Глава 5: Я твой заказ (1/2)
Хосок сидел на стуле, и его трясло от досады и от одиночества. Он был неугоден и неудобен для Юнги. Юнги, который вообще-то всегда заботился о благополучии других, осоебенно своих донсенов. Юнги, который лишь внешне был холодным. И чёрта с два он сейчас оставит его здесь — ни в этом, ни в другом мире. Хосок знал: это всё ещё его хён, пускай здесь он его так и не называл. И он обязательно не оставит его одного.
Он подскочил и вышел из сарая. Но ведьмака нигде не было. Хосок сделал шаг в сторону избы и его снова скрутило. Только не сейчас. Не когда ему нужно было как можно скорее найти Юнги и показать, что он не верит во всю эту браваду. Однако мир так же быстро перестал давить и кружиться перед глазами, как и случился приступ. Хосок не стал терять ни секунды.
Он заколотил в дверь, и вскоре на пороге появился недоумевающий охотник.
— Куда он ушёл? — спросил Хосок, и в его глазах было что-то пугающе решительное.
Охотник дрожащей рукой указал в сторону таверны.
— Ну конечно! — выдохнул Хосок и, не обращая внимания ни на холод, ни на разбитые, саднящие ступни, побежал вглубь деревни.
Он распахнул двери таверны. В нос сразу ударил кислый запах прокисшего пива и спирта, въевшийся, казалось, даже в мебель. Юнги он заметил сразу: тот сидел в углу, медленно потягивая что-то из кружки и не обращая внимания ни на шум, ни на группу недружелюбно настроенных работяг, которые то и дело бросали в его сторону нехорошие взгляды.
Хосок направился к нему, игнорируя удивлённых постояльцев — всё-таки он всё ещё был в пижаме. Интересно, реагировали бы они так же, окажись он в ханбоке? Хосок тряхнул головой, отгоняя навязчивые, совершенно неуместные мысли.
Подойдя ближе, он заметил, как медальон-кот снова задрожал. А ведьмак поднял на него осознанный и совершенно не удивлённый взгляд.
— Юнги! Это что сейчас было? Ты просто взял и ушёл? Сначала вытворяешь со мной такое, а потом — каждый сам по себе? Нет уж!
Он повысил голос, не замечая, как люди вокруг начали прислушиваться.
— Хотел выяснить, кто я такой? Так вот, теперь я твой заказ, понял? И ты доведёшь меня до конца!
Вокруг раздался хохот и похабный свист.
— Дикий Кот, — протянул кто-то, — ты, гляжу, в мужеложцы подался?
— Да не будь жадным, ведьмак, удовлетвори паренька! — подхватил другой.
Хосок опешил. Он оглянулся, не сразу понимая, что происходит — а потом похолодел и залился краской. Он только что подставил Юнги. Испортил ему репутацию. Чёрт.
— Я… — начал было Хосок, но его перебил низкий, бархатный голос.
— Хосок. Сядь.
Он послушно опустился на скамью и уставился на Юнги виноватым взглядом.
— Прости, — тихо сказал он.
Лёгкие смешки ещё доносились, но ледяной взгляд Юнги, брошенный в сторону зала, быстро погасил большую их часть. Ведьмак встал, подошёл к трактирщику, коротко с ним переговорил, бросил на стойку пару монет и вышел.
Хосок уронил голову на стол, с трудом сдерживаясь, чтобы не расплакаться.
Ну как он мог так оплошать? Видимо, вся эта ситуация и полное незнание законов чужого мира напрочь отключили у него внутренний фильтр. Лучше бы он опять нёс что-нибудь странное о своём мире, — пусть бы считали его сумасшедшим, а не…
— Держи.
Голос Юнги прервал поток мыслей.
Хосок резко поднял голову. Ведьмак протягивал ему свёрток и ботинки. Хосок недоверчиво моргнул.
Юнги раздражённо вздохнул: