В результате заговора Лигула и Чумы-дель-Торт, Таня Гроттер трагически погибает и попадает в Тартар. Но на этом ее история не заканчивается. Ей снова придется выбирать, только на этот раз выбор будет еще сложнее: кому жить, а кому умирать.