Литтлфут, Сэра, Даки, Петри и Спайк стали подростками, которых ожидает новое приключение, в котором они столкнутся лицом к лицу с опасными противниками, спасут десятки невинных жизней и разделят запретные чувства, о которых даже не подозревали.