Наша пара, состоящая из Айпан и Кровавого кролика, перед поискам ещё одного свитка, приходиться из-за концерта Айпан отправиться в США в штат Невада. Наш антагонист знает, где они, однако он не хочет повторить тот случай, который произошел тогда на Рождественском концерте. Однако, на это дело у него есть один козырь в рукаве...