Четырнадцатилетняя популярная в школе Минако Аино и не заметила, как внезапно начала взрослеть и пришла пора отбиваться не только от школьных поклонников. Внезапная встреча в клубе с "крутым" парнем резко меняет ее судьбу, а неожиданная череда событий открывает перед ней новые ценности прекрасной и юной любви.