Вот, он – долгожданный конец войны. Войны, спалившей многие города, разорвавшей бесчисленное множество семей и уничтожившей целый народ. Что сейчас? Армии Народа Огня покидают захваченные земли, Северное Племя Воды помогает восстанавливаться Южному, Народ Земли вновь свободен, а в его полное восстановление, казалось бы, лишь вопрос времени... Только вот все же, чего это конец? Мира или войны?