Первый раз Хотч думает, что пути назад нет, когда за Спенсером закрывается дверь его номера. Второй – когда дверь квартиры. И лишь на третий раз, когда Спенсер знакомит команду со своим молодым человеком, Хотч впервые понимает, что до этого момента всё ещё можно было исправить.