Вскоре после победы над очередным злодеем, на сей раз Грогаром, Твайлайт все же наскучила жизнь правительницы Эквестрии, и она решилась на доселе немыслимое...