Глава IX. (2/2)
— Что ж, ладно. Хорошо, — Хьюз протянула, при этом постукивая кончиками пальцев по жёсткой ткани матраса. Этот малозаметный жест всегда выдавал моменты её напряжённых раздумий о тайных замыслах, но даже зная об этом, она так и не смогла отучить себя от этой разоблачающей привычки. — Но что помимо этого я получу взамен на свою покорность? Вы же не думаете, что мне будет достаточно одной только приличной кровати и окна, чтобы держать рот закрытым, а руки при себе?
— Говоришь так, будто это я здесь в роли просящего, а не наоборот, — ухмыльнулся Адегбайт, при этом мысленно соглашаясь с частью эпитетов, которыми Дориан её как-то наградил. Девушка в самом деле была боевой и не из пугливых, и это заслуживало его уважение. — Так уж и быть, я весь внимание. Говори свои хотелки, а я решу насколько они реальны.
— Я хочу жить отдельно, — Злата тут же начала с самого главного для неё. — Этот дом навевает на меня тоску и массу неприятных мыслей. А теперь, к тому же зная, что помимо вас, мне грозит ещё и эта семейка Озимик — ну или как их там называют — я отказываюсь проводить свои, возможно, последние дни в заточении, где мне нельзя даже лишний раз в чью-то сторону посмотреть. Так что я прошу о личном жилье. И я даже согласна пойти на некоторые компромиссы, если вы согласитесь выполнить это требование.
— Боюсь, это невозможно, — последовал сиюсекундный отказ Кайла. — Единственное, что я могу предложить тебе взамен — это квартира Дориана, где ты будешь жить под его надзором.
— Нет уж, спасибо, — Злата сквозь зубы отклонила его предложение. — Лучше под мостом, чем с ним под одной крышей.
— В таком случае, решено, — провозгласил он, вставая со стула. — Я отведу тебя в твою новую комнату, а после того как ты устроишься, мы станем разговаривать уже об остальных поблажках, которые я могу для тебя организовать. Но на этот раз проси о чём-нибудь более приземлённом, идёт?
— Ладно. А что насчёт вещей? Мне нужно брать их с собой? — спросила Злата, намеренно указывая рукой в сторону перевёрнутого комода, и когда Кайл обернулся в указанное направление, она, воспользовавшись моментом, осторожно спрятала нож под одеждой.
— Не знаю. Спросишь об этом у Лауры, когда мы поднимемся наверх, — он отмахнулся от вопроса. Но Хьюз это нисколько не волновало, поскольку холодное лезвие уже обжигало голую кожу её бедра.
Покидая подвал, Кайл сильно сомневался, что Злата попытается совершить опрометчивый побег у всех на виду. Однако оказавшись перед лестницей, он всё равно пропустил её вперёд, не желая подставлять спину для удара, и в таком порядке они поднялись на второй этаж.
— Здесь.
Адегбайт указал на вторую по счёту дверь, и когда они вместе зашли в ничуть не изменившуюся с годами спальню, мужчина невольно ощутил, как внутри него всё затрепетало от полузабытых воспоминаний. Когда-то именно так он впустил сюда потерянного и сломленного жизнью Дориана. Тогда он и подумать не мог, что его спонтанный жест доброй воли приведёт к тому, что найденый на холодной улице города беспризорник станет неотъемлемой частью их маленькой семьи. Но вот миновал шестой год, а он не мог представить хотя бы день без надоедливого бубнежа своего любимого засранца.
— Что ж, уютненько, — Злата умозаключила, после того как придирчивым взглядом обвела небольшую, но со вкусом обставленную комнату в английском стиле, и подошла к окну, чтобы раздвинуть тяжёлые шторы полуночно-синего цвета. Оттуда открывался вид на освещённый дневными лучами солнца внутренний дворик, где стояла деревянная беседка, а вдоль забора росли высокие стены из туй.
— Стекло бронированное, а на улице стоят датчики движения, — как бы невзначай предупредил мужчина, опустившись на тахту у изножья кровати.
— Впечатляет, — с улыбкой хмыкнула она, возвращая взгляд на Кайла, — но не удивляет.
— У тебя есть какие-нибудь пожелания по поводу комнаты? Или, возможно, вопросы о том, что и где искать?
— Есть парочка замечаний, но вопросов пока что нет, — Хьюз ответила, смахивая кончиками пальцев осевшую на подоконнике пыль. — Единственное что, я хотела бы, чтобы мне на обед заказали суши из японского ресторана и бутылку хорошего виски. Если не даёте мне возможность сбежать отсюда, то позвольте хотя бы забыться в пьянстве.
— Вы там все с приветом в Сент-Олберге? Или это только тебя с Дорианом как-то по-особенному воспитывали? — Кайл не смог оставить её последние реплики без внимания. — Даже под страхом смерти вы оба не можете следить за своими клятыми языками.
— Если у вас в планах и дальше оскорблять меня, то уж лучше сравнивайте меня с навозом. От него по крайней мере есть польза в садоводстве. Де Бург же просто воздух переводит.
— Знаешь, я просто сделаю вид, будто ты этого не говорила, — мужчина для собственного же блага решил не продолжать эту тему и, выровнявшись, стал идти на выход из спальни.
— Но что насчёт обеда? — Злата остановила его вопросом у двери.
— Если будешь сегодня паинькой, то получишь суши, выпивку и даже целый ассортимент десертов. Только прошу, веди себя тише воды и ниже травы. Этот день и так выдался не из простых.
Оставшись вполне довольной полученным ответом, Хьюз согласно кивнула, и Кайл закрыл за собой дверь. Провернув ключ в замочной скважине и дважды перепроверив ручку, мужчина неспешно пошёл в другой конец коридора, где в одной из комнат его ожидал Дориан.
— Ты её пристрелил? — встревоженный Де Бург начал с прямого вопроса в лоб, стоило Адегбайту показаться в кабинете.
— Нет, не пристрелил, — он ответил и с тягостным вздохом опустился в кресло. — Я поселил её в гостевую, где раньше жил ты. Покаместь она будет там. Но если опять начнёт устраивать выкрутасы, то вернётся обратно в подвал. А если и это не возымеет на неё никакого действия, то в следующий раз окажется уже глубоко в земле.
— Понятно.
— Ничего тут не понятно! — он пылко не согласился и откинулся на спинку кресла. — Сделка с Деймоном Брауном на гране срыва, мы едва не потеряли двадцать пять миллионов из-за предательства Кате́лли, клан Оздемир дышит нам в затылок, а Злата просто действует мне на нервы, — он вспылил, судорожно дёргая ногой под столом. — Всё вокруг летит в тартарары, и я ничего не могу с этим поделать.
Дориан с безмолвным пониманием смотрел на беспокойного мужчину. Он знал, что лишь заключённый с Деймоном Брауном договор в силах привнести в жизнь мужчины позабытый покой, поэтому не утруждал себя даже слабыми попытками приободрить его.
Имя Кайла Адегбайта было мало кому знакомо. Даже в базе данных полиции спустя столько лет не было ни единой записи о нём. Однако вот «Торговец тьмы» был широко известен в криминальном мире. В особенности для тех, кто находился в поиске посредника для продажи краденных и незаконно полученных вещей. Музейные экспонаты, семейные реликвии, университетское оборудование и даже военная техника — всё, за чем так тщательно следили власти, Кайл за определённую сумму денег был готов продать, при этом гарантируя полную анонимность и надёжность.
Однако за последние годы участились случаи, когда заказчики отказывались платить процент от сделки. Они надеялись, что с помощью угроз и шантажа им удастся выйти сухими из воды. Но в конечном итоге, для них всё всегда заканчивалось кровавыми разборками, из которых Кайл каждый раз выходил несокрушимым победителем. Адегбайту было всё равно на смерти тех, кто вставал на его пути. Однако он отказывался мириться с тем, что во время этих противостояний ему приходилось терять жизни своих людей.
Именно поэтому он так цеплялся за сделку с Деймоном Брауном — главой пиратов, которые орудовали в северной части Атлантического океана. Если их надёжность будет подтверждена, а договор — заключён, то Кайл обретёт их протекцию и непрекращающийся поток денег за сбыт краденного с морских судов товара. И тогда вооружённые столкновения с не желающими платить клиентами наконец-то сведутся к минимуму, если и вовсе полностью не прекратятся.
— Кстати, — Адегбайт внезапно вспомнил, когда чёрные думы ненадолго стихли, — напомни мне взять на обед суши. А ещё лучше скажи мне хорошее место, где их можно заказать. А то, боюсь, опять что-то не то куплю и, как всегда, останусь крайним.
— Если это для Златы, то ей сгодятся любые протухшие роллы с супермаркета или заправки.
— Боюсь, если она отравится дешёвой рыбой по моей вине, то тогда точно всех нас во сне перережет, — мужчина скривился, думая о последствиях тяжёлой интоксикации, и Дориан с насмешливой улыбкой смиловался и дал ему название своего любимого ресторана, находившегося в центре.
Адегбайт быстро прикинул в голове, сколько по времени займёт поездка за обедом в час пик, и тут же переложил это бремя на плечи самого Дориана, который от услышанного ожидаемо разразился потоком крепких ругательств. Но посколько парень был просто обязан подчиниться — не столько из-за рабочих, а сколько из-за семейных отношений — то он с недовольным бубнежом стал идти к выходу из кабинета, проверяя в телефоне городские пробки.
— И не забудь взять ещё бутылку виски. Я ей обещал, — Кайл сказал ему вдогонку и ничуть не удивился, когда Дориан в ответ показал ему средний палец и с силой захлопнул за собой деревянную дверь. — Ну что за засранец, — он с добрым смехом покачал головой, слыша тяжёлые шаги парня на лестнице, а после включил ноутбук, чтобы приступить к работе.
~xxx~
Когда короткая стрелка часов указывала на цифру три, а осеннее солнце слабо пробивалось сквозь плывущие облака, стоявший посреди ухоженной улицы дом содрогнулся от торопливого топота. А всему виной была находившаяся в радостном экстазе Элисон, которая с лучезарной улыбкой мчалась в свою спальню, чтобы собрать сумки для переезда. Как только она узнала, что на протяжении как минимум нескольких недель ей предстоит жить под одной крышей с Дорианом, она сперва оглушила родную мать восторженным визгом, а после стала прыгать посреди гостиной, совершенно не обращая внимание на озадаченный взгляд Златы.
— Вы ведь понимаете, что она по уши влюблена в Дориана, не так ли? — Хьюз обратилась к рядом сидящей Лауре, которая лишь смиренно качала головой на чрезмерно бурную реакцию дочери на последние новости.
— Ничего страшного. Перерастёт.
— Майла, ты не поверишь, что случилось! — послышался голосистый возглас Элисон со второго этажа, когда она дозвонилась до своей лучшей подруги. — Мы с Дорианом будем вместе жить!
— Уверены? — Злата с лёгкой усмешкой переспросила, и женщина только молча развела руками. — Вы отправляете свою дочь-подростка, у которой гормоны бьют через край, жить к парню, которым является… ну как бы Дориан. И вы ни капли не волнуетесь?
— Послушай, Дориан всегда будет видеть в Элисон капризную малютку, за которой нужно сопли подтирать. Он ведь впервые встретил её, когда ей едва исполнилось одиннадцать. Да и к тому же есть у него вроде бы как какая-то там девица, с которой он шашни крутит, — она припомнила Эшли, которую она однажды застала в квартире Дориана в полуобнажённом виде. — Так что насчёт него я полностью спокойна.
— Очень смело с вашей стороны, — хмыкнула Злата, качая головой. — Особенно учитывая тот факт, что Де Бургу было всего пятнадцать, когда он заразил практически всех моих одноклассниц хламидиями.
— Что, Хьюз, до сих пор дуешься, что ты так и не оказалась в их числе? — внезапно из прихожей донёсся язвительный вопрос Де Бурга-младшего, который в следующую секунду зашёл в гостиную, привлекая внимание дам. От услышанного Лаура удивлённо захлопала глазами, а вот Злата мгновенно озлобилась.
— Да, Дориан. Ты меня раскусил, — она с убийственным сарказмом протянула. — Всю старшую школу я только и делала, что мечтала, как бы подцепить от тебя ЗППП.
— Господи, Дориан! Неужели это правда? — с заметным разочарованием произнесла встрепенувшаяся Лаура, и предугадавший грядущие неприятности Де Бург бросил испепеляющий взгляд в сторону злорадствующей Хьюз.
Девушка комфортно ютилась со своим щенком в глубоком кресле, и в её расслабленной позе ни разу не читалось, что она была хоть немного угнетенна или стеснена нынешним положением дел. И это окончательно взбесило Дориана, ибо её домашние посиделки у камина с Лаурой противоречили её статусу в этом доме. Здесь она была пленницей, а не гостьей. Но по-видимому, они обе стали об этом забывать.
— Слушай, Золотце, а не пора ли тебе обратно в клетку?
— И пропустить, как тебя будут отчитывать за блядство? Да ни за что на свете, — она злостно рассмеялась.
— И часто ты так пренебрегал защитой? — Лаура разразилась обвинительной речью, неотрывно смотря на поджавшего губы Дориана. — Ты ведь, оболтус недоразвитый, мог не только заразиться смертельно опасными болезнями, но и случайно оплодотворить кого-то. Ты вообще чем думал?! А что, если сейчас где-то бегает твоя мини-версия? И что тогда? Ты же, паршивец, даже не узнаешь, что стал отцом.
— Тебе конец, пизда ходячая, — Де Бург произнёс одними лишь губами, глядя на искренне наслаждавшуюся происходящим Злату, после чего тяжело вздохнул и, опустившись на диван, продолжил слушать нравоучения Лауры.