Глава 4. На Земле каждый услышит твой крик (1/1)
Саундтрек (Переход от предыдущей главы): Michael Kamen, Eric Clapton & David Sanborn?— Meet Martin RiggsДаниэль сидел с братом на берегу озера и держал в руках удочку. Добравшись до палаточного городка, они разложили—?Я думал, он европеец или что-то вроде того,?— говорил Стеллан об одном общем знакомом.—?Да он ни разу не европеец. Даже не англичанин,?— покачал головой Дэнни. —?Только если представитель Ирландской Республиканской армии какой-нибудь.—?Да. Это вообще отдельная песня,?— согласился младший Эльвестрам. —?Но, заметь, он был крут. Не испугался даже тогда, когда ты на него наехал.—?Хотя прозвали его Беконом,?— с усмешкой вспомнил старший Эльвестрам. —?Зря ты от бекона, кстати, в Солт-Лейк-Сити отказался. Он был вкусный.—?Я ведь тебе уже говорил,?— ответил Стэн. —?Я не буду есть мясо животного, которое жрёт там, где срёт. Даже если помойная крыса будет на вкус как курица-гриль, я об этом никогда не узнаю, потому что не стану жрать помойную крысу.В это время к братьям прибежал Брайан, который до этого мастерил украшения из старых блесен.—?Пап! —?окликнул он Дэнни. —?Пап, там тебя кто-то спрашивает.—?Кто спрашивает? —?поинтересовался Эльвестрам, вставая с камней.—?Похожи на военных,?— ответил ему сын.—?Сейчас подойду,?— сказал Дэнни и, отряхнувшись, пошёл к палатке. Недалеко от неё действительно стояли несколько военных. Главный среди них находился чуть ближе к лагерю. Он-то и подошёл к Дэнни и спросил у него:—?Даниэль Эльвестрам?—?Да,?— кивнул Дэнни.—?Кевин Харрисон, военная разведка,?— представился военный. —?У меня есть к вам пара вопросов. Вы уделите мне несколько минут?—?Смотря какие вопросы,?— пожал плечами Даниэль. —?Если вы подозреваете меня в убийстве Кеннеди, то это не я.—?Я не об этом,?— на лице Харрисона не возникло даже тени улыбки после шутки Дэнни. —?Вы видели упавший здесь объект?—?Какой объект? —?Эльвестрам не рискнул рассказывать об услышанной радиопередаче, а потому притворился, что о падении неизвестного летательного аппарата не знает. —?Мы приехали пару часов назад. Вроде ничего не падало, кроме, разве что, не очень удачливой белки на том дереве,?— Даниэль указал на возвышающуюся рядом ель.—?Вы знакомы с человеком по имени Рэйф Мейерс? —?продолжил расспрашивать его Кевин.—?Да,?— ответил Дэнни, вспомнив белокурого парня, который учился с ним в институте и делил комнату в общежитии. —?Мы вместе учились.—?Давно вы с ним общались? —?поинтересовался Харрисон. —?Он вам писал? Может быть, что-то присылал?—?Ничего не присылал и не писал,?— пояснил Эльвестрам. —?Мы года два назад в последний раз виделись.Тут он заметил, что двое военных, которые сопровождали Харрисона, начали обшаривать его вещи, забравшись сначала в машину Стэна, которую тот не закрывал, а потом и в машине самого Дэнни успели покопаться.—?Эй, какого чёрта они шарятся по нашим вещам? —?возмутился Даниэль.—?У нас есть полномочия… —?попытался парировать Кевин, но Эльвестрам уже не на шутку разошёлся:—?Для обыска нужен ордер. Он у вас есть? По глазам вижу, что нет. У военных нет юрисдикции на обыск граждан! Это разрешено полиции или ФБР. Ни теми, ни другими вы не являетесь, значит, выбор невелик. Так что забирайте двух своих гомункулов и мотайте отсюда, пока я не вызвал копов!—?Мистер Эльвестрам, на вашем месте я бы не стал грубить,?— с ледяным спокойствием произнёс Харрисон. —?Вы ведь понимаете, что я не какой-то там парковый шериф.—?Да? —?пренебрежительно бросил разозлённый Дэнни. —?А что не Иисус? Прошу, не надо портить мне выходные.—?Дрейк, Паркер, поехали,?— позвал Кевин двух подручных. —?Мы ещё увидимся, мистер Эльвестрам.—?Надеюсь, нет,?— отрезал Даниэль и, увидев, как троица удалилась, пошёл к брату. —?Вот уроды, а.Его настроение было безнадёжно испорчено.***Вечер медленно спускался на Йеллоустон. Дэнни со Стэном разбирали вещи из сумки.—?Надо же, эти радуют и глаз, и нос,?— усмехнулся младший Эльвестрам, доставая из сумки использованные в дороге носки.—?Ты-то в своё время с родителями жил,?— парировал старший Эльвестрам. —?Попробовал бы хоть раз в общаге вещи постирать. Что не сопрут, покрасят в розовый. У меня с тех времён до сих пор лежит двенадцать пар розовых трусов, хотя я институт одиннадцать лет назад закончил.—?Может, видели в тебе дурные наклонности,?— пожал плечами Стеллан. —?Как спать пойдёшь, старайся не шуметь.—?Обязательно, мамочка,?— съязвил Дэнни и пошёл к машине. Достав из сумки ноутбук, он принялся работать над книгой о солнечной активности. Писательство кое-как помогало ему отвлечься от тяги к бутылке. Даниэль рассчитывал к концу июня завершить работу. Включив радио, чтобы скрасить одиночество, Эльвестрам принялся печатать. Однако тут его внимание привлёк знакомый голос. Он принадлежал Стиву МакЭнти, радиоведущему-конспирологу, чью передачу он слышал сегодня утром. При этом голос доносился как из колонок, так и из-за соседних деревьев. Даниэль пригляделся и увидел длинноволосого парня, который сидел в трейлере неподалёку.—?Да ладно,?— удивился Дэнни и сделал радио погромче.—??… А сейчас у нас звонок от Фила Гулда из Сакраменто?,?— объявил Стив. —??Фил, поздоровайся. Ты в прямом эфире шоу Стива МакЭнти?.—??Привет, Стив, я обожаю твоё шоу?,?— начал гость шоу.—??Спасибо за тёплые слова, Фил?,?— поблагодарил его МакЭнти. —??Твой вопрос?.—??Я хотел бы узнать, можем ли мы ожидать полномасштабного вторжения???— поинтересовался Фил, отчего Стив рассмеялся:—??Такие вещи к нам приходят только из Голливуда, Фил. Хотя, если серьёзно, узнай эти ребята все подробности, у них под задницами земля по швам трещать начнёт?.Дэнни выключил радио и, выбравшись из машины, пошёл к трейлеру Стива. Тот, тем временем, закончил общаться с слушателем и попрощался с ним:—?Рад за вас, Фил. Спасибо за звонок. Я Стив МакЭнти в прямом эфире из Йеллоустонского национального парка, в котором прошлой ночью упал космический корабль инопланетного происхождения.Тут МакЭнти повернулся и увидел Дэнни, который жестом приглашал его поговорить.—?Я скоро вернусь, друзья,?— сказал он в микрофон и отключил трансляцию.—?Привет,?— поздоровался с ним Даниэль. —?Не против, если я войду?—?У меня всего пара минут,?— сказал Стив и, запуская его внутрь, представился:—?Стив МакЭнти.—?Дэнни Эльвестрам,?— представился в ответ Даниэль. —?Я вот тут слушал твоё радиошоу и немного не понял, почему у военных такой интерес к той рухнувшей консервной банке?—?Ты, наверное, и сам слышал,?— сказал ему Стив. —?Это никакой не спутник упал, а инопланетный корабль. Да, знаю, звучит, как какая-то вуду-чушь, однако христиане называли это Колесницами богов. И майя знали об этом, и хопи, и индейцы чероки, и в Книге Чини, и в Библии всё это есть.Порывшись в холодильнике, МакЭнти выудил оттуда банку пива.—?Пивка? —?предложил он, протянув Дэнни банку.—?Можно,?— не стал тот отказываться и взял холодное пиво.—?Слушай, мне надо пожрать, а ты лучше пока глянь мой блог,?— предложил Стив Даниэлю, запустив на компьютере ролик. —?Это бесплатно, хотя, конечно, от пожертвований мы тоже не отказываемся.МакЭнти нажал на Play, и на экране начался самодельный мультик, сделанный в анимационной программе под озвученный Стивом текст:—??Принято считать, что в древние времена различные цивилизации развивались обособленно друг от друга, но это не совсем так. Согласно сопоставлению ряда фактов и исследований множество цивилизаций развивались с подачи одной неземной расы. (На экране появилась стереотипная летающая тарелка и мультяшная моделька Земли). В узких кругах она получила название ?Охотники?. Некоторые называли их ?Хищниками?. Как гласят письмена на стенах некоторых пирамид ацтеков и майя, они обучили людей письменности, строительству и земледелию, за что люди почитали их, как богов. Раз в сто лет боги возвращались и требовали жертв для охоты. Так же, согласно тем же письменам, происходила Большая Охота, которая случалась один раз в тысячу лет?.Из-за границ кадра вышел мультяшный тираннозавр и недовольно проворчал:—??О нет, опять!?С этими словами он начал с чавканьем жевать Землю.—?Нравится? —?спросил Стив, нарезая хлеб. —?Я ведь сам всю анимацию делал.—??Представьте, что Земля?— это охотничьи угодья?,?— на экране появилась мультяшная копия Стива, и в этот момент в неё полетело копьё. —??Ох, чёрт!?—?Привлекаешь к себе пользователей шутками и заставляешь задуматься,?— пояснил МакЭнти, пару раз постучав ножом по виску. Дэнни в ответ повторил жест пальцами, поддерживая автора мультика. При этом в голове Эльвестрам, будучи признанным учёным, считал, что это не более, чем красивая теория или сюжет для голливудского фильма. Тряхнув головой, он вновь уставился в монитор:—??Жертвы использовались как инкубаторы для выведения ящероподобных существ, на которых охота и велась?,?— на экране появились странное черное существо с длинной головой, которое вылезло из мультяшного Стива самым вульгарным образом?— через грудь, разорвав её. —??Порой существ становилось настолько много, что Охотники с ними не справлялись, и в итоге гибли целые цивилизации. В 1968 году швейцарский журналист Эрих фон Дэникен назвал этот феномен ?палеоконтактом?, чему посвятил книгу, ставшую бестселлером. Он считает, что пришельцы по сей день посещают нашу планету. И не забывайте, впервые вы об этом узнали от Стива МакЭнти?.На этом мультик закончился.—?Понятно, что такие вещи скрывают,?— резюмировал Стив, вновь забравшись в холодильник и взяв ещё одну банку пива. —?Ну ты сам посуди, старик. Первым накроется фондовый рынок. Экономика БУМ! Доллар БУМ! (МакЭнти изобразил взрывы и стрельбу). А потом такая свистопляска начнётся, война, геноцид! Тд-д-д-д-д, БУМ, БУМ, БУМ!—?Да всё это хрень,?— вяло протянул Дэнни, не веря в правдивость истории Стива. —?Никто не смог бы сохранить такое в тайне. Подняли бы шум.—?А ведь время от времени какой-нибудь несчастный засранец пытается, как, например, вот эти ребята,?— МакЭнти развернул жалюзи из склеенных газетных вырезок. —?БУМ! БУМ! Все эти ребята покойники. (Стив наугад тыкал в случайный обрезок). Покойник! Покойник! Покойник!Саундтрек: Marco Beltrami?— Cellular ActivityВдруг Даниэль увидел знакомое лицо и имя. Приглядевшись, он увидел старого знакомого, Рэйфа Мейерса. В газете говорилось о том, что он погиб во время рыбалки на реке Колорадо.—?Стоп-стоп-стоп-стоп,?— затараторил Дэнни. —?Это же Рэйф Мейерс.—?Он возглавлял отдел психоаналитики в штабе ЦРУ в Лэнгли,?— пояснил Стив. —?Ты его знал?—?Мы делили комнату в общаге, когда учились в Калифорнийском технологическом,?— ответил Эльвестрам, изрядно напрягшись. Дело принимало совсем неожиданный оборот, и теории о пришельцах не казались таким уж бредом.—?А потом с ним произошёл ?несчастный случай?,?— МакЭнти показал пальцами кавычки, намекая на неслучайность случая.—?Мейерс погиб? —?удивлённо спросил Даниэль.—?Да,?— кивнул Стив. —?Три месяца назад. Он был одним из моих самых преданных слушателей, и он во всём разобрался. Во всём, что пытаются скрыть власти, где и почему. Он мне даже кое-какие материалы прислал.—?Какие материалы, Стив? О чём ты? —?не понимал Эльвестрам. Его пульс участился, а по спине пробежал неприятный холодок. Стив же, потерев рукой бороду, поведал:—?Охотники действительно до сих пор посещают Землю. Только расстановка фигур слегка изменилась. Теперь в роли дичи выступаем мы. Человечество сильно продвинулось вперёд с древности. На дворе середина 1992 года. На носу двадцать первый век.—?Но у них же вроде как были эти ящеры, которых они выводили,?— вспомнил легенду Дэнни.—?В этом и проблема,?— покачал головой Стив. —?Эти существа как паразиты. Для вынашивания и рождения им нужные живые организмы: люди и животные. Тогда, в древности, очаг заражения можно было локализовать и не дать эпидемии распространиться. Сейчас так уже не сделать. Поезда, корабли, самолёты. Испанка заразила больше четверти населения планеты за два года. Это же ещё страшнее. Попади такое существо на густонаселённый материк?— крантец. Население планеты вымрет лет за пять. Потому практика жертвоприношений у Охотников теперь не используется. Они сменили тактику. Теперь они появляются там, где жарко, буквально и фигурально.—?Их влекут конфликты? —?уточнил Эльвестрам.—?В точку,?— прищёлкнув пальцами, подтвердил МакЭнти. —?Пять лет назад в джунглях где-то в Центральной Америке рухнула военная вертушка. В ЦРУ решили, что это повстанцы вертушку сбили, и отправили разобраться два отряда: Зелёные береты и спецназ. Первые не вернулись вовсе. Во втором отряде только двое смогли уцелеть. Один из выживших сказал, что они напоролись на какое-то существо.—?Охотника.—?Верняк. Охотник вырезал отряд Зелёных беретов и подвесил их освежёванные трупы на деревья. Потом он начал по одному вырезать второй отряд, однако его командир смог загнать Охотника в ловушку, но тот устроил самоподрыв,?— Стив достал из ящика снимки, на одном из которых был изрядно потрёпанный взрывом лес. —?Гляди. Это последствия. Взрыв запустил на орбиту кусок леса площадью с Гарлем.—?Нихрена себе,?— прошептал Дэнни.—?Это ещё что,?— протянул МакЭнти. —?Тот парень рассказывал, что Охотник использовал энергетическое оружие и мог становиться невидимым, а ещё о том, что он видит в инфракрасном спектре. Вот как он выглядел.Саундтрек: Alan Silvestri?— The Chopper (0:00?— 0:17)Стив дал Даниэлю рисунок. На нём был изображён гуманоид ростом где-то два метра. Его череп был необычно выгнут кверху. От висков до затылка росли длинные отростки, очень похожие на дреды. Но самой запоминающейся частью было лицо. Глубоко посаженые глаза и рот, который закрывали четыре мандибулы.—?Да уж, этот образ им теперь запомнится навек,?— протянул Даниэль, оценивая внешний вид существа. Это был совсем не стереотипный образ пришельца в виде большеголового лысого дрыща с огромными глазами. Охотник своим видом внушал если не ужас, то трепет точно. Страшным его назвать Дэнни при всём желании не мог. Было в пришельце что-то по-звериному притягательное, некое эманационное изящество.—?Этот Охотник в джунглях был уже давно,?— добавил Стив. —?О нём уже легенды успели сложить. Они регулярно нас навещают. Во время Второй мировой, во Вьетнаме, в Афганистане.—?А Мейерс откуда об этом узнал? —?спросил Дэнни.—?Он опрашивал командира того отряда,?— пояснил МакЭнти.Саундтрек: Marco Beltrami?— Door JamВ это же время Стэн, который никак не мог уснуть, вылез из палатки и заметил, что его брат с кем-то общался в трейлере рядом. Он подошёл к дереву, но дальше пойти не рискнул.—?А Мейерс откуда об этом узнал? —?спросил Дэнни.—?Он опрашивал командира того отряда,?— пояснил его собеседник.—?Стой, Стив,?— перебил Даниэль. —?Вот ты сказал про опрос, и я вспомнил. Ко мне сегодня один тип приходил, спрашивал про Мейерса.—?Что за тип? Как его звали? —?спросил Стив.—?Харрисон. Кевин Харрисон,?— ответил Дэнни. —?Я, правда, сказал, что с Рэйфом уже два года не виделся, но его братки по моим вещам начали шариться. Я их спровадил.—?Ох, чёрт,?— протянул Стив. —?Чёрт… Я тебе так скажу, Дэнни. Ты крепко попал. Этот парень ненормальный. Мейерс рассказывал о нём. Харрисон от тебя не отстанет.Далее Стэн уже не слушал. Прибежав к палатке, он принялся будить Брайана:—?Брайан, вставай.—?Что такое? —?сонно протянул парень.—?Мы уезжаем,?— заявил Стеллан. —?Быстро в машину.—?А папа? —?удивился такой панике Брайан.—?Он нас догонит,?— сказал Эльвестрам. —?Давай быстрее.Брайан вылез из палатки, и Стэн, похватав сумки, потащил племянника к своей машине. Тот сел в неё, а следом, закинув вещи, на водительское сиденье сел Стеллан и, заведя машину, поехал прочь.***Сердце Дэнни настолько бешено колотилось, что он не услышал звук заводящегося мотора и уезжающей машины.—?Но как тебя они не доконали? —?не понимал Даниэль.—?А что с меня взять? —?развёл руками Стив. —?Для них я радиоведущий-уфолог. Они не воспринимают меня всерьёз. Но ты уже другое дело. Так что мой тебе совет. Беги из Йеллоустона. Бери свою семью и уезжай.Внезапно Эльвестрама осенило. В его голове отдался звук заведённого мотора. Дэнни сорвался с места и побежал к лагерю.—?Стэн! —?прокричал он и, прибежав, увидел, что ни его брата, ни его машины, ни сына не было. Даниэль в отчаянии начал бегать по лагерю и звать сына:—?Брайан! Брайан!Дэнни выбежал к дороге, но и там никого не было.—?Брайан! —?снова прокричал он. —?Чёрт!Эльвестрам побежал обратно к лагерю, где его уже ждал Стив.—?Чёрт, их нет! —?запинаясь, произнёс Дэнни.—?Держи карту,?— МакЭнти ему протянул карту. —?На ней указан военный объект неподалёку. Если Харрисон найдёт их, то повезёт туда.—?Спасибо, Стив,?— поблагодарил его Даниэль и побежал к машине. Запрыгнув в неё, он завёл её и, развернувшись, поехал по дороге в сторону Лос-Анджелеса.***Саундтрек: Marco Beltrami?— Following Sander's LeadСтеллан вёл машину по направлению к Лос-Анджелесу. Достав из сумки мобильник, он нашёл номер брата, после чего набрал его. Однако дозвониться до Даниэля у него не получилось.—?Чёрт подери! Чёрт… —?прошипел Стэн.—?Связи нет? —?поинтересовался сидящий на заднем сидении Брайан.—?Нет, батарейка сдохла,?— ответил Эльвестрам.—?Мне нужно позвонить отцу,?— заявил племянник.—?Мы позвоним ему на бензоколонке,?— сказал ему Стеллан.Где-то через полчаса Стэн остановился на заправке на трассе имени Джона Рокфеллера.—?Жди здесь,?— сказал он Брайану и пошёл к кассе. Людей было немного, и Эльвестрам быстро оплатил бензин, после чего зашёл в магазин, чтобы купить в дорогу еды. Брайан же не хотел ждать. Увидев телефон-автомат, он вылез из машины и побежал к нему. Закинув в автомат монету в двадцать пять центов, он набрал номер телефона отца, который знал наизусть. Дэнни тут же снял трубку и ответил:—??Алло?.—?Пап, это я,?— сказал ему Брайан.—??Брайан, ты в порядке??,?— сходу спросил Даниэль. —??Скажи мне, где вы?.—?Мы на заправке,?— ответил Брайан. —?Где точно, не знаю. Когда ты приедешь?—?Никуда оттуда не уходи, слышишь? —?попросил его Дэнни.В этот момент из магазина вышел Стэн и, увидев Брайана у телефона-автомата, подбежал к нему.—?Брайан, вернись в машину,?— потребовал он и забрал у племянника телефонную трубку. —?Дэнни?—??Стэн, где вы???— спросил Даниэль.—?Мы на бензоколонке в Колтер-Бэй,?— ответил Стеллан. —?Прости, я должен был забрать Брайана. Мы едем домой.—??Нельзя?,?— прервал его старший Эльвестрам. —??Нас ищут военные. Они знают, где мы живём?.—?И ты хочешь, чтобы мы колесили по стране?! —?воскликнул младший Эльвестрам.—??У нас нет выхода!??— так же повысил голос Дэнни. —??Нужно подождать, пока всё уляжется?.—?Ты спятил, Дэнни! —?упирался Стэн. —?Я везу Брайана домой!—??Брайан мой сын, и мне решать, куда он поедет!??— закричал Даниэль. —??Оставайтесь на месте! Я скоро буду!?Тем временем к заправке подъехал чёрный Chevrolet Caprice 1988 года. Из него вышло четверо мужчин в тёмных пальто. Один из них пошёл к машине Стэна, а двое к нему самому.—?Простите, сэр, вы должны поехать с нами,?— заявил один из них, подойдя к Эльвестраму.—?Вы кто? Никуда я с вами не пойду,?— запротестовал Стеллан, но его скрутили и потащили к машине.—??Стэн! Брайан! Отзовитесь!??— доносился из трубки беспокойный голос Дэнни.—?Отпустите меня, уроды! —?кричал Эльвестрам, но его крепко держали, пока не засунули на заднее сиденье машины. Брайан же оставался в машине Стэна. Неизвестные, забрав обоих, поехали куда-то на восток.***Саундтрек: Marco Beltrami?— Thataway!Дэнни вовсю гнал к заправке, о которой говорил Стэн по телефону. Он даже не обратил внимание на заградительный бордюр, подпрыгнув на нём, как на трамплине. Затормозив у заправочных автоматов, Даниэль выбежал из машины, не заглушив её, и побежал к кассе. Подбежав, он оттолкнул стоящего там мужчину, и спросил у кассира:—?Полчаса назад здесь был русоволосый мужчина! Он ещё кричал! С ним ещё был ребёнок! Он звонил с вашего телефона! Восьмилетний парень! Помните?!—?Кто-то угнал машину парня с ним и ребёнком внутри и уехал отсюда! —?ответил кассир.—?А куда поехали?! —?вновь спросил Дэнни.—?В ту сторону,?— ответил кассир, указав куда.—?Спасибо! —?поблагодарил его Эльвестрам и побежал обратно к машине. Сняв её с парковочного режима, он поехал по направлению на восток. В голове Дэнни был полный бардак. Он не знал, что ему делать, так как ни разу не оказывался в такой ситуации. Взглянув на карту, которую дал ему Стив, Даниэль развернул её. На ней красным была отмечена точка в центре штата. Не имея больше никаких альтернатив, Эльвестрам поехал туда.Саундтрек: Alexandre Desplat?— The Q ZoneЧерез пару часов Дэнни доехал до поворота на просёлочную дорогу. Асфальтированная была перекрыта. Даниэль свернул в лес. Проехав где-то полмили, он остановился в небольшом пролеске. Заглушив машину и взяв карту, он пошёл по направлению к указанной там точке. Продираясь через кусты и перелезая через упавшие деревья, Эльвестрам медленно двигался к предполагаемой военной базе. Пройдя где-то метров сто, он увидел огни. Направившись в их сторону, Дэнни увидел, что стоял на самом краю небольшого возвышения. Впереди был военный объект. Осмотрев его, Эльвестрам увидел вертолёты и стоянку с военными грузовиками и внедорожниками. Попробовав подойти поближе, он случайно наступил на сломанный кусок камня, доломав его окончательно.—?Ох, блин! —?воскликнул Даниэль и сорвался вниз. Перекатываясь по земле и ударяясь о камни, он падал к забору, пока не остановился у кустов. Шипя от боли, Дэнни встал и отряхнулся, радуясь тому, что ничего себе не сломал. Однако возникла другая проблема. За своей спиной он услышал звук взводимого курка и последовавший за ним приказ:—?Повернись!Эльвестрам подчинился и увидел, что прямо на него смотрели два дула штурмовых винтовок местного патруля.—?Подними руки! —?приказал второй патрульный.—?Тише, пацаны,?— попытался разрядить обстановку Дэнни, однако дальше произошло то, чего никто не ожидал. Эльвестрам вдруг ощутил резкую тупую боль в районе затылка. Перед глазами всё поплыло. Ноги подкосились. Рухнув на землю, как тряпичная кукла, Даниэль провалился во тьму…