До Юпитер доходит ужасная новость — ее мать убили, но вины Балема в этом нет, как бы ей ни хотелось верить в обратное.