Легоси признаётся Хару в любви. Такой поворот событий был ожидаемым для крольчихи и так как она тоже любит волка, то отвечает на его чувства. Они становятся парой, но когда директриса узнаёт об их отношениях, то тут же исключает влюблённую пару. Идти им некуда, так что они вступают в преступный мир. Что же их ждёт в нём?