Энни отправляет открытки своей матери, надеясь всё-таки получить ответ, и пытается научиться жить с отцом. Киллиан обижен на брата за то, что тот не приехал этим летом домой. Эйдан попадает в неприятности, но не унывает, радуясь тому, что у него появились друзья.