The Girl in Blue (Рей/Кайло Рен) (2/2)
—?Эй! —?Рей ухватилась за?горловые трубки и?принялась вытаскивать?их. Лучше?бы не?делала так, конечно, потому что ее?тут?же замутило. Казалось, они так глубоко внутри, что их?вообще не?достать. —?Помогите... —?она загребла бакту ладонями и?попыталась подняться. Тщетно. Плотная вязкая жидкость стиснула ее?со?всех сторон, а?по?ту?сторону стекла снова потемнело.
Ее?проводник из?царства спящих мертвяков подошел к?ней вплотную, почти припечатавшись носом к?стеклу.
—?Выход,?— просипел?он, оглядывая все каким-то бешеным взглядом. —?Где выход?!
—?Что? —?в?смысле, где?он. Двери были слева от?него. Да, запирались они на?кодовый замок, но... тогда он?должен был спросить, где ключ.
—?Вытащи меня, слышишь?! —?Рей прилипла к?стеклу со?своей стороны. Он?тоже был голым? Да, никакой одежды.
Но?нет, вот эта часть его тела ее?вообще не?интересовала, и?Рей старательно отвела глаза.
—?Я?должен... —?он?говорил с?нею. Или сам с?собой, но?она слышала его преотлично. Вот совсем как когда он?зашептал ей?на?ухо, будучи тенью. И?в?этот раз это не?было просто каким-то бессмысленным кошмаром или совпадением. —?Я?должен вернуться... вернуться...
Он?ушел к?дверям?и, судя по?неистовому шевелению теней, пытался выбить их?ногами. Или кулаками. Как будто не?знал, что они даже прямое попадание из?бластера переживут.
—?Куда? —?он?же сам себя засунул в?эту чертову колбу. И?ее?тоже. Каким-то образом...
—?Помоги мне,?— он?рванулся к?Рей и?замолотил по?стеклу, но?то?тоже выдержало. —?Помоги мне, слышишь?! Помоги мне сбежать!Окей. Вот теперь это было не?смешно. Рей вынырнула из?воды, отплевываясь, судорожно оглядываясь по?сторонам.
Она все?же утопила плеер, и?теперь он?плавал как рыбина со?вспоротым брюхом на?поверхности и?кишками наушников?— испорченный.
—?Вот?же... —?все из-за того мертвяка. Все началось, когда ее?стукнуло током, да-да. Из-за этого у?нее крыша поехала? Или обнаружилась сверхъестественная способность разговаривать со?спящими? Черт! Вот?же действительно... черт побери!
Рей выбралась из?ванны и?нашла номер Финна.Ей?нужно было... Нужно... она закусила губу. Рассказать, что сходит с?ума? Попросить пожить у?нее на?диванчике, чтобы не?так страшно было выпадать из?одной реальности в?другую?
Какая разница. Больше не?к?кому было обратиться.
После шестого бесконечного гудка он?ответил:—?Рей? Что-то случилось?
Она оглянулась назад, и?тени на?стене колыхнулись, вспучиваясь, принимая новую форму.
—?Финн... Мне кажется, я?в?беде.
***Насчет того, чтобы взять и?бросить подработку, и?речи не?шло. Такие деньги просто так на?дороге не?валяются.
—?Как насчет освященного крестика или... ты?вообще хоть во?что-то веришь? —?поморщился Финн, устроившись рядом на?том самом диванчике, который ему выделили для сна.
—?Да. Нет,?— Рей пожала плечами. —?Я?верю в?себя и?людей. Приют как-то не?очень способствовал вере во?всякие чудеса, извини.
—?Да?что там, понимаю,?— он, в?отличие от?нее рос не?в?приюте, а?в?закрытой частной школе, но?там тоже какого-то бесплатного счастья не?раздавали. —?Просто... Если ты?говоришь, что это не?глюки и?с?головой у?тебя все в?порядке... А?ты?недавно не?падала? Не?ударялась обо что-нибудь, а?то?знаешь...
—?Нет! —?Рей стукнула его по?плечу. —?Со?мной все было в?порядке. В?полном. А?теперь я?не?знаю, как завтра пойду туда.
Финн вздернул бровь, выражение лица было таким... ироничным.—?Нет, я?не?боюсь его. Просто не?понимаю, что делать.
—?Ну... пересмотрев всю ?Говорящую с?Призраками?, могу сказать, что не?всех их?стоит беспокоить.
—?Он?спит, он?не?призрак. Он?дышит. В?СноукДримз мне сказали, что они не?в?коме, просто спят,?— Рей встала и?принялась ходить по?гостиной. —?А?еще он?хочет вернуться... —?да, именно так он?и?сказал. И?вот это до?чертиков напоминало тот сериал, который Финн заставил ее?просмотреть до?третьего сезона, больше Рей не?выдержала.
—?Ага! —?Финн хлопнул себя по?коленкам, подытоживая разговор. —?Все, как я?и?говорил. Приходишь и?спасаешь. А?он?тебе еще, может, взамен денег отсыплет, и?не?только на?университет, на?целый дом. Вдруг его там насильно держат. Органы берегут.
Ну... положим, ее??спящему? досталось, но?остальные... остальные были нормальными. Ни?царапинки.
—?М-м-м, а?может, его украли и?ждут выкуп? —?в?самом деле, мозг Финна был просто перенасыщен всякими сериальными теориями. Он?развел руками: —?Ну?сама подумай, удобно ведь. Кормить не?надо, а?когда миллион долларов заплатят, достанут из?бакты, разбудят и?вернут. Идеально?же. Ты?помнишь, как он?выглядит?
Тот мужчина с?нервическим лицом и?вечно закушенной изнутри щекой? В?том-то и?дело, что нет. Описать его Рей смогла?бы. Но?фотографии у?нее не?было. СноукДримз очень не?хотели, чтобы кто-то еще знал о?их?клиентах.
—?Расплывчато.
—?Ну?тогда сфотографируй. Вот завтра пойдешь и?сделаешь все. Ох, что-то мне кажется, тут что-то нечисто.
О?том, что дело нечисто, Финн говорил постоянно. И?когда домовладелица, старушка Маз потеряла свои ключи, и?когда у?Рей пропали кеды. Сериалы превратили его в?сыщика-параноика на?пол-ставки.
Нет, фотографировать Рей побоялась?бы. Но?вполне могла попытаться нарисовать его... Прямо в?конспекте.
—?А?крестик я?тебе подгоню. Завтра перед работой твоей сходим и?купим. Можно мне какао на?ночь, а?то?я?теперь до?утра не?засну?
Рей вздохнула и?поплелась на?кухню. Ну, по?крайней мере, она оглянулась на?Финна, устраивающегося под пледом на?диванчике, она была не?одна.
***Удивительно, но?ей?больше ничего не?снилось. Абсолютная черная пустота и?все.
Вот почему посвежевшая, настроенная весьма решительно Рей закрыла за?собой двери?и, свалив рюкзак на?кресло, пошла сразу к?бакта-танкам.
Они спали?— как обычно?— и?ни?один из?них даже не?дернулся, когда она принялась размахивать руками, привлекая внимание.
Окей, а?как насчет ее??спящего??
Он?скрутился, прикрывая живот и?пах, и?отвернулся, весь опутанный трубками. Теперь со?своего места Рей могла видеть только бугристое плечо, все в?шрамах, белую ляжку, всю в?родинках, и?ягодицу.
Отлично накачанную.
И?с?таким телом он?полез спать? Ох, простите, его уложили спать?— да?он?мог?бы любому спортсмену фору дать! Или модели нижнего белья, если лишнее заретушировать.
—?Эй... —?Рей приблизилась к?бакта-танку. —?Эй,?— это все равно, что разговаривать с?призраком в?сериале. Чего проще, берешь и?говоришь. —?Я?должна знать, как... —?он?даже не?шевельнулся. —?Как тебя разбудить?
Эти колбы ничем не?напоминали нормальные медицинские мониторы. Ни?кнопок, ни?места, куда можно было приложить карту-ключ.
Да, на?уровне ее?колена прямо в?толще стекла переливались огоньки, сигнализирующие о?том, что пациент, спящий в?бакта-танке, пребывает в?отличном здравии. Но... их?нельзя было потрогать. Отключить. Явно не?отсюда.
—?Чертова техника,?— Рей почесала нос и?присела, рассматривая ряды запрятанных в?прозрачную гладь кнопок. —?Я?все равно с?тобой разберусь.
Правда, если она тронет тут что-нибудь, то?второго раза ей?СноукДримз не?простит. И?яблоком не?отделаешься.
—?Да?ладно тебе. То?ты?болтаешь без умолку?— верни меня, то?делаешь вид, что тебе плевать... —?в?принципе, вот с?этими проводами она могла?бы разобраться. При наличии правильных инструментов. И?вообще, приютская школа Платта научила ее?если не?многому, то?хотя?бы тому, что ни?один замок на?свете не?справится с?испуганной малолеткой, нужно только подобрать хорошую заколку.
Где-то в?коридоре послышались громкие шаги, и?Рей тут?же подскочила, в?одно мгновение забралась на?кресло с?ногами и?притворилась, будто копается в?рюкзаке.
Книга, любая книга... Вот хотя?бы...
Чертов Финн подбросил ей?комиксов про Сабрину, а?еще по?Марвелу, видимо, решив, что разносторонний подход к?проблеме облегчит ей?жизнь. Ну?да, только пентаграммы на?полу не?хватало.
Створки разошлись, впуская целую толпу краснокостюмных, а?следом и?самого хозяина лабораторий?— Сноука.
—?Мисс Ниджима,?— он?выглядел ужасно довольным, буквально лучился светом вместе со?своим золотым одеянием, напоминавшим домашний халат. —?Мы?вас несколько потревожим.
Она поднялась, разглядывая погрузочную тележку, идеальную для того, чтобы вместить на?нее бакта-танк.
—?Грузите вон... —?Сноук обошел кресло и?зашагал дальше, разглядывая ?спящих?. —?Вот этого,?— он?указал на?плавающего в?зеленце рыжеволосого мужчину, и?краснокостюмники обступили бакта-танк.
Они, должно быть, сняли эту самую шоковую блокировку, потому что их?не?тряхнуло.
Рей старательно косила одним глазом в?их?сторону, запоминая, где находится разъединительный кабель, и?прикрывалась Сабриной.
—?Все. На?этом все. Вывозите его. Спасибо, мисс Ниджима, больше мы?вас сегодня не?побеспокоим.
Сегодня. Он?сказал сегодня?
Зачем они вывезли того парня с?рыжими волосами? Новое столетие вроде не?наступило, да?и?с?бакта-танком все было в?полном порядке.
Рей закусила губу и?затихла в?кресле, пока не?осталась в?тишине. Но?потом подошла к?ее??спящему?и скрестила руки на?груди:—?На?твоем месте я?бы поторопилась. Потому что в?следующий раз забрать могут тебя.
На?самом деле она и?не?думала, что он?услышит. Серьезно, не?думала, но?когда пол под ногами мелко затрясся, а?лампы под потолком моргнули и?погасли, оставив ее?стоять в?зеленом свете, струящемся изнутри бакта-танков, выглядело как раз как в?чертовом сериале.
Его тело шевельнулось, распрямилось, а?потом он?моргнул.
Золотые, они были цвета расплавленного, переливающегося золота, и?зрачки казались крошечными точками.И?это было жутко.
Рей судорожно вздохнула и?замерла, понимая, что не?может двигаться. Мир странно сузился, сжался до?пары золотых глаз, вцепившихся в?ее?разум острыми крючками.
—?По-мо-ги мне... —?он?не?говорил, трубки в?горле мешали, но?она ясно слышала этот голос. Уставший, хриплый, но?несущий в?себе странное желание подчиниться, сделать все так, как он?захочет. —?Выпусти меня, Долорес.
Долорес? Рей сморгнула, чувствуя, как катится по?виску капля пота, щекоча. Он?назвал?ее... почему?
—?Я?не... я?не?знаю, как.
—?Быстрее! —?его голос был острым, вонзился в?мозги иглой, проворачиваясь, и?она повиновалась.
Медленно опустилась на?колени и?коснулась огоньков в?стекле. Ее?не?било током, никто не?ворвался в?лабораторию, требуя, чтобы Рей убралась отсюда. Все это было... неважным.
—?Я?сказал, быстрее! —?от?повелительного рева зазвенело в?ушах.—?Я?нннне знннаю... —?она вытолкнула из?себя непослушные слова, ощупывая пальцами стекло. Ни?выемок, ни?утолщений, ни-че-го. —?Не?знаю, как!
Кажется, он?понял?ее. Отшатнулся и?затряс размытыми словно водоросли космами, стиснул руки в?кулаки и?занес над стеклом.
—?Бей. Бей, как?я.
Драться Рей умела, приют научил. Но?даже полный идиот понял?бы, что пуленепробиваемое стекло не?поддастся под обычным кулаком.
Проблема была в?том, что сейчас ее?мозги будто спеклись, превратились в?кашу. Черепная коробка гудела, будто под нею возникло осиное гнездо, жалящее сотней крошечных уколов-требований.
Бей.
Бей.
Бей.
Рей уложила большие пальцы поверх указательных?и, примерившись к?ритму чужого кулака, саданула со?своей стороны.
—?Бей!
И?оно треснуло. Набухло зеленоватыми каплями, просачивающимися сквозь трещину.
—?Отойди.
Он?приказывал?ей, и?Рей не?могла не?слушаться. Отползла, еле переставляя ноги, чувствуя, как вибрирует под задницей пол, словно она оказалась в?эпицентре землетрясения.
Поток бакты вместе с?осколками выплеснулся наружу, разворачиваясь белесым цветком тела, опутанного прозрачными шнурами. Мужчина закашлялся, вытаскивая изо рта трубки, а?затем вдохнул настоящего воздуха.
Глаза его все еще горели огнем в?темноте.
—?Ты?все?же нашла меня,?— захрипел он?надсадно, отплевываясь. Поднялся на?колени, затем встал пошатываясь. Голый, мокрый и?ужасно большой. Жуткий в?зеленоватом свете бакта-танков. Оставшихся спать людей освобождать он?не?спешил, даже не?смотрел в?их?сторону. Его больше интересовала Рей, и?она съежилась, втянув голову в?плечи. —?Спасибо, Долорес.
—?Нет, я... —?ощущение переполненности разума ушло, теперь его голос больше не?давил на?мозги, и?Рей смогла наконец вздохнуть. —?Я?Рей. Меня зовут...
Он?сморгнул, тяжело, бесстрастно. Зажевал губу.
—?Возможно. Здесь все... —?его взгляд перескочил от?Рей к?бакта-танкам, затем от?смутных очертаний кресла к?дверям. —?Все немного не?такое, как надо. Не?важно. Выведи меня отсюда.
Вывести? Вот так взять?и... голого?
—?Тебе нужно... кхм, одеться,?— она завозилась в?луже, стараясь не?опираться ладонями на?осколки. Он?пробил пуленепробиваемое стекло! Она тоже...
—?Мне нужно мое оружие,?— кажется, нагота мужчину не?смущала.
Рей стыдливо спрятала глаза. Нет, туда она смотреть не?будет, больше ни?за?что.
—?Пойдем. Я?знаю, что ты?можешь открыть мне дверь,?— он?добрался до?нее за?пару здоровенных шагов и?встряхнул за?шиворот как котенка. Черт, это была ее?любимая рубашка, синяя как небо, а?теперь... вся в?бакте.
-Эй, эй, отпусти меня, я?сама... Я?сама открою, черт, поставь меня! —?Рей ему еле до?подмышки доставала, и, вот дерьмо, его запястье, кажется было толще ее?шеи. —?Вот... —?она вытащила из?кармана джинсов карту-ключ. —?Но?там будет охрана. Слышишь? Люди с?бластерами. Они очень не?обрадуются, что один?из... —?из?кого, клиентов, беглецов? —?Что ты?бродишь голым!
Она приложила ключ к?панели, и?створки расползлись в?стороны.
Им?повезло, что в?здании был скачок энергии?— ну?или в?самом деле в?Нью-Йорке случилось землетрясение?— и?обычный яркий свет сменился багровыми потемками. Как в?аду или фильме ужасов.
—?Нет, я?лучше... Я?тут... —?если ее?найдут рядом с?пустым бакта-танком, они ее?просто вышвырнут или еще что похуже? —?Нет, я?не?пойду с?тобой!
Бесполезно. Он?ухватил Рей за?шиворот и?потащил следом, сам бесшумный словно здоровая пантера на?охоте. А?чтобы Рей не?вопила и?не?сопротивлялась, стиснул пальцы на?горле. Одно неправильное движение?— и?все, это она поняла прекрасно.
Хорошо, что хотя?бы перед собой не?выставил, прикрываясь живым щитом.
—?Где он?
—?Кто? —?Сноук? Она была только в?его кабинете, который находился за?стеклянным переходом, а?потом...
Рей не?успела ответить.
Он?слышал куда лучше, чем она, мигом подхватил Рей на?плечо и?отступил в?сторону, прячась за?приоткрытой дверью.
Мимо, с?другой стороны коридора загрохотали шаги, видимо команда краснокостюмных, отосланная на?помощь.
Выждал еще полминуты и?потом выскользнул наружу.
—?Где он? —?шепот Рей услышала и?взбрыкнула, больше всего на?свете желая слезть с?его липкого плеча и?стать на?ноги. А?еще больше?— убраться отсюда. Черт с?ними, с?деньгами. Надо было не?трогать этот бакта-танк, не?разговаривать со??спящим?, правильно?же сказал Финн?— некоторых призраков лучше не?тревожить. —?Покажи, где?он, и?я?отпущу тебя. Мне нужно мое оружие, пока не?поздно.
Какое оружие? Что вообще нес этот чокнутый, он?пролежал в?бакте лет пять и?у?него повредились мозги, не?иначе.
Пол затрясся сильнее, и?через секунду Рей услышала странный вой. Будто... металл гнулся.
—?Он?забрал кого-то, как ты?из?другого резервуара и?унес. Я?не?знаю, куда!
—?Кого?! —?он?развернулся и?чуть не?приложил Рей головой о?стену.
—?Рыжий. Худой. В?бакте не?разберешь... Да?отпусти ты?меня, черт тебя поде...—?Тихо, Долорес,?— здоровенная лапа ощутимо шлепнула ее?по?заднице. —?Сейчас не?время играть в?наши игры. Я?убью тебя позже, если так хочешь.
Рей зашипела сквозь зубы, понимая, спорить с?сумасшедшим?— это вообще последний из?вариантов, и, скорее всего, закончится именно этим самым обещанным.
То, что она его освободила, ее?вина.
—?Через переход. Потом налево,?— нужно было сосредоточиться на?освобождении. На?том, что она просто укажет ему направление и?тихонько удерет. Может, выберется из?здания до?того, как оно рассыплется на?куски.
Чертово землетрясение, это?же Нью-Йорк!
—?Зачем тебе... —?Рей прижалась к?его плечу, чтобы не?получить по?голове еще раз. —?Мистер Сноук. Не?понравился сервис? Надоело ждать нового... —?тряхнуло так, что у?нее зубы клацнули. —?Столетия?
—?Нет,?— он?подождал, пока пол не?перестанет ходить ходуном. —?Просто нельзя дать ему найти Темную Башню.