Глава 2 (1/1)
Собрал Билл Неудачников в собственном гараже, здраво рассудив, что о подробностях того, как именно Пеннивайз сообщил про Хэвен, распространяться не будет.—?Рядом,?— Бен смотрел дорожный атлас. —?Можно доехать на велосипедах часа за два по хорошей дороге.—?Это ты очень оптимистично,?— Эдди печально разглядывал карту, четкое обозначение и линии, схематические деревья и уровни высоты. —?Мы же не с центральной дороги подъедем?—?Л-лучше бы не с цент-тральной,?— вмешался Билл. —?Г-главное, где достать респираторы, маски или противогазы? С работающими фильтрами.—?И сменные нужны будут.—?Маски 3М? —?предположила Бев. —?Полумаски. Мы можем взять их в школе.Билл кивнул. Это было неплохой идеей. Но все же…—?Н-нужны еще очки.—?Тоже в школе,?— Бен важно кивнул. —?С боковой защитой. Для резки.Билл сглотнул и нервно облизнул губы. Было в этой затее что-то очень жуткое. Вроде тренировок по действиям при ядерном ударе. Смешно забираться под парты, но совсем несмешно думать, что когда-нибудь это тебе пригодится.—?Я не с-спросил самое главное у вас.Все замолчали и внимательно уставились на Билла. Выжидательно.—?Я решил за всех. Но это не в-в-верно. Вы хотите спасти Оно?—?Не хотим,?— сразу же ответил Стэн.—?Конечно, нет,?— тут же встрял Ричи. —?Но у нас нет выбора? Так? Я же правильно понял?Билл кивнул.—?Я не п-понимаю как они используют его.Ричи не удержался и хрюкнул на слове ?используют?, затем посмотрел на Бев и постарался ничего не сказать.—…но,?— продолжил Билл. —?Чем дольше он там, тем хуже. Для нас, для людей вообще.—?Почему это? —?Ричи выразительно поднял бровь.—?П-потому что рано или п-поздно они придут з-за нами.Билл вздохнул и снова уткнулся в карту. Как им обворовать школу? Чтобы не влипнуть. Бев коснулась его руки.—?Мы можем разделиться. Я постараюсь отвлечь учителей.Билл покачал головой, прогоняя мысли о том, как она могла бы отвлечь их престарелых преподавателей. И как те жадно будут смотреть на нее. Так неправильно.—?У меня получится,?— мягко улыбнулась она. —?Я тоже слышала Оно. Не так, как ты, наверное, но… Он говорил, что этим существам нужны батарейки, и что они используют его как живой аккумулятор.—?Оно?— батарейка? —?Билл снова увидел этот странный куб, словно со стороны, с запертым и беснующимся там внутри ядовито-оранжевым светом, гудящий от мощности. —?И батарейке не нравится происходящее.Возможно, так оно и было. А если задуматься о силе, которую можно получить, используя монстра…Они подошли к школе как раз во время большой перемены, когда веселая гурьба заполнила площадки.—?Почти все учителя в учительской,?— шепнула Бев. —?Я на всякий случай зайду к ним с парой вопросов. А вы тем временем тащите все, что нужно.Билл кивнул и бросился к кабинету гражданской обороны. Думая о том, как хорошо, что у взрослых непроходящая паранойя и они свято верят, что другая страна хочет всех убить. Холодная война?— глупость, никого не спасут бункеры и противогазы. Если те ещё как-то могли справляться с ядовитыми газами, типа иприта, то от радиации было не спастись.Они быстро запихивали противогазы, респираторы и фильтры в рюкзаки.Собрались они в своем подземном клубе, ожидая Беверли, пересчитывая краденое и остро чувствуя себя психами.—?Едва ушла,?— Бев вздохнула, убирая волосы со лба. —?Хотели назначить мне семинары по политологии.Билл вздохнул и обвел друзей взглядом.—?Н-нужно ехать.—?А в какой момент мы должны надеть противогазы? —?Ричи закинул за спину рюкзак. —?Мы почувствуем?—?Лучше з-за пару миль до Хэвена,?— Билл взглянул на часы.—?А как мы найдем этого уродца там?—?Да мы сдохнем за пару миль форсированной езды в этих газовых хренях,?— возмутился Майк.Билл посмотрел на разложенные фильтры, отдельно защитные очки. Как же было бы хорошо забить на все это, и не думать о блядском клоуне и прочей дряни. Но у Пеннивайза получалось быть проблемой, даже когда его не было в Дерри.Мудила.—?Я ему в-въебу,?— зло прошептал Билл и все замолчали. Ричи перестал натягивать маску на Эдди,?— я ему въебу и буду долго бить ногами. Если Пеннивайз, конечно, выживет.—?А если… —?Бен перераспределял ремни на фильтрах для того, чтобы она налезла на него. —?А если Оно уже будет мертв, когда мы доберемся до него?—?Тогда не будет никакого с-смысла возвращаться,?— тяжело закончил Билл.—?А мы и не успеем,?— спокойно и отрешенно уточнил Стэн,?— у нас мало сменных фильтров. Можем не успеть выбраться.—?Значит, надышимся черте чем и умрем,?— Стэн потер глаза. —?Или осознаем, что это очередная тупая шутка клоуна. И мы все повелись на нее.Билл вздохнул и надел маску, закрепляя фильтры. Неудобно. Дышалось с трудом, ремни, даже отрегулированные, неудобно стягивали, а сама полумаска давила на лицо. Но, стоило полагать, это все же лучше, чем громоздкий противогаз.—?Когда выдвигаемся?Билл поднял голову, глядя в яркое летнее небо и стягивая пока с себя это орудие пытки.—?Как можно скорее.—?То есть, там окажемся часам к шести,?— подытожила Беверли.—?А к н-ночи вернёмся домой. Или з-заночуем в лесу.—?Мне совсем не нравится идея ночевать в лесу,?— сказал Стэн. —?Да и родители не предупреждены куда мы.—?Если у нас ничего не выйдет, это последнее о чем мы будем беспокоиться. То, что нас накажут. Тебе кстати уже забыли ?летающую тарелку? и окно?Стэн опечалился, судя по всему?— нет, не забыли.—?В-выдвигаемся,?— скомандовал Билл.В общем и целом, поездка на велосипеде по сочным, залитым весенним солнцем лугам, поднимала настроение. Да, конечная цель поездки угнетала и пугала, но все же… все же вокруг было красиво.Привычно ярко и живо. Как будто нет совсем рядом с ними ужаса и приближающейся тьмы. А потом он первый почувствовал, что не так, и переглянулся с едущей справа от него Беверли. Та поймала взгляд и остановилась. Они замерли на шоссе ?7?, проходящей через Хэвен, как Билл смутно помнил. Прямо в центре дороги.—?Нет ни одной машины,?— сказала Беверли то, на что они почему-то не обратили внимание.—?Машины,?— повторил Стэн. —?Нет ни одной птицы. Они не поют.Ричи бросил велосипед, Стэн поморщился от скрежещущего звука с которым тот ударился об асфальт и спустился в кювет.Все ждали и хором застонали от того, что Тозиер поднял за крыло дохлую ворону.—?Почему же? —?весело спросил он. —?Птицы есть. Просто они откинулись.Билл, отвлекся от переругивающихся друзей, посмотрел на дорожное марево, подрагивающий от жары воздух над асфальтом. Там был барьер. Он чуял его, знал, что он стоит там, разделяющий их.Связь?— или ее иллюзия?— что угодно, то, что связывало их с Пеннивайзом (взаимная ненависть?) тянуло и дергало его. Влекло. Они шли правильно.—?Думаю самое в-время надеть фильтры. Если нужно что-то с-сказать?— говорим на выдохе.Билл прикрепил к маске фильтры и с трудом втянул в себя воздух. Время идти вперед.Они загнули за барьер и ему показалось, что солнце действительно светит бледнее. Что цвета вокруг померкли и это вовсе не из-за очков. Словно он стоял на грани между своим миром и совсем чужим, враждебным, пусть и похожем на привычный.?Они видоизменяют атмосферу?, подумалось ему.И, наверное, не только атмосферу, ещё и людей. Хэвен маленький город, очень-очень маленький город, но все равно. Неужели все жители погибли?Он отвлекся на вскинувшего руку Стэна, теперь тот ехал впереди и первым заметил неладное.?Они почуяли нас? понял Билл.На них?— на горстку подростков замерших на велосипедах в центре дороги?— двигался по воздуху огромный автомат с напитками. Это выглядело настолько сюрреалистично?— Билл даже смог рассмотреть тень, отбрасываемую на асфальт. Четкий черный квадрат.Зато он раньше всех сообразил что делать. Содрал с лица фильтр и крикнул:—?Бежим!Все послушно бросили велосипеды и метнулись за ним к ближайшим постройкам.Автомат, лишившийся противников, ненадолго завис над брошенными велосипедами и с удовольствием рухнул на них, проволочив между собой и дорожным покрытием.—?Сука!.. —?застонал Ричи. —?Мой велосипед!Билл дернул его за руку, требуя заткнуться. Сам он вернул маску на место и медленно вдохнул. Вот же черт, и что теперь делать? Куда идти дальше? Как вызволять Пеннивайза?Похоже, у всех остальных возник тот же вопрос. Нет, у Билла промелькнула шальная мысль снова встретиться с ним во сне. Вот только последнее, чего хотелось в этом месте?— это уснуть. Потому что, по всем приметам, в этом гиблом месте можно было и не проснуться.Он пощелкал пальцами, привлекая внимания остальных и жестами показал что им надо взяться за руки.Справа его ладонь сжала Бев, слева Майк и Билл действительно почувствовал как круг замкнулся. Магическое число. Билл зажмурился, пытаясь сообразить о чём надо думать чтобы настроиться на связь с Пеннивайзом, как ржавая антенна.Клоуны?Монстры?Ебаный цирк?Почему-то он подумал о мимолетном видении, в котором они трахались. И почувствовал, что Пеннивайз где-то рядом. И тот позволил себе усмешку, несмотря на то, что был едва жив.—?Билли запомнил это. Я польщен. Надо будет повторить в реальности. Итак, вы все здесь?—?Да,?— говорить было сложно, он словно создавал слова заново. —?Давай детальнее, где ты заперт.Красноватая темнота рассеялась и Билл снова увидел себя в пустоте рядом со стеклянным кубом. Точнее?— он осторожно шагнул в сторону, наблюдая за темной фигурой внутри?— теперь Билл был снаружи. Пеннивайз поднял голову безошибочно отыскивая его глаза, хоть Билл знал, знал: тот видит перед собой только собственное отражение. Множество отражений, бесконечное количество.—?Самка, писательница, я в ее… доме? Это пристройка рядом. Но они могут слышать ваши мысли.—?И сейчас? —?ужаснулся Билл, боже, он совершенно не подумал об этом…—?Сейчас нет,?— успокоил его Пеннивайз, он подрагивал будто на самом деле был неисправной голограммой. —?Вы создали круг. Семь число силы, равно как и пять. Так что пятеро остаются в кругу, а ты и кто угодно другой из твоих прихвостней пойдете ко мне…Билл проглотил все, что хотелось сказать Оно. Не сейчас. Он все успеет.—?Я покажу дорогу, надо будет идти за светом.Билл вздрогнул и открыл глаза, на мгновение подумав, что ослеп. Он видел свет, тонкий, ослепляющий луч, который вел вверх по улице.—?Не размыкайте круг,?— прошептал он. —?Руки должны быть соединены.Бев нервно вздрогнула, прослеживая его взгляд.—?Оно ведет нас?Билл кивнул, удобнее беря ее за руку, посмотрев, как Ричи сжал руку Майка, когда они оказались вне круга.Беверли удобнее расположила лямки рюкзака и последовала за Биллом. Он же думал что они похожи на Гензель и Гретель из сказки. И что им почему-то нужно спасти мерзкую ведьму.То, что они невидимы?— или скорее незаметны для местных, Билл сообразил, когда сквозь них тусклым взглядом посмотрела молодая женщина, странно прижимающая носовой платок ко рту.Билл крепче сжал ладонь Беверли и сглотнул. Становилось все более жутко. Редкие прохожие не смотрели на них, но будто чувствовали. Оборачивались вслед, словно желая увидеть призраков.—?Мне это все не нравится. Мне страшно,?— прошептала Беверли и Билл едва смог услышать ее слова, сказанные сквозь маску.Он ободряюще погладил ее по руке, и снова обратил все внимание на людей. На всех слишком много косметики, даже… даже на мужчинах. Лица редких прохожих были похожи на маски и Билл даже не хотел представлять что может быть там, под ними.Луч, невидимый для остальных, уверенно вел их к редкому лесу, к чьим-то владениям. Билл смог увидеть местность глазами Пеннивайза, они были рядом. Оно в доме, который уже виден, сквозь стволы деревьев, за ним. За домом. Билл замедлил шаг. Он знал, нельзя, нужно торопиться, смазанные образы, что транслировал монстр, подгоняли, но здравый смысл вопил?— стой. Они шли осторожно и тихо, как по минному полю. Билл не мог заставить себя идти прямо, он петлял, боясь ступать на тонкую тропу. Но дом приблизился, и Билл задержал дыхание.Это было как в комиксах, или как во всех фантастических книжках, что он читал. Потому что на поле перед домом стоял трактор. Обычный такой, самый простой трактор и парил. Он левитировал.Бев дернула его за руку, указывая на него, и Билл кивнул. Да, он тоже это видит. Видит просвет и тень под машиной и непримятую траву.Следующим он услышал стук. Знакомый стук печатной машинки с веранды.И растерялся, потому что из оружия у него был только пневмопистолет, который отдал ему Майк. И Билл бы совсем не хотел никого убивать, к тому же его коробила сама мысль о том, что он убьет человека, ради абстрактного спасения Оно, Пеннивайза, который был тем ещё говнюком.Дернув Бев за руку, так, чтоб она шла за его спиной, он шагнул к веранде, ближе к звуку, готовясь напасть и оглушить……но никого не было.Машинка, старенький ?ундервуд? с пулеметной скоростью печатала сама.Несколько секунд Билл просто смотрел на это. Машинка, хоть и действительно оказалась ?ундервудом?, была усовершенствована: к ней крепились странные дополнительные железки и хоть убей, но Билл не мог представить для чего они.Машинка допечатала страницу, тонкий механический захват выдернул лист, заботливо укладывая его рядом и потянулся к пачке бумаге, заправляя в себя чистую.Билл не удержался. Игнорируя нетерпеливое дёрганье за руку Беверли, он взял последний лист и вчитался. Прекрасно. Это был самый лучший текст который он вообще видел, правда вырванный из контекста, и в себя он пришел с сожалением глядя на стопку отпечатанных листов. Хотелось забить на все и читать их.Но Беверли дергала его за руку, пытаясь подальше оттащить от печатающего чуда.—?Билл, нужно идти. Билл!Он вздрогнул, снова ощутив присутствие Пеннивайза в своей голове и в пространстве, совсем рядом. Он должен был идти дальше, просто должен. Хотя листы хотелось прихватить с собой. Хлипкое?— только видимость, ?успокоил? его Пеннивайз?— строение было совсем рядом. На обитой металлом двери висел замок. Такой нарочито грубый и приземленно механический, на фоне всех этих чудес.—?Блядь,?— хрипло выругался Билл, но Беверли похлопала его по плечу, развернула лицом от двери и показала на глаза.Ясно. Он следит. Хорошо.Она же бросила свой рюкзак на землю и принялась рыться в нем, втащила отвертку и принялась развинчивать крепежи металлических пластин к которым был приварен замок.Он нервничал, не зная, чем в итоге все это обернется. Они спасут своего монстра от других, более сильных и злых. А что помешает Пеннивайзу наброситься на них, убить в тот же момент, когда они пересекут ту дрожащую черту по пути в Дерри?Бев кивнула, осторожно снимая замок. Тот выглядел так, словно вот-вот рассыпется от ржавчины. Она аккуратно вытащила дужку из петель и взялась за ручку.Дверь открылась, слепя их зеленоватым свечением. Неприятным и тусклым, как перед грозой. И Билл почему-то подумал, что идеальным вариантом будет всадить Пеннивайзу в его уродливый лоб железный штырь из пневмопистолета. Ну, а что? Монстр будет мертв и не сможет работать батареей для других тварей.Все логично.***