Весна, цветение вишни и юность. Маленькая Хотару выросла и вот уже переходит в старшую школу. Да и не просто в школу, а в Академию Шираторизаву к своему брату Ушиваке. Жизнь должна начаться по новому...