Чарли страдает а демон внутри него разгневан. Ник отказывается заключить договор, жизненно важный для их существования. И тогда Брэтт предлагает свою помощь.