В последнее время что - то странное происходит с принцем, и из - за этого Занзас хочет его отстранить. Но Скуало возражает и просит отправить их на опасное задание. Там Ску признаётся в любви Белу. На самом задание Бел получает травму руки из - за мечника...