Мин Юнги привык к железному контролю и ледяной отстранённости, считая, что в его жизни есть место только для рекордов в бассейне. Но один жаркий июль рушит все его барьеры: знакомство со светловолосы...