В академии Прометея появляется новая ученица, от которой происходят одни несчастья. Из-за этого она становится изгоем. Геркулес с друзьями пытаюсь помочь ей, но они не догадываются, что эта девочка не так проста, как кажется...