Чтобы стать пилотами "Викингов", Честер и Томоко поступают в лётное училище Умоджанского Протектората на планете Тулунид. Смогут ли они сохранить свою любовь? Какие опасности их ждут на этом пути?