Агенты Валериан и Лорелин ищут сбежавшего технократа Ксомбула, вставшего на преступный путь, но выясняется, что он попал в другой Мир. Погружение в сон приводит Валериана на Тёмную Сторону Мира Стержня... (С ФБ-2018 для команды fandom Max Frei 2018).