Офицер Марк Полански впервые встречает стажера Уолтера Лэйна и между ними просыпается буря страсти. Так как Марк не умеет признаваться в своих чувствах, он начинает донимать новичка станции, тем самым показывая своё внимание. Лэйн не понимает тонких намеков, вместо того, чтобы сподвигнуть Полански к признанию, он начинает донимать его в ответ. Тут и начинает история о горячей любви.