Продолжение "Отражения в трёх фарах", а также итог темы о неведомой опасности мира "Морского Овода". Иржи и Мирек повторяют легендарный путь и в Индии сталкиваются с опасностью. Не только с местной тёмной силой, но и с отголосками собственных прежних жизней.