осматривать кухонные шкафы.

— Что?

— Она собрала чемодан. Для него, — голос Клэр звучал так, словно она не могла в это поверить, хотя именно она рассказывала эту историю. — А потом она… она велела ему уйти.

— Что? — повторил Роджер. — Ты серьезно?

— Да… Она сказала: «Уходи… просто уходи», только это, а я все еще была в своей комнате, но подслушивала под дверью и… — Клэр замолчала.

— И… и что…

— Ну, они еще покричали друг на друга. Ты же знаешь.

Фредди понял, что застыл над раковиной со стаканом в руке, и быстро начал наполнять его.

— …пришла в гостиную, когда мне показалось, что дела идут… плохо, — услышал он голос Клэр, выключив воду.

— Бля, я такой идиот. Мне не следовало никуда уходить…

— Почему? Тебя и так…

— Мне очень жаль.

— Тебя и так здесь постоянно нет.

На мгновение воцарилась тишина.

— Я… Я не… — тихо сказала Клэр.

— Нет, ты права.

— …я не это имела в виду.

— Но ты права.

Только когда Роджер поднял на него глаза, Фредди заметил, что измученный тон его голоса и беспокойство о нем притянули его еще ближе к дверному косяку, и он оказался в поле их зрения. Клэр обернулась, и теперь они оба смотрели на него, очевидно, только что вспомнив, что он все еще здесь.

— Знаешь что, — Фредди махнул стаканом в сторону коридора, — пожалуй, я отнесу наверх свою сумку. Мне взять твою, дорогой?

— Э, да, — кивнул Роджер. — Да, спасибо.

— Без проблем, — сделав последний глоток из своего стакана, Фредди поставил его на кофейный столик и пересек комнату.

— Ну, так что случилось? — спросил Роджер.

Закинув свою сумку на плечо, Фредди подхватил вещи Роджера и начал подниматься по лестнице, возможно, немного медленнее, чем следовало.

— Да, так вот… Мама сказала, что она… она позвонит в полицию.

— Вот черт. Правда?

— И папа взбесился.

— Черт.

Тихо ступая, Фредди напряг слух, чтобы расслышать, что Клэр скажет дальше, но она продолжала, понизив голос:

— …вырвал у нее телефон и… сказала, что если мама не позвонит, то это сделаю я, черт возьми…

— Господи, Клэр…

Поднявшись по лестнице, Фредди уже не мог слышать, о чем они говорят, и вместе с сумками отправился в комнату Роджера. Некоторое время он сидел на краю кровати, чувствуя себя почти так же, как тогда, когда в последний раз был в этой самой комнате, и думал о том, что же происходит в этом доме. Хотя теперь ему было известно больше, он чувствовал, что все еще не может полностью оценить ситуацию. Фредди не знал, на что способен отец Роджера, но от его внимания не ускользнуло, что Роджер тщательно избегал подробностей, когда рассказывал, как признался отцу в том, что бросил колледж. С другой стороны, были темы, о которых лучше не говорить. Фредди определенно не собирался упоминать в присутствии Роджера о том, как его собственный отец дал ему пощечину. Хотя сам хорошо ее помнил.

Но была разница между пощечиной и синяками. Была разница между обидой и огорчением и болью настолько сильной, что хотелось отрезать себе волосы.

— Зачем? — тихо спросил Фредди прошлой ночью, запустив пальцы в русые пряди.

— Не знаю, — пожал плечами Роджер, — наверное, я злился на себя.

Слишком обеспокоенный, чтобы усидеть на месте, Фредди поднялся и некоторое время бесцельно бродил по комнате, блуждая глазами по населявшим ее следам детства Роджера. Стопка комиксов на полке рядом с маленькой армией оловянных солдатиков, которые, казалось, охраняли разбитую и склеенную копилку. Фредди поднял ее и встряхнул. Внутри звякнула пара монет. Боже, он надеялся, что Роджер расскажет ему, что случилось, но еще сильнее надеялся, что Роджер не скатится в то уныние, в котором он был, когда приехал Фредди. Потому что Фредди чувствовал, что в таком случае не сможет до него достучаться. И подставить ему плечо. И, если подумать, это было ужасно эгоистично, не так ли?

Нахмурившись, Фредди взял с полки игрушечного солдатика и повертел его в руках, рассеянно царапая ногтем место, где отслоилась краска.

Скрип половиц за дверью заставил его вздрогнуть, и Фредди обернулся как раз в тот момент, когда Роджер вошел внутрь.

— Эй — подняв брови, Роджер закрыл за собой дверь, — прости, что так вышло. Ты в порядке?

— Да, — быстро поставив солдатика обратно на полку, Фредди сделал к нему шаг. — А ты?

С задумчивым, почти ошеломленным выражением лица Роджер кивнул.

— Ага…

Фредди подошел еще ближе, осторожно наблюдая за ним и отчаянно желая узнать, что сказала ему сестра, но не желая спрашивать прямо. Однако после нескольких минут молчания он больше не мог сдерживаться.

— Что произошло?

— Гм, — Роджер нахмурился и почесал руку, глядя в окно. — Я не совсем… э-э-э… что ж, видимо… вчера вечером мама выгнала отца из дома поганой метлой?

Изо всех сил стараясь сдержать нервный, неуместный приступ смеха, Фредди сжал губы и приподнял бровь. Но, когда Роджер посмотрел на него, он только фыркнул и пожал плечами.

— Все в порядке. Ты можешь смеяться. Я даже не знаю, я… Господи, в моей семье полный бардак, прости…

Роджер засмеялся, но это был смех отчаяния, когда плакать больше не было сил.

— Ох, дорогой, — только и смог вымолвить Фредди, потому что не знал, что еще сказать.

— Хрен знает, что теперь будет, — Роджер то ли рассмеялся, то ли вздохнул. А потом он вдруг сделал шаг вперед, обнял Фредди и опустил голову ему на плечо.

Удивленный, но вовсе не неприятно, Фредди обнял его в ответ, поглаживая по спине.

— Все в порядке, — пробормотал он, зная, что, скорее всего, это не так. Но он говорил не о ситуации. И казалось, что Роджер его понял. — Все хорошо. Я с тобой.

Постепенно напряжение покинуло тело Роджера, и он расслабился, прижавшись к Фредди и все еще крепко обнимая его. Он набрал в грудь воздуха, чтобы заговорить, но в этот момент они оба услышали, как внизу открылась входная дверь. Роджер быстро отпустил его, широко раскрыв глаза, и поспешил на лестничную площадку. Фредди сразу последовал за ним.

— О боже мой… — миссис Тейлор уронила сетку с покупками и прижала руку к груди, явно испытывая облегчение.

Роджер уже начал спускаться по лестнице.

— Мам!

— Ты здесь! Ты хоть представляешь, как я волновалась?

Несмотря на укоризненный тон, мать Роджера заключила его в объятия, а затем отстранилась, обхватив его лицо руками.

— Ради бога, Роджер, ты слышал о телефоне?

— Мам…

— Один-единственный звонок, что, убил бы тебя?!

Роджер мягко убрал ее руки.

— Прошел всего день…

— Ты вполне мог попасть в аварию на полпути в Ньюки, а я бы не узнала, пока полиция не появилась бы у двери, как в прошлый раз!

— Как в прошлый раз? — удивился Фредди, медленно спускаясь по лестнице как раз в тот момент, когда Клэр вышла из гостиной и остановилась в дверях. Они оба просто наблюдали, как Роджер пытался вставить хоть слово.

— Это всего полчаса езды, вряд ли…

— Я искала тебя в PJ's, но он был закрыт…

— Ясное дело, мам, — фыркнув, покачал головой Роджер, — PJ's открывается только…

— Не смейся надо мной! — Суровым взглядом заставив его замолчать, миссис Тейлор взяла свои покупки и наконец оглянулась на Клэр и Фредди, выглядя немного взволнованной. — Я… я не знала, что делать. А потом столкнулась с Майком по дороге домой, и он сказал, что ты можешь быть дома у Патриции, но…

— Мам, успокойся, ладно? — Роджер забрал у нее сетку. — Все нормально. Ты… С тобой все в порядке?

Миссис Тейлор переводила взгляд с Роджера на Клэр и обратно.

— Да, — ответила она после минутного колебания.

— Клэр мне рассказала, — тихо сказал Роджер.

— О… — миссис Тейлор взглянула на Фредди, потом снова посмотрела на дочь. — Боже мой, Клэр, почему ты до сих пор в пижаме? Уже четыре часа дня. Сейчас же иди оденься!

Со смущенным «да, мама» Клэр нырнула между матерью и Роджером и быстро побежала наверх мимо Фредди.

— Фредди, — позвала миссис Тейлор и одарила его искренней, хотя и усталой улыбкой, пока Фредди спускался вниз. — Как ты? Как приятно снова тебя увидеть. Если бы я только знала, что ты придешь сегодня, я бы уже приготовила что-нибудь. Прости, милый.

— Нет, что вы, — покачал головой Фредди. — Все в порядке, миссис Тейлор, мы все равно не можем остаться надолго, так ведь?

Он бросил вопросительный взгляд на Роджера, который быстро посмотрел на часы. Smile должны были выступать в семь, и план состоял в том, чтобы успеть на саундчек, пока заведение еще пустовало.

— Черт… Извини… Нет, мы действительно не можем. Нам надо переодеться и идти.

— Мне нужно в душ, — едва не ахнул Фредди, осознав, что вспотел и совершенно не одет для вечеринки. Одно дело — пляж, но он не собирался появляться в PJ's с таким видом, будто не приложил к своему наряду никаких усилий.

— Мне тоже, — согласился Роджер. — Ладно, ты первый. Давай!

— Ты помнишь, где лежат полотенца, Фредди? — спросила миссис Тейлор, когда Фредди поспешил вверх по лестнице.

— Да, спасибо! — отозвался он, направляясь освежиться и привести себя в порядок.

Они не успели к началу саундчека, но Брайан тоже опоздал и извинялся за это гораздо больше их. Глядя на них с Крисси, постоянно улыбающихся друг другу и светящихся от счастья, Фредди догадывался, что его задержало. Молодец, Брайан. В конце концов, у него день рождения. Тем не менее, было трудно не позавидовать, когда влюбленная парочка, обнявшись, уединилась в углу после того, как саундчек был закончен, бормоча что-то друг другу в губы. Фредди взглянул на Роджера, который в данный момент склонился над бильярдным столом с кием в руке, и позволил себе насладиться некоторыми возмутительно непристойными мыслями.

Если вчерашний концерт удался, то вечер в PJ's был удачным вдвойне. Фредди должен был признать, что сегодня ребята были в отличной форме. Даже их двадцатиминутный кавер Revolution не казался затянутым. Их представили как «Единственного и неповторимого, нашего дорогого Роджера Тейлора из Корнуолла! И Smile», что заставило Фредди громко рассмеяться, в то время как Роджер не мог бы выглядеть более самодовольным, даже если бы попытался. В тот вечер барабанное соло получило пару минут оваций. Было очевидно, что Роджер играет на родной земле, казалось, что в зале нет ни души, которая не знала бы его или группу. Даже его мать и сестра пришли, хотя миссис Тейлор выпроводила надутую Клэр сразу после окончания концерта, как только обняла и поцеловала сына, а также осыпала похвалами Брайана и Тима.

Пребывая в эйфории от очень успешного концерта, группа и ее окружение, в том числе и Фредди, самозабвенно принялись праздновать день рождения Брайана. Все это быстро превратилось в полноценную вечеринку: кока-кола стала разбавляться водкой и ромом, и откуда-то появился мешочек с «волшебными грибами».

Все, что Фредди мог вспомнить потом, — это как он хохотал так сильно, что у него болели бока, как он все лучше и лучше играл в пул на бильярде, как становился пьянее, как всю ночь болтал с друзьями и чувствовал, что, возможно, заводит новых друзей, и как Пит, стянув брюки, кричал «Вот вам Луна!», стоя на кофейном столике.

Когда они с Роджером упали в постель где-то между тремя и четырьмя часами утра, пьяные и измученные, последней мыслью перед тем, как заснуть, было то, что, если не считать первой ночи, это была лучшая поездка в его жизни.