Йоргенсен и его команда не уничтожают планету Игону. Они прерывают задание и возвращаются домой, на Альтаир. Общение с жителями Игоны отрезвило Йоргенсена и открыло ему глаза на многие вещи, которые он до сих пор не мог разглядеть, ослепленный дымом самообмана.