Глава 42. Проснуться влюблённым в тебя (2/2)

- Мо Е, какая книжка тебе нравится? - Чжоу Юй погладил малыша по голове, отмечая, что тот и правда немного подрос.

Парень мысленно вздохнул от осознания того, что сам он постарел.

Мо Е начал пролистывать лапкой страницы книжек. Он внимательно рассматривал их, как будто и правда мог понять содержимое. В итоге он остановил свой выбор на книге с чёрной обложкой и желтоватыми страницами.

- Эта? - Чжоу Юй не ожидал, что тот выберет такую старую книгу.

Он думал, что ему больше понравится книга с разноцветными картинками. Мо Е снова ударил лапкой по книге, сигнализируя, что уверен в своём выборе.

- Хороший выбор. ”Избранные работы Чжу Шэнхао”. Ты знаешь, кто такой Чжу Шэнхао? (Прим.пер. Чжу Шэнхао (1912-1944). Китайский переводчик и поэт, известный своими переводами работ Шекспира.)

Мо Е покачал головой и потёрся о Чжоу Юя. Обняв малыша, парень открыл книгу. Надпись на первой странице заставила его замереть, поскольку под ней стояла подпись Сун Чжи. Почерк был красивым и как будто наполненным энергией. Совсем не таким Чжоу Юй представлял себе почерк Сун Чжи. Он думал, что тот будет писать как робот, но всё оказалось не так.

Чжоу Юй перевернул страницу: ему показалось, что сейчас он совершит путешествие во внутренний мир Сун Чжи.

Мо Е ударил парня лапкой, как будто хотел спросить, почему тот не читает ему вслух.

Прочистив горло, Чжоу Юй принялся читать безэмоциональным голосом:

- Не волнуйся о том, что постареешь - в старости ты будешь прекрасен. И если ты постареешь на 10 лет, то и я постарею на 10 лет, весь мир постареет на десять лет, и Бог постареет на 10 лет. В этом мы все равны.

(Прим.пер.: Поскольку я не нашла перевода поэзии Чжу Шэнхао на русский, пришлось делать вольный перевод его творения. Да простит меня автор) Кстати, обращался он к женщине, но я подправила под нашу ситуацию).

Чжоу Юй впервые читал произведение Чжу Шэнхао, но по какой-то причине ему показалось, что Мо Е специально выбрал эту книгу. Похоже, он точно знал, о чём думал его человек.

Складывалось ощущение, что Мо Е как будто говорил ему, что его не волнует разница между его длинной жизнью и короткой жизнью Чжоу Юя. Он хотел состариться рядом с человеком.

Чжоу Юй вдруг подумал, что это очень глупые рассуждения.

Мо Е... как такое может быть? Он же не человек. Он родом из другого мира - Нибелунги - и он принадлежит этому миру.

Заметив, что человек задумался, Мо Е лизнул его в подбородок, как будто хотел успокоить его.

- Хорошо, хорошо, продолжаем. Я хочу, основываясь исключительно на нашем взаимосвязанном влиянии, стать источником утешения друг для друга. Пусть это будет похоже на сияние падающих звёзд, освещающих мои уставшие мечты. Хочу навсегда запомнить это уютное чувство... Так что даже когда мы расстанемся...

Чжоу Юй вдруг подумал: когда его контракт подойдёт к концу, и ему нужно будет возвращаться домой, сможет ли он попрощаться с Мо Е?

- ... Я проснусь абсолютно влюблённым в тебя.

Чжоу Юй прикрыл глаза и рассмеялся.

- Ты хоть знаешь, что такое любовь? - он погладил сложенные крылышки Мо Е. - Какой смысл читать тебе это?

Любовь - это абстрактное понятие. Мо Е мог понять, что такое кровать, книга, арбуз. Он мог познать Чжоу Юя, наблюдая за его общением с другими людьми, но любовь нельзя потрогать и описать. Как Мо Е может понять любовь?

Повернувшись к дракончику, Чжоу Юй был поражён. Он всегда считал его глаза прекрасными и кристально чистыми, но сейчас... его глаза были глубокими как янтарное море. В них так легко было утонуть.

Наклонившись, Мо Е легонько прикоснулся к губам парня. Он как будто ответил на незаданный вопрос Чжоу Юя: он показывал, что всё он прекрасно понимает.

Привычный мир Чжоу Юя начал понемногу рушиться прямо у него на глазах.

- Малыш, хватит следовать глупым примерам! Я уже сказал тебе, что нельзя так просто целовать людей! - Чжоу Юй засунул голову Мо Е под одеяло.

Тот начал вырываться. Парень понимал, что в силе ему не сравниться с Мо Е, а, значит, тому нравятся их шутливые игры. Внезапно Мо Е расправил крылья и обернул их вокруг человека. Чжоу Юй застыл на месте.

Когда его крылья стали такими большими?

А Мо Е прищурился в подобии улыбки. Чжоу Юй понял, что он хотел сказать: ”Всегда ты меня обнимаешь, а теперь я могу обнять тебя”!

- Если ты вырастешь ещё больше, перестанешь помещаться в комнате. Придётся тебе спать в коридоре.

Приняв слова парня всерьёз, малыш тут же свернулся калачиком, показывая, что он занимает не так уж много места.

Мысленно парень смеялся. И в то же время ему было грустно. Их с Мо Е связывала тонкая ниточка - особая связь. И сейчас ему так хотелось, чтобы он мог и с Чжоу Цинем так же легко смеяться и шутить.

Нет, они с братом прекрасно понимали друг друга, любили и уважали. Но с тех пор как Чжоу Цин стал профессором и всё своё время посвящал науке, а сам он постоянно пропадал на опасных миссиях, им стало не о чем говорить.

- Интересно, как мне удаётся общаться с тем, кто даже не умеет говорить?

Мо Е приоткрыл один глаз и фыркнул, как будто это был смешной вопрос.

________________

На следующий день у них не было запланировано миссий, так что Чжоу Юй решил выйти с Мо Е на прогулку. Сотрудники базы уже привыкли к Ночному Духу и перестали шарахаться от него или громко ругаться при его появлении.

Погуляв немного, он решил навестить брата, вот только не смог попасть в его лабораторию. Оказалось, что его отпечаток пальца не занесён в разрешённый список. Либо Чжоу Цин не вписал его в число регулярных посетителей, либо же корпорация Жюли не хотела, чтобы он свободно посещал лабораторию.

- Ну тогда давай навестим Карлоса.

Мо Е тут же помрачнел. Улыбнувшись, Чжоу Юй нежно погладил его по спинке:

- Мо Е, вообще-то Карлос очень добр к тебе.

Малыш отвернулся, как будто говорил: ”Я ненавижу его глупые тесты”.

Несмотря на нежелание дракончика, Чжоу Юю очень хотелось повидать доктора и спросить, как продвигается исследование останков Ночных Духов. Хотя, если честно, его это волновать не должно.

А вот Карлос был рад увидеть Мо Е. Он присел перед ним на корточки и улыбнулся:

- Скоро ты увидишь ещё одного Ночного Духа. Ты хочешь, чтобы это был мальчик или хорошенькая девочка?

Мо Е не заинтересовал вопрос. Более того, на его мордашке отобразилось отвращение: он отвернулся и улёгся у ног Чжоу Юя.

- Мо Е не хотел, чтобы мы привезли образец. Доктор Карлос, прошу, будьте осторожны в ходе исследований. Я боюсь, что что-то может случиться, - предупредил Чжоу Юй.

- Мы уже выяснили, что Мо Е обладает высоким уровнем IQ. Может он не хочет, чтобы его заменил другой Ночной Дух, - улыбнулся Карлос. - Он всегда хочет быть первым в вашем сердце. Он как ребёнок, который не хочет, чтобы родители заводили ещё детей, потому что ревнует.

Чжоу Юй не смог скрыть улыбки.

- Я отведу вас посмотреть на наш текущий исследовательский прогресс, - прошептал Карлос.

- А мне можно?

- Конечно. Но вот Мо Е нельзя заходить внутрь. Боюсь, что он может что-нибудь разбить.

Мо Е с недовольным видом улёгся дожидаться у дверей второй лаборатории, в которой скрылись Карлос и Чжоу Юй.

В полностью запечатанной стеклянной комнате находился эмбрион. Он был очень, очень маленький, его глазки ещё были закрыты, а сам он был в амниотической жидкости, имитирующей материнское лоно. Эмбрион был слегка прозрачным и таким хрупким, что, казалось, разобьётся, если на него неправильно дыхнуть. При ближайшем рассмотрении он немного был похож на Мо Е.

Сердце Чжоу Юя начало колотиться как ненормальное. Такая реакция была вызвана не восторгом от научного прогресса и не умилением при виде эмбриона. Нет, он вдруг почувствовал огромное отвращение, при этом, парень сам не понимал, отчего у него возникло это чувство.

- Разве это не изумительно? Жизнь такая прекрасная! И это мы её создали... - в глазах Карлоса читалось предвкушение.

Чжоу Юй выдавил улыбку и поспешил сменить тему:

- Вы сегодня будете проводить тесты с Мо Е?

- Конечно! Тест на силу. Вы сказали, что даже вертолёт не смог прорвать мощную энергию, выпущенную золотым быком, а Мо Е смог. Мы хотим узнать, насколько силён Мо Е.

- Только и всего?

- Да. Что-то не так?

- Если вы хотите взять у него биологический образец, чтобы сравнить его с эмбрионом, то Мо Е на это не согласится.

Карлос слегка скривился, поскольку его план раскусили. Когда Мо Е впервые прибыл на базу, он был враждебно настроен. Даже седативное его не брало, так что Карлосу не удалось взять образцы.

Сейчас Мо Е был в благодушном настроении. Он считал тесты Карлоса игрой, но, при этом, всё равно отказывался дать образец слюны или шерсти.

- Клянусь, что сегодня будет только тест на силу.

В конце концов, это только ”сегодня”.

Чжоу Юй открыл двери, обнаружив скучающего Мо Е, лежащего на полу. Услышав шаги парня, Мо Е встал и отправился за ним.