Макс проигрывает напарнице в карты и должен выполнить довольно неудобное желание. Кто бы мог подумать, что после всё закрутится так, что их самый злейший враг невольно поспособствует установлению не совсем типичных отношений в Центре ?Контроль?.