Альтернативный взгляд на сцену, в которой Кацусиро говорит Кюдзо слова восхищения. Юноша просит молчаливого воина научить его сражаться.