Брюс Уэйн едет на бизнес-конференцию в Метрополис. И, разумеется, сталкивается на ней с репортером Кларком Кентом. Вечер, самое время давним товарищам отдохнуть после напряженной работы за дружеским ужином, наконец поболтать обо всем и ни о чем... Только разговор стремительно сворачивает не туда, куда надо. На того, о ком оба так долго и демонстративно старались не упоминать.