Глава 3 (2/2)
- Крутооо! А ты не знакома с айд...
Сдаётся мне, что у нашего супервоспитанного макнэ сейчас случился бы настоящий шок от такого неуважительного отношения к человеку, который старше тебя на целый десяток лет. Чонгук на месте этих девиц уже точно много-много раз согнулся бы в глубоком поклоне и смотрел бы на меня сейчас своими большими глазами оленёнка. Но это Россия. У нас тут к разнице в возрасте относятся гораздо проще. Так что, я не стала обращать на это внимания.
- Простите, дамы, - с откровенным раздражением закатив глаза, вмешался Эмиль, - но я не видел Элину тысячу лет. Мы пошли домой. Пока.
Надев рюкзак по-нормальному, а не через одно плечо, он взял у меня из рук сумку и, помахав на прощание этой барби-троице, повёл меня к выходу со школьного двора.
- Так, как ты здесь оказалась?
- Прилетела менять паспорт, - глядя перед собой, улыбнулась я.
- Эм... А разве его меняют не в сорок пять?
- Эмиль, паспорт иногда приходится менять и по другим причинам, - многозначительно подметила я.
- Ты что, решила вернуть девичью фамилию? - непонимающе нахмурился брат.
- Нет. Я снова вышла замуж.
- Да ладно?! - уставился на меня Эмиль, - что, теперь за одного из этих?
- ”Этих” – это корейцев? - коротко рассмеялась я, - да, именно так.
- Твою ж м... И какая у тебя будет фамилия теперь? - вскинул бровь Эмиль.
- Пока рассказать не могу, - поджала губы я.
- Не понял. Что это ещё за секретность? Ты что, за самого президента замуж вышла? - закатив глаза, пошутил он.
- Честно говоря, Эмиль, мужчина, за которого я вышла замуж, даже известнее, чем президент Кореи, - прикусив губу, отвела взгляд в сторону я.
- Я тебя умоляю, Элин, - насмешливо фыркнул брат, - известнее президента там только эти, как их... BTS? Ну, по которым сейчас сходит с ума каждая третья – если даже не каждая вторая – девчонка.
Воу... А малой-то у меня, как говорит молодёжь, шарит! И, судя по всему, бантаны ему чем-то не угодили. Наверное, в его окружении было полно восторженных арми. А парней-европейцев, как правило, раздражает наше увлечение парнями-азиатами. Да что там, самих корейцев часто раздражает тот факт, что из-за обилия кумиров среди айдолов обычным парням сложнее найти и завоевать внимание девушек. Как же мне интересно было бы увидеть реакцию Эмиля на то, что он своей фразой попал почти точно в цель.
- Элин?..
- Что?
- Так, кто твой новый муж?
- Я правда не могу пока об этом распространяться, Эмиль.
- Да брось! Я-то уж точно никому не скажу. Серьёзно. Зачем оно мне? Просто ты меня теперь ни на шутку заинтриговала, - открыл он передо мной дверь подъезда.
За этой болтовней, мы не заметили, как добрались до дома. Вот и ещё одна порция настольгии!..
- Прости, Эмиль, - нажимая на кнопку вызова лифта, вздохнула я, - но так мне будет спокойнее.
- Да, Элин, я правда никому не скажу. Обещаю!
Ну, вот что мне с ним было делать? Поднявшись на седьмой этаж, мы вышли на площадку, и Эмиль полез в карман за ключами, чтобы открыть сперва дверь общего с соседями коридора, а затем и дверь родительской квартиры.
- Ладно, - переступив порог до боли знакомой прихожей, неожиданно для себя самой сдалась я, - но предупреждаю – ответ тебя вряд ли воодушевит.
- Ой, да главное, чтобы ты была счастлива. Ну же, Элина!
- BTS, - разувшись, сняла и начала вешать куртку в большой шкаф-купе я.
- При чём тут они? - раздражённо поморщил нос Эмиль, - я ведь спрашиваю, кто тв..
- При том, - встретившись с ним взглядом, мягко перебила его я, - что я действительно замужем за одним из BTS.
- Да нееет, - после почти минутного шокированного молчания медленно помотал головой брат.
- Да да, - растянув губы в широкой, но закрытой улыбке, наоборот покивала я.
- Как такое возможно?!
- Поверь, я и сама до сих пор задаюсь этим вопросом, Эмиль.
По тому, как скептически он на меня посмотрел, стало ясно – всё-таки не верит.
- Ладно, - подтвердив мою догадку, почти как с неразумным ребёнком заговорил со мной брат, - ты всегда отличалась очень живым воображением, и юмор твой я тоже оценил, Элин. Но давай уже на чистоту. Кто твой муж?
Вот же упёртый бараш! Сполна оправдывает свой знак зодиака. Кстати, совсем скоро ведь его день рождения. Вот было бы классно, если менеджер смог бы организовать всё так, чтобы в следующий свой прилёт я и паспорт новый забрала, и заодно смогла лично поздравить брата с совершеннолетием. Так. Отвлеклась. Сейчас-то мне что с этим Фомой неверующим делать?
- Пойдём! - пока не передумала, взяв Эмиля за руку, потащила его за собой в зал я.
- Что? Что такое? - плюхнувшись с моей подачи на диван, воскликнул тот, - кому ты звонишь?
- Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать, - вспомнив русскую пословицу, усмехнулась я и вытянула руку с телефоном перед нами.
Вот опять – буквально один гудок, и Тэхён уже принял видеовызов. Кажется, он действительно сегодня весь день держит телефон при себе.
- Привет, - поздоровалась я на корейском, наблюдая, как с любимого лица сползает улыбка, а одна из бровей наоборот непонимающе ползёт вверх.
Бросив быстрый взгляд на Эмиля, я чуть не расхохоталась – это просто надо было видеть!.. Кажется, я сломала ребёнку всю систему мировосприятия.
- Спокойно, - прыснув от смеха, выставила я вперед ладонью свободную руку, - Тэхён, это Эмиль, - представила я ему мелкого, после чего перешла на русский, - Эмиль, это Ким Тэ Хён. Он же – Ви из BTS. И он же – мой... муж.
Ох. Когда-нибудь я привыкну произносить это слово без запинки и на любом языке. Правда-правда привыкну.
- З...здравствуйте, - сумел, наконец, подобрать свою челюсть Эмиль.
Ой, не могу!.. Как же интересно было за этими двумя наблюдать. Услышав знакомое сочетание звуков, Тэхён мгновенно изменился в лице и, вскинув уже обе брови, придвинул свой телефон ближе к лицу, чтобы присмотреться к Эмилю повнимательнее.
- Здравствуйтэ, - кивнув, выдал он своё любимое русское слово, после чего с некоторой обидой в голосе заговорил на корейском со мной, - ты не говорила, что у тебя есть брат, Элин.
- Прости, - поджала губы в виноватой улыбке я, - не было подходящего случая. Как ты догадался, что Эмиль мой брат?
- Шутишь? Да он же практически мужская версия тебя.
- Могу я узнать, о чём идет речь? - в растерянности переводя взгляд то на меня, то на Тэхёна, спросил Эмиль.
- Тэхён сам догадался, что ты мой брат. Сказал, что мы с тобой очень похожи, - почувствовав себя профессиональным переводчиком, пояснила я.
- Э... миль? - переключившись на другой язык, привлёк внимание мелкого Тэхён, - ты говоришь на английском?
Глаза брата тут же оживлённо заблестели, и он придвинулся ближе.
- Точно не так хорошо, как Элина, но да.
- Ну, - усмехнулся Тэхён, - до Элин в этом плане и мне далеко. Тебе известно, кто я?
- Да все девчонки вокруг только и говорят, что о вашей группе! - совсем осмелев, с усмешкой изобразил пальцами взрыв мозга Эмиль, - но, честно говоря, в отдельности про вас всех я ничего не знаю. Неужели вы правда женаты на моей сестре?!
- Хэй! Я вам не мешаю, нет? - иронично вскинув бровь, успела вклиниться в эту увлекательную беседу на английском я.
- Правда-правда, - улыбнувшись своей ”прямоугольной” улыбкой, вскинул в доказательство руку, Тэхён.
Вот зачем он надел кольцо, а? Забудет ещё утром снять. А хотя... Сама-то я чем лучше? Тоже ведь не удержалась.
- Офигеть! - снова открыв рот в удивлении, воскликнул Эмиль, - как вы вообще с ней познакомились?
- Спроси у Элин, - рассмеялся своим бархатистым смехом Тэхён, - думаю, тебе она может рассказать всё.
Что, вот прямо-таки всё-всё?..
- Только, Эмиль, - посерьёзнев, снова обратился он к мелкому, - об этом пока никто из фанатов знать не должен. Иначе Элин может оказаться в опасности. Понимаешь?
- Ой! - будто в испуге вскинул руки ладонями вперед этот прохвост, - если кто-то из девчонок узнает, что я знаком с кем-то из ваших, мне же житья не дадут! У меня и так от них отбоя нет. Так что, не надо мне такого ”счастья”! - изобразив пальцами кавычки, добавил Эмиль.
- Ты в кого такой вырос, а?! - со смесью изумления и возмущения вскинув брови, пихнула его плечом я, - от скромности, смотрю, точно не помрешь!
Эмиль от души расхохотался, а вместо с ним одновременно так и покатился со смеху Тэхён. Ах, самый лучший звук на свете! Как же мне не хватает его сейчас рядом. Сердце болезненно сжалось от тоски. А ведь ещё даже суток не прошло с тех пор, как мы с Тэхёном виделись!..
- Ой, да кто бы говорил, - отсмеявшись, шлёпнул меня по ноге мелкий, - ты тоже, как я посмотрю, стала весьма уверенной в себе особой!
- Это все его заслуга, - кивнув в сторону экрана мобильного, ласково улыбнулась я Тэхёну.
- Что ж, тогда могу только сказать – спасибо, - одобрительно вскинул вверх большой палец Эмиль, а затем, заметив, как мы с Тэхёном друг на друга смотрим, добавил, - ладно, неожиданное, конечно, вышло знакомство, но я ему правда рад. Берегите, пожалуйста, Элину. Она у меня самая лучшая.
- Абсолютно с тобой согласен, Эмиль. Я тоже рад был познакомиться, - со всей серьёзностью кивнул мелкому Тэхён, и подождав, пока я провожу брата взглядом, снова перешёл на корейский, - с родителями ещё не виделась?
- Нет. Только с мамой по телефону разговаривала. Они с отцом пока ещё на работе. У нас ведь здесь всего третий час дня.
- Не такая уж и большая, оказывается, разница во времени. Что насчет паспорта? Всё успела сделать?
- Да-да, господин Ким, - по-доброму закатила глаза я, - всё идет по вашему плану.
- И это прекрасно, - подмигнул мне Тэхён так, как только он один умеет, а затем вдруг сник, - как же я хочу, чтобы ты поскорее вернулась. Я себе места найти не могу, Элин.
- Мне тоже как-то не по себе, - призналась я, - у меня даже было чувство, что всё, что связано с Кореей, мне вообще просто приснилось.
- Даже я?
- Особенно ты, Тэхён. Понимаешь, всё это слишком прекрасно и сказочно, чтобы быть правдой.
- И всё же, это правда, Элин. И я очень жду тебя дома. Только не совсем один.
- Эм... У тебя ночует Чонгук или кто-то другой из мемберов?
- Да нет, попросил менеджера привезти мне Ёнтана, - подхватив этот пушистый комочек на руки, показал мне своего компаньона Тэхён.
- Привееет, малыш! - обратилась я к пёсику и получила в ответ звонкое тявканье, а Тэхён – облизанный экран мобильного.
- Кстати, - быстро протерев дисплей о свои пижамные штаны с мишками, вспомнил он, - собраться всё-таки хотим в эти выходные. Представляешь, Чим-Чим мне все уши прожужжал про Молан. Можешь узнать, удастся ли ей тоже приехать?
- Мо? Присоединиться к нам? - насмешливо вскинула брови я, - вряд ли мне удастся её на это уговорить – разве что выкрасть прямо из дома, заручившись поддержкой госпожи Хан.
- Звучит, как идеальный план, - открыто улыбнувшись, вскинул вверх большой палец Тэхён, - считай, что ты нашла сообщника.
- Ладно, - рассмеялась я, - посмотрим. Только я прилечу в Корею лишь в 11:30, и не знаю, к какому времени смогу подъехать в итоге сама. Но мне точно нужно будет сперва попасть в клуб, чтобы взять с собой вещи и подарок для Юнги.
Кстати, я ведь нашего кота ещё не поздравила и проворонила из-за подготовки к отъезду его именинную трансляцию. Надо бы хоть сообщение написать что ли. А хотя... пусть думает, что я забыла. Или не сочла его день рождения особо важным событием. Тем забавнее потом будет его реакция на мой подарок.
- Разберёмся, Элин. Не переживай. Я перехвачу тебя где-нибудь по пути из аэропорта, и мы сделаем всё вместе.
- Хорошо. Тогда... до встречи?
- До встречи, моя, - вздохнув, поджал губы Тэхён, - не забудь написать, когда будешь вылетать из Москвы.
С этими словами он быстро отключился, чтобы не травить себе больше душу, а я ещё долго сидела и смотрела на потемневший экран своего смартфона. Так, всё. Элина, соберись. Ты всего лишь уехала на пару дней, а не рассталась с Тэхёном навечно. Что за драма? К счастью, меня отвлёк Эмиль, который уже успел сменить свой школьный костюм на удобные джинсы и толстовку и собрался сходить в ”Пятёрочку”. Разумеется, я пошла вместе с ним, и мы снова разговорились.
Мне не терпелось узнать побольше о нём самом, но Эмилю гораздо интереснее была моя, как он выразился, ”бурная” жизнь. Не бурная, а, скорее, насыщенная, поправила мелкого я. В целом, его можно было понять. Ведь он не виделся со мной почти десять лет. Чудо ещё, что он вообще так тепло меня сегодня встретил. Так что, я старалась честно и открыто отвечать на все его, казалось, бесконечные вопросы. Именно так, увлечённо болтающими в комнате Эмиля, которая когда-то давно была нашей общей, нас и застали родители – надо же, мы даже не услышали, как они пришли.
- Здравствуй, пап, - поднявшись из крутящегося компьютерного кресла, поздоровалась я.
- Привет, Элина, - спокойно поздоровавшись в ответ, заключил меня в быстрые дежурные объятия отец.
Мама сделала то же самое. Оба они были ещё довольно молоды. Маме сейчас было всего 49, отцу – 52. И внешне они за эти десять лет практически не изменились. Разве что, тёмно-русые волосы отца местами разбавила седина. И он, и мама были выше меня. Уж не знаю, в кого я получилась такая мелкая, но главное, что Эмиль ростом пошёл в отца. Всё-таки, для парня лучше быть высоким. Ну, или хотя бы среднего роста. Эмиль же и правда оказался выше Тэхёна.
- Вы даже ужин приготовили? - заглянув на кухню, удивлённо вскинула бровь мама, - давайте я тогда хоть что-нибудь испеку.
- Это вовсе не обязательно, мам, - заверила её я, - ты после работы, устала. Тут и так всего достаточно. Давайте просто спокойно сядем, поедим и пообщаемся. Завтра ведь я вас с папой, скорее всего, не увижу.
- Наверное, - пожала плечами мама, - мы по-прежнему уезжаем на работу рано.
Мы с Эмилем снова подсуетились и быстро накрыли на стол.
- Что же привело тебя в Россию, спустя столько лет? - поинтересовался папа, - заграница всё-таки оказалась не таким уж раем?
Собственно, ничего другого я и не ожидала. Прохладная вежливость с подколами. Хотя по-русски я бы выразилась иначе, чем ”подколы”. Одно порадовало – суп отцу явно понравился, хотя он, конечно же, ни за что это не признает. Выходит, я ещё не разучилась варить наш знаменитый русский борщ.
- Да нет. Всё хорошо, - стараясь не обращать внимания на папин тон, пожала плечами я, - просто нужно поменять паспорт.
- Разве загранпаспорт нельзя продлить в посольстве России в Корее? - недоумённо вскинула бровь мама.
- Можно. И позже я так и сделаю. Но сначала мне нужно заменить основной паспорт.
- А с ним-то что не так? До сорока пяти тебе ещё вроде далеко, - хмыкнув, снова подал голос папа.
- Я вышла замуж.
- Так вот оно что, - аккуратно промокнув губы салфеткой, слишком уж понимающим тоном отреагировала мама, - что, нашла кого-то побогаче Дюпона?
- Мама! - возмутился Эмиль, - при чём тут это? Элина любит этого мужчину. И он, кстати, очень изв...
- Эмиль, - слегка толкнула брата коленом под столом я и адресовала ему молчаливую просьбу не вдаваться в подробности.
- Ну, своего француза она тоже любила, - явно хотела бы изобразить пальцами кавычки мама, но, судя по всему, считала себя слишком интеллигентной для таких жестов, - да ладно, Элина. Дело твоё. Молодёжь сейчас не торопится заводить детей. А чем ещё заниматься, если нет детей – строить карьеру и жить в своё удовольствие.
А вот сейчас уже было по-настоящему больно!.. Но и это я всеми силами постаралась проглотить. В юности я постоянно на такие её провокации велась, и чем это в итоге мне выходило? Правильно – боком. Пустая трата времени и нервов на ругань и ссоры. Что бы, как и сколько бы я ни делала, этого всегда было недостаточно, и маму всё равно вечно что-то да не устраивало. А ведь я в юности не пила и не курила, не моталась по клубам, помогала им с Эмилем, занималась спортом и училась практически на ”отлично”.
Лишь с алгеброй у меня так и не заладилось, потому что я изначально имела сугубо гуманитарный склад ума. Не зря же мне так легко даются языки. Но при всём вышеперечисленном ко мне всё равно вечно были какие-то претензии. Только сейчас мне пришла в голову мысль: а не от этого ли откровенного недопонимания со стороны самого главного в жизни любого ребёнка человека я ”сбежала” в своё время во Францию?..
А что касается ”жизни в своё удовольствие”, то я бы и рада была уже давно жить ради детей. Но что я могла поделать, если судьба распорядилась иначе и лишила меня счастья материнства? Сердце в груди сдавило от привычной горечи. Однако, злиться на маму не было никакого смысла, потому что она ничего о моих жутких потерях в предыдущем браке не знала. Своими необоснованными придирками она с детства заглушила во мне все тёплые светлые чувства к себе, и делиться мне с ней уже давно ничем не хотелось. Так что, пусть остаётся при своём мнении, даже если оно ошибочно. Меньше знает – крепче спит. Уф. Что-то я сегодня прямо-таки фонтанирую русским народным фольклором...
- Почему ты не расскажешь ей все, как есть, Элин? - метаясь перед сном по комнате, тихо возмущался брат, - уверен, ей станет очень стыдно за своё поведение и за эти ужасные слова!
- Успокойся, Эмиль, - сидя за его учебным столом, наблюдала за ним я, - в моей жизни сейчас очень много людей, которые меня любят, ценят и во всём поддерживают. Так что, именно в мамином понимании я уже давно не нуждаюсь.
- Но это несправедливо, Элина! - облокотившись руками о столешницу, навис надо мной Эмиль, - ты перенесла за эти годы столько горя и трудностей, добилась немалых – а дальше, я уверен, будет больше! – успехов в карьере, а она считает тебя простой прожигательницей жизни.
- Рано или поздно вся правда всё равно выплывет наружу, - накрыв его руки своими, мягко улыбнулась я, - и мама поймёт, что была неправа.
- Буду с нетерпением ждать этого момента! - фыркнул Эмиль.
- Всё, хватит об этом. Расскажи мне, наконец, что ты планируешь делать после окончания школы?..
Проболтали мы с ним в итоге до глубокой ночи, и на утро Эмиль учебу проспал. Хотя как выяснилось позже, это засранец выключил будильник ещё с вечера, потому что сразу решил, что проведет завтра весь день со мной и даже на зависть Тэхёну как полагается проводил меня в аэропорт. Пусть от недолгого общения с родителями у меня и остался на душе некий осадок, но теплота и участие от Эмиля с лихвой это компенсировали. Так что, домой в Корею я всё-таки летела с лёгким сердцем.