Пять секунд между Иороги и появившейся Суисё на обычной крыше дома, когда Кобато окончательно осознала свое желание и самого дорогого ей человека. Всего пять секунд, наполненные воспоминанием и приятным ароматом летних тополей, звонкой песни и солнечной улыбки ангела.