Небольшая зарисовка на тему одной из вылазок двух охотников на сверхъестественное. Только на сей раз напарником Дина будет не его брат, а девушка. Ловить придется брата и сестру, поэтому такой состав команды вполне понятен. Смогут ли охотники устоять перед опытными соблазнителями? И что связывает старшего Винчестера с этой девушкой настолько, что он рискнул взять ее с собой? Только ли по-Винчестеровски ненормальный характер или нечто большее?