Глава девятая: Сорок два (1/2)

?Ты уверен, что это хорошая идея?? Лэндон посмотрел на большую лохматую собаку Эрика – Сэма, который прибежал прямиком в спальню, где спала Джейми, и положил голову на ее колени - терпеливо ожидая пробуждения.

"Да, друг. Не волнуйся насчет этого. Кроме того, я все равно скоро уезжаю".

"Это верно. Когда ты едешь? "

"В среду".

"Ого. Наверное, самому не верится, да? "

"Да .... колледж." Эрик посмотрел на Джейми и спросил: ?Как у нее дела?"

"Все в порядке", Лэндон пожал плечами. "У нее есть хорошие и плохие дни. Врач увеличил дозу медикаментов около недели назад и с тех пор она спит почти все время".

"Это должно быть тяжело, друг".

"Что?"

"Просто наблюдать, как она ..."

"Спит? Не-а ... "Лэндон покачал головой.

"Нет ... Я имел в виду ..." Эрик посмотрел себе под ноги, а затем обратно на своего лучшего друга, "... наблюдать как она ... просто наблюдать, как она умирает. Я бы не смог такое пережить ?. Его голос был насыщен эмоциями, когда он посмотрел на Джейми еще раз.

"Да ... ну ..." Лэндон откашлялся, "... Я думаю ..." посмотрел на жену, повернувшую голову к ним и увидел, как ее веки приоткрылись, но затем закрылись снова. "Знаешь, что?" Он посмотрел на Эрика и дружески улыбнулся. "Я бы предпочел провести сто лет, наблюдая за ее сном, и точно знать, что она рядом, чем прожить хотя бы одну минуту без нее".

Эрик стоял, не зная, что сказать ... что делать. И тут раздался звонок в дверь.Лэндон знал, что для некоторых людей, особенно для его друзей, трудно принять судьбу Джейми, так, как он смог это сделать. Понадобилось много времени, прежде чем Лэндон принял и смирился сам, но теперь, он был полон решимости сделать эти последние несколько недель жизни Джейми такими обычными, как он только мог.

"Простите мистер Картер, но пришел доктор миссис Картер", ЛуЭнн высунула голову из раздвижных дверей и говорила с двумя молодыми людьми.

"Ох, конечно". Лэндон посмотрел на Эрика и сказал: "Извини друг, но ..."

"О, да ... Мне все равно уже нужно идти. Еще много вещей нужно упаковать ".

Джейми слышала голоса, но она не была уверена, чьи они. Один из них был Лэндона - она улыбнулась. Другой ... Она попыталась открыть глаза, но веки были такие тяжелые! Она почувствовала у себя на коленях собачью голову и инстинктивно поняла, кто другой человек.

Джейми разобрала несколько фраз?колледж ... уезжаю в среду ... спит ... просто наблюдать, как она умирает ... прожить хотя бы одну минуту без нее.

Они оба повернули головы, когда услышали мягкое восклицание, "Сэм. Что ты здесь делаешь? "

"Я привел его", сказал Эрик, подойдя ближе к ней. "Лэндон сказал, что вы присмотрите за ним, так как я скоро уезжаю".

"Ммммм", она провела рукой по гладкой шерсти собаки и улыбнулась: ?С удовольствием. Спасибо, что подумал о нас ".

"Доброе утро Джейми, Лэндон ?. Доктор вошел с внутреннего дворика вместе с ЛуЭнн позади него, державшей в руках поднос с лекарствами для Джейми.

"Ну," сказал Эрик: "Я должен идти." Он наклонился и чмокнул Джейми в щеку, "я еще навещу вас, прежде чем уеду, ладно?"

Она улыбнулась и тихо сказала: "Это было бы здорово".

"Лэндон хлопнул ладонью по спине Эрика и сказал: "Пойдем, дружище. Я провожу тебя до машины".Как только Эрик вышел из комнаты, его слова откликнулись эхомв голове Джейми: ?спать... набдюдать, как она умирает?, и она вдуг поняла, что должнасделать. Ее врач доставал манжету для измерения кровяного давления из своей сумки, ЛуЭнн - готовила несколько небольших пластиковых стаканов - наполняя их различными таблетками – они болтали с врачом о прогрессировании болезни Джейми, будто ее здесь не было. Джейми положила руку на плечо каждого из них и посмотрела понимающим взглядом.

Лэндон шел с Эриком к машине, и они планировали, когда тот сможет заехать к ним в среду. Он помахал другу и повернулся, чтобы идти назад домой, когда заметил, что доктор Джейми уходит. "Эй? В чем дело? " Парень знал, что не так уж много они могут сделать для нее сейчас, но обычно доктор проводил с ней больше времени.

"Мистер Картер ... Я думаю, вам нужно поговорить с вашей женой ".

Лэндон посмотрел вниз, на землю и удрученно спросил: "Как долго?"

"Я не знаю. День ... может быть, два. Лэндон, я никогда не мог предположить, что она продержится так долго, но ... " Он кивнул Лэндону и, направляясь к своей машине, положил руку ему на плечо. Обернувшись, он добавил: "Лэндон. Твоя жена – очень счастливая женщина. Благословленная Богом ".

Он вернулся в свой дом и увидел ЛуЭнн, направившуюся к шкафу, доставать свой чемодан. "Уходите, да?"

Она улыбнулась ему и сказала: "Джейми готова. Это время для семьи, не для докторов и медсестер".

Он сглотнул комок в горле и посмотрел через раздвижные стеклянные двери на жену. "Спасибо, ЛуЭнн. За все".

"Эй".

"Эй", она повернула голову, чтобы посмотреть на него.

"Ну ..."

"Ну ..." сказала она рассеянно, гладя Сэма за ухом "... Мне жаль, Лэндон. Я просто не хочу их больше принимать." имея в виду ее лекарства. "Я не хочу упускать свои последние дни с тобой ..." она посмотрела на свое обручальное кольцо. Теперь оно было слишком большое и соскальзывало с пальца. "... Я не хочу, чтобы ты просто сидел и смотрел... как я умираю".

Он понял, что она, должно быть, слышала его разговор с Эриком "Джейми ..."

"Нет Лэндон, ничего не говори. Просто слушай, хорошо? "

"Хорошо".

"Когда я принимаю эти таблетки", она указала на бутыльки, которые остались на маленьком столике, "Я только и делаю, что сплю. От них у меня кружится голова ... тошнит, и когда я, наконец, просыпаюсь, то долго не могу понять, где я или кто меня окружает". Она положила руку ему на ногу и сказала: "Я не хочу, чтобы ты сидел сложа руки и смотрел, как я умираю, Лэндон ", она улыбнулась ему в глаза и сказала: "Я хочу прожить оставшуюся жизнь с тобой, а не проспать ее "

"Джейми", сказал он хрипло "но тебе будет так больно".

"Болью можно управлять. Ты просто должен помочь мне не думать о ней. "Она сжала его ногу и спросила: " Так ... что ты будешь делать сегодня? "

Он усмехнулся, и сказал: "Я был бы счастлив просто наблюдать, как ты спишь".

"Ммммм, но я проснулась, Лэндон".

Он посмотрел на ее руку, лежавшую у него на бедре и толкнул ее обручальное кольцо обратно, "Как насчет того, чтобы закончить чтение одной из книг из списка Ротмана?"

Глаза Джейми распахнулись, когда она почувствовала жгучую боль, пронизывающую ее тело. Она потянулась к мужу и встряхнула его. "Лэндон. Лэндон ".

Он вскочил с постели, сердце бешено колотилось - что-то случилось с Джейми. "Что такое? Джейми? "

"Боооольно." Она медленно свернулась в позу эмбриона.

"Тише". Его руки обхватили ее, а губы прижались к уху. Он прошептал в ее волосы, "Тише ... все будет хорошо. Все будет в порядке ". Единственная мысль занимала его: Что мне делать. Она не хочет никаких обезболивающих, но затем он вспомнил ее слова. ?Болью можно управлять. Ты просто должен помочь мне отвлечься от нее.

"Джейми, ты помнишь нашу поездку на Гавайи? Это было сразу после того, как дети уехали в колледж, и мы решили, что заслужили второй медовый месяц. "Он сделал глубокий вдох, когда почувствовал, как она содрогнулась от боли. Продолжая поглаживать ее, он шептал на ухо: ?Мы сняли один из тех бунгало с частным пляжем. Песок был белым, и вода была такой голубой, что ты могла видеть наши ступни на дне океана. Наши дни были наполнены событиями. Мы занимались плаванием, подводным плаванием ... " Лэндон чувствовал, как напряжение постепенно уходит из ее тела, "но чем действительно не стоило заниматься - парасэйлингом. Напомни мне никогда не делать этого больше. А ночью ... О, это была настолько мирная ночь. Мы гуляли по пляжу, позволяя волнам накатывать на наши ноги, наши пальцы хлюпали в песке. "Он посмотрел на нее и, увидев, что она лежит закрыв глаза, спросил: "Ты помнишь? "

"Да", прошептала она.

"Мы сидели на скале и смотрели на всплески воды вокруг нас, и наблюдали восход солнца с балкона нашего номера. Я поцеловал тебя ... "

"Ммммм. Ты помнишь, те пещеры, что мы обнаружили в тот день? Я соблазнила тебя в одной из них", сказала она с кокетливой улыбкой.

"Да, как же мы изменились за эти много лет", он тихо рассмеялся ей в ухо. "Чувствуешь себя лучше?"

"Ммммм Хм". Она глубоко вздохнула и, открыв глаза, заметила, что небо начинает светлеть", Лэндон? Я знаю, что это не Гавайи, но … ", она повернула голову, чтобы посмотреть на него, "Мы могли бы понаблюдать восход солнца с нашего балкона?"

"С удовольствием". Он встал и пошел, чтобы поднять ее, но она остановила.

"Я думаю, я могу идти".

"Ты уверена?" Она уже несколько недель не могла сделать больше, чем один или два шага, не теряя равновесия.

"Да ... Прямо сейчас я чувствую себя удивительно хорошо ".

Они вышли на балкон и смотрели, как солнце медленно поднялось над деревьями, Джейми стояла, прислонившись спиной к груди Лэндона. Их руки сплелись вокруг ее талии.

Джейми посмотрела на солнце и сказала: ?Подумать только, где-то там кричит петух, дети вылезают из постелей", посмотрев на него через плечо, продолжила "семьи готовятся к церкви ..." Она медленно повернулась в его руках. Он был таким красивым. Его глаза всегда были настолько полны любви. Она подняла руку и прижала ладонь к его щеке, "я могу поцеловать тебя?".

Их губы улыбались друг напротив друга, они приветствовали в новый день.

Лэндон и Джейми были удивлены, увидев отца Лэндона и его жену в их церкви сегодня утром, и решили, так как Джейми чувствовала себя хорошо, они пригласят всех, чтобы провести день с ними. Мама Лэндона предложила устроить тихий обед, и они оба согласились. Они провели весь день вместе, кушая, смеясь и играя в Pictionary.

"Папа! Это жульничество! "Сказала Джейми, увидев символ, который он нарисовал на своем листе бумаги.

?Я предпочитаю называть это, играть творчески? все засмеялись.

"Я думаю, она права, сэр. Недопустимый символ ".

Она улыбнулась милой улыбкой и сказала: "Спасибо, Лэндон".

Преподобный Салливан посмотрел через плечо на своего "товарища по команде" и сказал: "Лэндон? Иногда я скучаю, по тому отчаянному молодому человеку. "Смех стал громче, но внезапно прекратился. "Джейми!"

Она ахнула и протянула руку Лэндону, чтобы схватиться за него.

Он подбежал к ней и сел позади, потирая руки и шепча тихо ей на ухо.

Его отец убежал в комнату и схватил медицинскую сумку, наполнил шприц морфием, чтобы облегчить ей боль.

Лэндон протянул руку, останавливая своего отца, собравшегося сделать ей укол, и продолжал шептать: ?... она была так красива, Джейми. Она была одета в твое свадебное платье. Томми пел, когда она шла к алтарю. Цветы были в цвету, и солнце светило ... "

Инцидент был исчерпан, и Джейми извинилась перед всеми, "Мне жаль, что я испортила веселье ".

"Ты ничего не испортила, родная", сказал Лэндон, пытаясь ее подбодрить, но в течение оставшейся части игры никто больше не смеялся.

Было уже поздно. Ужин был съеден, кофе выпит, посуда вымыта и убрана, настало время для прощания.

"Я все еще не могу прийти в себя, насколько хорошо ты выглядела сегодня", сказала мама Лэндона. "Я позвоню тебе завтра, может быть, мы спланируем барбекю чуть позже на этой неделе?" Она поцеловала Джейми и обняла Лэндона. "Спокойной ночи".

"Успокойтесь, молодая леди" предостерег отец Лэндона. Они посмотрели друг на друга, как будто разделили какой-то секрет. Кое-что, что другие не знали, или не хотели знать. ?Не переусердствуйте?.

"Я не буду. Я обещаю. "Она положила руки ему на шею и обняла, шепча на ухо: "Позаботься о нем, ради меня".

Отец Лэндона отстранился и кивнул. "Лэндон, почему бы тебе не проводить меня, сынок?" Они вошли в гостиную, где лежала открытая медицинская сумка его отца. Приняв неиспользованный шприц морфия из рук сына, Картер - старший сказал: "Я предполагаю, что ты знаешь, как управляться с этим обезболивающим".

"Да, но папа, она не хочет пользоваться чем-либо обезболивающим".

"Она может захотеть сегодня вечером." Он положил шприц в ладонь Лэндона, вместе со спиртовыми тампонами и сказал: "На всякий случай, если она поменяет свое мнение".

Лэндон посмотрел на шприц и кивнул: "Да, сэр". Глубоко вздохнул и крепко обнял отца. "Спасибо тебе за все, па".