Глава 27 - встреча семьи (2/2)
— И ты это так просто говоришь?! — вскакивая, выругался Чихен на старшего.
— Сам же сказал, что желаешь этого. Передумал? Но знай, что я это сделал не во благо тебе, а маме.
— Ты чертов псих, хён.
Пак Чимин рассмеялся.
Братья вошли в особняк мафии и старший провёл в спальню к родителю. Дверь отворяется и Чихен прикусывает нижнюю губу. Он осторожно подходит к матери и касается ее руки. Женщина распахивает веки, и она засияла улыбкой, встретившись со своим сыном. Они обнялись, Чёрин начала целовать своего младшего. Чимин наблюдал за всем этим и ему стало отвратительно и больно; потому он покинул помещение, закрыв за собой дверь. «Этот мелкий»…
Пак Чихен спускается в холл и замечает брата за выпивкой, сидящего на кресле в гостиной. Он в затишье смотрел на экран телевизора.
— Как часто ты употребляешь? — доносится голос младшего из-под арки между кухней и гостиной. Не глядя на брата, мафиози однократно отвечает:
— Сколько нужно.
— Ревнуешь? Не следует. Ты оставался с матерью в одном городе, а я был в тысячи милях от неё.
— Не даёт повода. Есть где ночевать? Если нет, занимай любую комнату на втором. Они почти пусты.
— Чимин. Не ревнуй ее ко мне. Мы все равны, в одной ситуации. Я уеду и оставлю вас. Не волнуйся.
— Да. Но я хотел бы, чтобы она уехала с тобой. Ей нечего делать в Корее. Она может погибнуть.
— Винишь себя?
— Да… я могу ее убить. Но случайно. Я не желаю, чтобы она закончила как отец. Как можно скорее вы должны покинуть страну. Будь даже завтра.
— Ты уверен?
Молчание.
— Тогда я возьму билеты на завтра. Проведи эти часы с мамой. Навряд ли, что вы увидитесь ещё. Но ты можешь улететь с нами.
— У меня дела незаконченные. Я не могу, даже если бы и хотел.
— Хорошо, как скажешь.
Оставшись в комнате наедине со своими капризами, Чимин допивает стакан виски и клонится ко сну.
Я убил столько людей, я не заслуживаю любви от матери. Если бы она только была в курсе, кто я на самом деле. Я похлеще отца. Он научил меня хвататься за самого себя, а не за другого. Он научил меня держать оружие. Но я стал тем, кого возненавидели сотни тысяч человек. Я не просто клан семьи мафии, но и не монстр. Убиваю, никого не щадя. Женщины и дети остаются в стороне. Я ни одну женщину, ни одного ребёнка не тронул, как себя помню.
Я прощаюсь с единственными выжившими родственниками, провожая в самолёт. Я улыбаюсь, махая матери. Это последний день, когда я вижу ее. Может быть, когда все это закончится, я прилечу в Европу и буду жить вместе с ними. Однако моя миссия на эти месяцы — избавиться от утомляющих мне людей. А что по поводу Пак Хёджин… Я еще не решил. Может, убью, может, пощажу. Не знаю.
Я сажусь в кабриолет и возвращаюсь в свои хоромы. Не успел я вернуться, как Мин Юнги умоляет меня не включать новости. Я сделал обратное, ибо это непостижимо. Включив телевизор, мои глаза выпадают из орбит. Мои глаза залились «кровью». Ноздри расширились, и кулаки сжались. Мое сердце началось биться в ускоренном темпе.
«Сегодня, в тринадцать ноль пять, был взрыв в самолете Е125. Все пассажиры, включая пилотов и стюардесс, подверглись гибели». Мама… Чихен… мертвы… Твою мать!
Я задыхался с каждой миллисекундой. Юнги пытался меня привести в соответствие, но я забылся в своих мыслях. Я знаю лишь одного человека, который мог это натворить. Чон Чонгук.
Пак Чимин резко открывает свои глаза. Это был лишь сон. Как он обрадовался. Из-за этого сновидения, его кожа стала мокрой, на одежде были пятна пота. Парень повторял и повторял себе, что это всего лишь сон.
Пока мафиози продолжал пробуждаться от кошмара, его брат и мать были готовы ехать в аэропорт. Заметив семью, юноша глянул на наручные часы. Полдвенадцатого утра. Чимин решил поехать с ними, но для начала стоит переодеться.
Приехав в аэропорт, семья решила перекусить. Это заняло не так много времени. Через полчаса Пак Чимин провожал их уже в самолёт, в здании аэропорта. Когда мать и сын зашли на эскалатор, мафиози поднял руку ввысь и начал махать ладошкой.
Вернувшись в кабриолет, Чимин замер. «Я помахал рукой. Взял кабриолет. Сейчас собираюсь ехать домой. А Юнги мне позвонил и сообщил, что будет ждать там. Неужели… Нет. Это был кошмар. Все хорошо». Он завёл машину и направился в сторону дома. Прошло больше сорока минут, как мафиози возвращается в особняк. «Было полчаса. Я же сказал, что все хорошо». Он вылезает из автомобиля и, открыв входную дверь, замечает Мин Юнги. Он в той же одежде, в таком же ужасном настроении, как во сне. Просто совпадение. Чимин проходит дальше порога и останавливается, как только услышал встревоженный голос друга.
— Чимин, главное, не включай телевизор. Может, ты хочешь… — парня прерывает на полуслове босс.
— Телевизор? — озадаченно Пак разворачивается на друга. Он принял решение, что нужно убедиться, что все хорошо. Мафиози берет пульт и включает тёмный экран прямоугольной коробки почти на всю стену.
— «Как все знают, что семья Пак владела кампанией на верхнем этаже здания. Вчера оно было уничтожено. Есть предположения, что сокрушительный удар нанёс Пак Чимин».
Юноша выдохнул. Он собирался обратиться к Мин Юнги, но замер на месте в миг.
— «Перейдём к сегодняшним новостям. Сегодня, в тринадцать ноль пять, был взрыв в самолете Е125. Все пассажиры, включая пилотов и стюардесс, подверглись гибели».
Пак Чимин раз в тридцать секунд слабо вдыхает кислород в свои легкие, не веря этим словам. Его глаза были на мокром месте, но не подавал этому виду, как всегда. Тело со скоростью улитки поворачивалось на сто градусов. Мин Юнги сделал шаг навстречу боссу, но Чимин ткнул ладонью в воздух, приказывая оставаться на месте.
— Мин Юнги… собери мою сумку. Мы выезжаем к Чонгуку.