Глава 11 (2/2)
— Ну да. Или я помешаю?
— Помешать не помешаешь, но дом престарелых не тянет на парк развлечений, — заметил Ноа тихо. — Обычно такие места обходят стороной. Там же одни старики, и многие слегка не в себе. Каждый второй узнает в тебе своего внука.
— Не вижу в стариках ничего страшного. Все мы будем стариками. Если доживём, — хмыкнул Итан, распахивая дверь машины. Он уже собирался сесть в салон, но то, что не давало ему покоя ранее, вновь напомнило о себе.
— Моя бабушка больна, — продолжал сыпать предупреждениями Морган.
— Чем-то заразным?
— Господи, нет! — испуганно воскликнул Ноа. Итан лишь скептически хмыкнул.
— Не могу понять, ты хочешь, чтобы я поехал, или нет?
— Очень хочу! — выпалил Морган, а затем, видимо, решил попытаться попасть в книгу рекордов Гиннесса как человек, способный покраснеть так сильно, как никто другой на планете. — Но я беспокоюсь, что твое настроение испортится, и тогда… — забормотал он себе под нос.
— Тогда в десять в субботу я тебя заберу, — проигнорировав последние слова Ноа, кинул Итан и с лихвой насладился его абсолютно растерянным и смущенным видом.
— С… спасибо, — выдавил из себя Морган, отправляя недокуренную сигарету в урну и пятясь к двери дома. Удивительный в своей искренности.
— Поспеши домой, — махнул ему Итан. — И не забудь про рубашку.
Морган кивнул и скрылся за дверью, а Итан… вместо того чтобы забраться в машину, захлопнул дверь и пошел по пешеходной дорожке в направлении противоположном тому, в котором они ехали.
Сверкающая чистотой Audi мало чем отличалась от других машин в этом районе. В центральной части города она выглядела даже неприметно.
— Дункан, я тебя заметил, — сообщил Итан, постучав костяшками по оконному стеклу со стороны водителя. Человек, что до того усиленно изображал, будто бы читает газету, опустил ее, являя Итану свой недовольный лик.
Дункан тихо выругался сквозь зубы.
— Черт, как?! — возмутился мужчина.
— Ты сам учил меня замечать слежку, — фыркнул Итан. — К тому же, Дункан, ХХI век на дворе. Кто ещё помимо доисторической рухляди вроде тебя будет сидеть в машине и читать печатную газету, когда есть смартфон?
— Чертов технический прогресс, — пробубнил мужчина себе под нос. — Он убивает душу!
Дункан Смит работал на отца Итана. Впервые на пороге их дома он появился через неделю после похищения и возвращения Итана домой. Мужчина представлял из себя гору мышц под два метра ростом с бритой головой и в костюме, на его фигуру явно сшитым на заказ. Охранная компания TSI — Total Security International<span class="footnote" id="fn_30034180_0"></span>, от лица которой работал Дункан, заключала контракты с VIP-персонами по всему миру. Перечень предоставляемых ею услуг постоянно ширился. Занимались они всем: от контршпионажа и расследований до вооруженных сопровождений, услуг телохранителей, управления толпой и морской безопасности.
Помнится, когда Итан увидел Дункана впервые, он ему абсолютно не понравился. Этакий типичный головорез из боевиков с Арнольдом Шварценеггером или Сильвестром Сталлоне. Но Смит оказался человеком удивительно простым на общение. Когда же Дункан согласился втихомолку от отца иногда учить Итана всяким полезным штукам, Томсон и вовсе сменил гнев на милость.
Но это, безусловно, не означало, что Итан не злился прямо сейчас.
— Ты следишь за мной? Тебя послал отец?
— Зачем задавать вопросы, на которые знаешь ответы? — вздохнул Дункан, проводя огромной лапищей по гладко выбритому черепу. — Не психуй. Ты ведь понимаешь, что Майкл о тебе беспокоится.
— Да черта с два! — выдохнул Итан, дрожащими пальцами рефлекторно нащупывая медальон под толстовкой. — Он мне не доверяет. Стоило мне пару раз выйти из дома не в университет или на соб…
— Ты мыслишь не в том направлении. Да, Итан, стоило тебе пару раз выйти из дома не в типичное для тебя место, и ты тут же умудрился подраться с местным барыгой, — остудил его Дункан.
— Откуда ты знаешь? — нахмурился Томсон. — Ты следил за мной уже тогда?
— Вот еще… — зевнул телохранитель. — Просто кое-кто шепнул на ушко, что ты вновь добровольно влез в какое-то дерьмо.
Итан хотел было оспорить сей факт, но его перебила другая мысль.
— Тебе звонила Одри? — догадался он.
— Звонила, — подтвердил Дункан. Он работал на семью Томсонов без малого семь лет, потому не удивительно, что в некотором роде его считали членом семьи. И когда Одри оборвала все связи с Итаном и отцом, с Дунканом тем не менее связь она поддерживала. Одри понимала, что если бы отец захотел, он бы нашел ее, где бы она ни спряталась. С помощью Дункана, естественно. Но Майкл Томсон считал, что через эту черту переходить он не имеет права до тех пор, пока он знает, что с Одри все в порядке. Потому иногда она и созванивалась с Дунканом: давала понять, что жива и здорова и что искать ее по-прежнему запрещается.
— И? — нахмурился Итан. — Обычная стычка с «шестеркой». Что с того?
— Не изображай дурачка. Тебе не идет, — покачал Дункан головой. — Сам прекрасно понимаешь, что «шестерки» имеют плохую привычку жаловаться своим хозяевам. Что будешь делать, нагрянь к тебе шваль статусом повыше? — задал он резонный вопрос.
— На черта я им сдался?
— Чтоб неповадно было сгонять рабочих наркопчелок с насиженных мест, — вздохнул Дункан. — И откуда в тебе столько идеализма? Или, может, дело не в нем? И всё это ты творишь намеренно, прекрасно осознавая, к чему это рано или поздно приведет? Сам бежишь навстречу ножу, который бы распорол тебе брюхо? Ты ведь понимаешь, что твоя смерть разобьет отцу сердце?
— Глупости, — фыркнул Итан, наконец разжимая медальон. — Я справлюсь.
— Ты не неуязвим, — напомнил Дункан.
— Я знаю.
— Знаешь, но понимаешь ли? Итан, конфликты далеко не всегда решаются в суде. Куда чаще это происходит в подворотне, когда семеро на одного. Был человек, и нет человека.
— Ничего со мной не случится, — раздраженно заявил Томсон и уже было хотел направиться к своей машине, но Дункан продолжил:
— Сейчас напарываться на нож оказалось бы особенно обидно, не думаешь?
— Это еще что значит? — нахмурился Итан. Дункан вместо ответа постучал пальцем по папке, что лежала на пассажирском кресле по правую руку от него.
— Симпатичный мальчик, — прокомментировал он. — Хочешь знать, что я успел на него нарыть?
Итан молнией метнулся к Смиту.
— Отдай, — потребовал он, протягивая руку. — Морган здесь ни при чем! Какого хуя ты лезешь в его жизнь?
— Предпочитаю на всякий случай лезть в жизнь каждого, к кому ты хочешь залезть в штаны, — рассмеялся Дункан.
— Да пошел ты! — вспыхнул Итан. — Немедленно отдай папку!
Дункан со вздохом протянул документы Томсону. Итан вырвал их из рук Смита, после чего перегнулся через мужчину, дотянулся до прикуривателя и выдернул его из гнезда. Через минуту папка, так Итаном и не открытая, полыхала в ближайшей урне.
— Как драматично, — прокомментировал Дункан, встав поодаль от Итана и спрятав руки в карманы брюк. — Ты мешаешь мне делать мою работу.
— Ты мешаешь мне жить, — не остался в долгу Томсон.
— Да разве это жизнь, — развел Смит руками. — Заглянул бы хоть к нему в гости, — заявил он, кивая на дом Ноа.
— Меня не приглашали.
— Ставлю сто баксов, если бы ты спросил, тебе бы не отказали.
— Не делай вид, будто не знаешь о моих проблемах, — зло выдохнул Итан, наблюдая, как языки пламени пожирают остатки документов.
— Что ж… Будем надеяться, что мальчишка твои проблемы решит, — с надеждой выдохнул Дункан.
— Можно подумать, это так легко и просто, — нахмурился Томсон. Смит на это лишь пожал плечами.
— Где ты вечно находишь эти невинные цветочки? Я, конечно, скользнул лишь по поверхности, но парень до противного правильный. Ничего выдающегося.
Под «выдающимся» Дункан обычно подразумевал мелкие преступления.
— Морган не невинный цветочек. И не надо сравнивать его с другими моими влюбленностями. Все они были разными.
— Это ты так думаешь, — закатил Смит глаза. — Что ж… Он, как минимум, не тупой, в отличие от…
— Вы с отцом ещё долго собираетесь припоминать мне Грега?
— До самой старости! — расплылся Дункан в улыбке, при этом начиная походить на акулу из мультфильма «Подводная братва». — Но, согласись, парень явно был туповат.
— Своеобразный.
— Своеобразно тупой, — кивнул Смит.
— Больше ничего о Моргане не узнавай до тех пор, пока я тебя об этом не попрошу, — выдохнул Итан. Наверное, стоило заказать Дункану травителя Ноа. Но для этого сперва следовало получить разрешение от Моргана, ведь Смит обязательно начал бы с поиска первопричины, что подразумевало глубокое изучение жизни Ноа. А не факт, что ему бы это понравилось.
— Ничего не могу обещать. Работа есть работа, — Дункан изобразил печаль. По крайней мере, постарался. На его лице данная эмоция выглядела слишком искусственной. — Но есть кое-что, что тебе о твоем мальчике…
— Он не «мой мальчик», — тут же ощетинился Итан, но Дункан не обратил на него внимания.
— …знать необходимо.
— Ничего мне не говори.
— Хорошо, не буду. Если повезет, увидишь сам.
— Что увижу? — встрепенулся Итан. Дункан ответил раньше, чем Томсон успел очухаться и выдать очередное «не говори»:
— Родимое пятнышко на левом бедре. Похоже на потягивающуюся кошку.
Итан порадовался тому, что половину его лица скрывает маска. Не хотелось доставлять Дункану удовольствие выражением своего лица.
— Больше. Не. Копай, — отрывисто процедил он.
— Уверен? Вдруг это не единственное его родимое пятно? — подмигнул Смит.
— Дункан, заткнись! — прошипел Итан и, не попрощавшись, направился обратно к своей машине.