Тяжесть грехов Макса заставляет весы накрениться в сторону вечного заключения в Аду, лишая его возможности попасть в Рай и провести вечность в покое. Но Максу не нужен ни Ад, ни Рай. Ему хочется только одного - снова видеть Сэма. Вопрос лишь в том, есть ли третий вариант и какую цену придётся за него заплатить?