Найджел возвращается домой пораньше. Непривычно тихо возвращается. Настолько, что обнаруживает Адама за просмотром фильма для взрослых, очень взрослых. Ничего такого, но Адам его не замечает...