Алек Скаддер быстро приспосабливается к американской жизни. Он становится механиком и начинает проявлять интерес к автомобильным гонкам. Тренером Алека становится знаменитый гонщик-чемпион Дарио Реста. Он привлекает Алека не только как тренер и блестящий гонщик. А самого Ресту интересует совершенно другой человек.