За окном октябрь, Кроули изнывает от скуки и ищет, кого бы напугать, но Азирафель и пальцем не пошевелит, чтобы помочь ему. Пародию на "Ворона" Эдгара Аллана По никто не просил, но автор её всё равно написал, а переводчик — перевёл.